DictionnaireLe forumContacts

   Anglais Russe +
Google | Forvo | +

phrases

acceleration

[ək'selə'reɪʃ(ə)n] n
contraintes
Gruzovik возрастающая скорость; раскрутка (of a gas-turbine engine); разлёт; форсаж
génér. ускорение; запуск; пуск; разгон (ускорение автомобиля, снаряда и т. п.); требование досрочного погашения; досрочное требование
armes. ускорение (работы)
astr. движение с ускорением; нагрузка; нагружение (при ускорении)
autom. выход двигателя на режим
aviat. ускорение силы тяжести; разгон; перегрузка
aéroh. пуск (ракеты)
aéron. приёмистость (двигателя)
bours. предъявление финансовых инструментов облигаций к досрочному погашению (Sibiricheva)
constr. продвижение
contr. перегрузка (ЛА); приращение скорости
figur. форсирование
сокращение срока для приобретения права; сокращение срока платежа (как санкция за неуплату в срок процента или части долга); досрочное взыскание (суммы займа Leonid Dzhepko); досрочное исполнение обязательств по договору (в тексте кредитного договора Leonid Dzhepko); досрочное истребование (Право на досрочное истребование займа при нарушении графика погашения долга. Согласно норме п. 2 ст. 811 ГК РФ, если заем погашается в силу договора по частям, нарушение заемщиком сроков внесения очередных платежей дает заимодавцу право потребовать досрочного погашения всего заемного долга (т.е. акселерация долга) с уплатой начисленных по день фактического возврата долга процентов. © КонсультантПлюс, 1992-2023 consultant.ru Lavrov); досрочное взыскание задолженности (Alexander Matytsin); акселерация (Акселерация долга представляет собой право потребовать досрочного возврата уже имеющегося долга; иначе говоря, путем акселерации долг из текущего превращается в просроченный. До акселерации у кредитора нет права требовать уплаты всего долга в суде, после нее такое право появляется. zakon.ruАльтернативный порядок без надлежащего согласования с держателями может нести риски для эмитентов и гарантов, связанные с «акселерацией всей суммы выпуска или двойным взысканием денежных средств», подчеркнул господин Сезин. 'More)
industr.énerg. приёмистость (напр., газотурбинного двигателя)
industrie ch. промотирование (igisheva)
inform., amér. "перепрыгивание" через класс, курс (перевод учащихся в следующий класс или студентов на следующий курс ранее предусмотренного срока); "перепрыгивание" через класс; "перепрыгивание" через курс (перевод учащихся в следующий класс или студентов на следующий курс ранее предусмотренного срока)
informat. улучшение
invest. предъявление к досрочному взысканию
makar. акселерация (ускорение темпов индивид. развития организма на определённой его стадии по сравнению с темпами развития предшествующих поколений); ускорение (напр., стабилизации отходов)
math. убыстрение; доразгон
milit. приёмистость (автомобиля)
moteurs. приёмистость (characteristics)
médic. учащение (пульса или дыхания); акцелерация; учащение пульса или дыхания; сила тяжести; тяготение; акселерация (ускоренное формирование детей и подростков)
naut. усиление
navig. увеличение скорости
notat. ускорение свободного падения
polit. взвинчивание
surv. виброускорение (modinn)
techn. акселерация; набор скорости; разбег; разгонка; увеличение числа оборотов; разгон (с места); перегрузка (в полете от ускорения)
transf. разгон; приёмистость двигателя
éduc. акселерирование
équip. увеличение скорости (хода)
acceleration of a gas turbine engine [ək'selə'reɪʃ(ə)n] n
Gruzovik, autom. раскрутка
 Anglais glossaire
acceleration [ək'selə'reɪʃ(ə)n] abbr.
abrév. acc
génie th., abrév. a
acceleration
: 2810 phrases, 129 sujets
Acoustique6 Finances7 Navigation9
Aérodynamique1 Fond monétaire international1 Ordinateurs7
Aérohydrodynamique64 Forage2 Pétrole / pétrole11
Aéronautiques2 Général35 Pétrole et gaz5
Appareils médicaux4 Génétique3 Pharmacologie2
Appareils ménagers8 Génie mécanique10 Physiologie1
Armes de destruction massive2 Génie thermique4 Physique60
Armes et armurerie2 Géologie3 Physique des hautes énergies23
Artillerie3 Géophysique24 Plongée sous-marine1
Assurance2 Gestion1 Politique4
Astronautique361 Gravimétrie1 Polygraphie3
Astronomie9 Gyroscopes16 Polymères3
Astrophysique1 Hématologie1 Production7
Automobiles90 Hydrologie3 Programmation9
Aviation421 Industrie alimentaire3 Protection du système électrique3
Bancaire6 Industrie chimique1 Psychologie2
Banque européenne pour la reconstruction et le développement18 Industrie de l'énergie19 Radioingénierie3
Bibliothéconomie1 Industrie textile1 Rayonnement nucléaire1
Biologie2 Informatique14 Réfrigération2
Brevets4 Informel1 Résines1
Cardiologie1 Ingénierie électrique26 Ressources en eau1
Cartographie1 Ingénierie hydraulique1 Ressources naturelles et conservation de la faune1
Champs de pétrole2 Instruments de mesure1 Restauration et traiteur1
Chimie3 Intelligence artificielle3 Robotique14
Cinématographie1 Lasers1 Sakhaline10
Commerce1 Loi13 Sakhaline R1
Comptabilité2 Machines et mécanismes2 Services publics2
Construction32 Makarov153 Sismologie24
Construction navale3 Mathématiques33 Sports3
Contrôle non destructif25 Mécanique23 Surveillance des vibrations2
Contrôle qualité et normes1 Médecine aéronautique239 Sylviculture1
Cuir1 Médias de masse17 Système énergétique2
Diplomatie6 Médical69 Systèmes de lutte contre l'2
Échecs1 Métallurgie3 Technologie263
Écologie3 Météorologie3 Télécommunications2
Économie18 Métrologie29 Tengiz1
Éducation9 Militaire75 Trafic routier1
Électronique37 Missiles8 Traitement de l'2
Endocrinologie1 Moteurs4 Transport40
Énergie nucléaire et fusion13 Musique1 Transport ferroviaire29
Entreprise2 Nanotechnologie76 Traumatologie3
Équipement automatisé76 Nations unies1 Turbines à gaz de combustion4
Équipement de chargement1 Nautique63 Véhicules blindés3