词典论坛联络

   英语 俄语 +
Google | Forvo | +

名词 | 形容词 | 短语

activity

[æk'tɪvɪtɪ] 名词
强调
Gruzovik дело
一般 деятельность (процесс, выражающийся в целесообразном изменении и преобразовании наличной действительности, включающий цель и средства реализации цели, сам процесс достижения цели и достигнутый результат); активность; действие; работа; род занятий; направление работы (tadix); физическое упражнение (nicknicky777); занятие спортом (nicknicky777); любая физическая активность (активная деятельность nicknicky777); род деятельности; совершение действия (Alexander Demidov); факультатив (driven); энергия; мероприятие (g305); операция; пользование (услугами: client's activity sankozh); ловкость; вид деятельности (Sailing is viewed as a pretty bougie activity for some reason, but for many decades it was a decidedly working class pastime, and only recently, within the 2000’s, has it been gentrified out of affordability for the working class here in BC. (Reddit) ART Vancouver)
会计 оживление; операция (в методе ПЕРТ – действие, потребляющее время или ресурсы; в сети ПЕРТ обозначается стрелкой); самодеятельность (населения); экономическая активность
信息技术 функция; транзакция; коэффициент активности файла
军队 орган; служба; действия (тж. pl); действие (машины); объект (Киселев); ответственное лицо (Киселев); подразделение (Киселев); центр (Киселев); боевая работа (в некоторых контекстах 4uzhoj); деятельность; часть
农业 биологическая активность (of soil, почвы)
医疗的 выраженность (заболевания igisheva); боевая деятельность; интенсивность действия; жизнедеятельность; радиоактивность
卡拉恰加纳克 направление деятельности (Aiduza)
哲学 бытование (Alex_Odeychuk)
商业活动 учреждение; производство; экономическая деятельность; хозяйственная деятельность; организация
地球物理学 активность (проявление к.-либо энергии  ( ru">а.череповский,); интенсивность; исследования; активность (проявление к.-либо энергии); работы
外交 показатели (в экономических исследованиях); активность (в определённой области)
大规模杀伤性武器 деятельность (в области уничтожения ХО, chemical demilitarization)
媒体 активность схемы (отношение числа линий схемы, на которых в данный момент времени происходят переключения сигналов, к общему числу линий в схеме); учреждение (предоставляющее услуги связи или функционирующее в качестве органа связи); функционирование информационной системы
建造 работа (в сетевом планировании)
微电子学 активность БИС; реакция схемы
微软 мероприятие (A functional work structure in which one or more persons and pieces of equipment participate and in which resources are consumed, produced, and used. An activity can be decomposed into subactivities); действие (A pattern of work performed together for a single purpose. An activity may use or produce work products and may be tracked by a work item); активность (A unit of program behavior in Windows Workflow Foundation. Single activities can be composed together into more complex activities)
心理学 занятие; созидательная сила или процесс; занятия
技术 технологический процесс; действенность; рабочая операция
投资 деятельное участие (инвестора в делах инвестируемой компании A.Rezvov)
摔角 нападающее превосходство
教育 упражнение (Alex_Odeychuk)
数学 производственный способ
机器人 действие (напр., робота); поведение
核物理, 核辐射 радиоактивное вещество
核辐射 радио активный материал; активность (in Bq, formerly in Ci); интенсивность распада (in Bq, formerly in Ci); радиоактивность (in Bq, formerly in Ci)
植物学 жизнедеятельность (растения)
气体加工厂 наименование работ (Fuat)
法律 мероприятия
海洋学 деятельность (напр, бактерий)
生产 практическое занятие (для персонала на семинарах и тренингах Ася Кудрявцева)
生态 действующая сила
生物学 вещество, обладающее какой-либо активностью
生物技术 ферментативная активность
电信 передача информации
电子产品 коэффициент активности
石油/石油 операции
石油和天然气技术 Активность по (активность по углероду, напр., carbon activity katuwka87)
精神病学 созидательная сила; созидательный процесс
纸浆和造纸工业 активность (щёлока)
经济 временная последовательность операций; занятие (деятельность); производственная деятельность (A.Rezvov); сетевой график; вид производственной деятельности (A.Rezvov)
编程 задача (ssn); воздействие (ssn); поток (в языке программирования X10 Alex_Odeychuk)
能源行业 служба (подразделение)
自动化设备 функциональная группа (предприятия); процесс; функционирование
航天 инстанция
行话 движуха (Супру)
计算 обработка запроса; история (перевод вкладки в Paypal twinkie)
财政 отрасль; сфера экономической деятельности; деловая активность
质量控制和标准 производственная деятельность; способ производства
软件 визуальный интерфейс (Android: отдельный экран для одного действия, совершаемого пользователем; в большинстве случаев не переводится goodroid.ru bojana)
项目管理 программа (контекстный перевод igisheva)
马卡罗夫 действия; предприятие; работа (физический процесс); способ; проявление работы каких-либо органов; проявление работы сил природы; энергичность
activities 名词
一般 функции; показатели (в экономических исследованиях); занятость (занятость детей в смысле досуга passiya); деятельность (занятие); формы деятельности (Seminars, meetings and other activities. You are expected to attend and actively participate in any workshops, conferences, meetings or seminars organised ... Alexander Demidov); занятия (Stas-Soleil)
SAP 技术。 операции
媒体 задания или задачи, выполняемые на компьютере
官话 деятельность в области (scheduled health activities MichaelBurov)
建造 меры
政治 действие
教育 виды деятельности (задания, практические задания); учебные задания (activities to complete – для дошкольников, младшего школьного возраста sankozh)
旅行 услуги (korimka korimka); активный отдых (time_bandit); чем заняться (sankozh)
树液 работы
欧洲复兴开发银行 деятельность
管道 производственные мощности (напр., по производству труб; Какой-то контекстуальный перевод, использовать с осторожностью. Supa Traslata)
经济 действия; деятельность (в какой-либо области); виды производственной деятельности (A.Rezvov); виды работ; меры (совокупность действий); объёмы работ (A.Rezvov); направления деятельности (A.Rezvov); проявления работы (A.Rezvov); разновидности операций (A.Rezvov)
统计数据 сферы деятельности (в СМП); виды деятельности (в СНС; отрасли производства товаров, реализуемых на рынке, и услуг, оказываемых в товарной форме; государственные учреждения – производители услуг; частные некоммерческие организации – производители услуг; услуги, оказываемые одними домашними хозяйствами другим, напр., наём прислуги)
编程 задачи (ssn); процессы (ssn); виды деятельности (ssn); этапы разработки (ssn)
营销 возможности проведения времени (для туристов translator911)
马卡罗夫 подготовительные работы; работа; учреждения; активность (деятельность); мероприятия в какой-либо области; организации
γ-activity 名词
核物理, 核辐射 гамма-активность
核辐射 γ-активность; гамма-радиоактивность; γ-радиоактивность
α activity 名词
核物理, 核辐射 альфа-активность
核辐射 α-активность
деятельность activity [æk'tɪvɪtɪ] 名词
政治 действие
activity [æk'tɪvɪtɪ] 形容词
数学 активностный
物理 активный
编程 операционный (ssn)
 英语 词库
activity [æk'tɪvɪtɪ] 名词
信息技术 The main actions taken to operate the COBIT process
军队, 缩写 ac; act; actv; acty
美国 A unit, organization, or installation performing a function or mission; A function, mission, action, or collection of actions (JP 3-0)
activity
: 9685 短语, 305 学科
SAP 技术。35 常规符号1 神秘学3
SAP财务35 广告76 神经病学2
一般1012 库页岛40 神经网络2
与毒品有关的俚语4 庸俗2 福利和社会保障1
专利32 建筑学6 科学的11
临床试验23 建造96 移植学1
乌克兰1 微生物学7 税收23
互联网20 微电子学1 空气流体动力学1
人工智能5 微软57 空间2
仿生学1 心理学49 管理28
会计118 心理治疗4 精神病学8
供水1 心理生理学1 纳米技术20
俚语4 心脏病学5 组织机构名称17
保险2 恰当而形象6 细胞学2
信息安全30 情报和安全服务34 经济436
信息技术96 惯用语2 经济法1
修辞4 慈善机构1 统计数据44
修辞格6 房地产1 编程436
免疫学62 执法6 缩写3
公共关系5 技术254 罕见/稀有1
公共法1 投资9 美国1
公共设施2 摔角1 美国人10
公司治理29 操作系统4 老兵专用医药3
公证执业6 收音机2 职业健康和安全19
具象的13 政治216 联合国58
养蜂业2 教育100 聚合物7
养鱼(养鱼)8 教育学1 股票交易6
军用航空2 数学17 肺病学1
军队686 数据处理1 肿瘤学3
农业14 数据库1 胃肠病学1
农化3 文化学习1 能源系统2
农艺学1 新闻风格1 能源行业136
冶金8 旅行12 腾吉兹5
分子生物学13 无线电学33 自动化设备40
分析化学17 日语1 自然资源和野生动物保护13
刑法15 替代性纠纷解决2 航天192
力学3 有组织犯罪1 航海23
办公用品1 机器人4 航空150
动物学1 机械工程4 航空医学104
动物技术1 树液68 航空学1
劳动法3 核物理94 色谱法2
劳工组织2 核能和聚变能51 艺术2
包装2 核辐射71 苏维埃4
化合物1 桥梁建设2 药品名称3
化妆品和美容3 16 药店27
化学44 欧洲复兴开发银行65 药理22
化学工业1 正式的10 营销12
北约10 比重计1 萨哈林岛1
医疗器械18 气体加工厂6 萨哈林岛A1
医疗的655 气象24 萨哈林岛S2
卡拉恰加纳克6 水文地质学1 行业1
卫生保健15 水文学2 行业分类182
卷材1 水泥7 行为学7
历史的9 水生生物学2 装甲车5
取证3 水资源5 警察10
变态反应学1 汽车12 计算23
合同2 油和气52 计算机网络13
后勤34 油田6 计量学9
咨询1 法律222 记录管理1
哲学1 测量仪器4 讽刺2
商业6 海商法和海洋法7 证券47
商业活动206 海洋学(海洋学)1 语法3
商务风格14 消防和火控系统8 语言科学6
国家标准(苏联)8 渔业(渔业)6 财政67
国际关系2 激光器2 质量控制和标准59
国际法1 灾难恢复1 贬义1
国际货币基金组织13 烟草行业1 贸易联盟14
图书馆员27 热工程4 赌博1
地球物理学74 牙科3 足球1
地球科学2 牛奶生产1 软件8
地理7 物理20 过时/过时1
地质学32 环境15 运动的34
地震学6 生产122 运输10
基因工程3 生命科学1 选举6
基督教1 生态103 通讯1
塑料1 生物化学31 造船4
外交86 生物学31 道路工程2
外交事务9 生物技术19 遗传学24
外科手术1 生物物理学30 酒店业1
外贸1 生理16 酒精蒸馏4
大学1 2 酿酒1
大规模杀伤性武器53 电信56 里海26
天文学22 电化学9 量子电子2
天线和波导2 电子产品102 钢铁生产1
太阳能4 电气工程5 钻孔3
妇科1 电缆和电缆生产3 铝业2
媒体50 电脑图像1 银行业51
字面上地1 电视1 阿波罗-联盟号30
存档1 畜牧业2 集体1
学校1 病理1 非政府组织3
学校(术语)1 皮革1 非正式的28
安全系统102 石油/石油45 非破坏性测试3
宗教25 石油加工厂6 音乐2
官话5 石油和天然气技术4 项目管理47
实验室设备1 矿业7 食品工业21
宠物1 矿物学2 食品服务和餐饮3
审计16 研究与开发5 香水23
密码学1 硅酸盐行业4 马卡罗夫553
对外政策5 社交媒体1 鱼雷1
导航10 社会主义5 黄金开采9
工作流程1 社会学27 黑客攻击3
工程地质1 社会科学1