| |||
| ⇒ be afraid | |||
| испуганный; к сожалению (вежливая форма отказа); нерасположенный; опасающийся; напуганный; боящийся; страшно (with dat.); огорчённый; сожалеющий | |||
| боязно (ему боязно идти в лес – he's afraid to go into the forest) | |||
| опасливый (Notburga); боязливый (Notburga); боязно (used predicatively with dat) | |||
| English thesaurus | |||
| |||
| fraid (Выражает сожаление и тревогу AKarp) | |||
|
afraid : 467 phrases in 28 subjects |
| American usage, not spelling | 1 |
| Art | 1 |
| Business | 1 |
| Christianity | 1 |
| Criminal jargon | 1 |
| Dialectal | 2 |
| Diplomacy | 3 |
| Explanatory translation | 2 |
| Figurative | 3 |
| General | 237 |
| Historical | 1 |
| Idiomatic | 2 |
| Informal | 32 |
| Jargon | 1 |
| Law | 1 |
| Literature | 1 |
| Makarov | 140 |
| Modern use | 2 |
| Obsolete / dated | 4 |
| Politics | 1 |
| Proverb | 13 |
| Psychiatry | 2 |
| Psychology | 6 |
| Quotes and aphorisms | 2 |
| Rhetoric | 1 |
| Scientific | 1 |
| Slang | 4 |
| Vulgar | 1 |