| |||
посадка заканчивается! посадка закончена!; по вагонам! | |||
все на борт! (dimock) | |||
посадка заканчивается! (предупреждение об отправлении корабля вагона и т. п.); посадка начинается! | |||
"Все на борт. Посадка заканчивается!" (предупреждение об отправлении судна) | |||
| |||
посадка заканчивается (предупреждение об отправлении корабля, вагона); посадка закончена (сигнал к отправлению) | |||
| |||
сигнал, который подаёт стригальщик перед началом стрижки овец (букв. Все на борт!) | |||
"Посадка заканчивается!" (предупреждение об отправлении корабля, поезда и т.д.) |
all aboard : 1 phrase in 1 subject |
General | 1 |