DiccionariosForoContactos

   Inglés Ruso +
Google | Forvo | +

sustantivo | sustantivo | verbo | adjetivo | a las frases

window

['wɪndəu] s
acentos
gen. окошко (for a cashier, bank teller, etc.); оконный переплёт; витрина; очи; временной интервал (Alexander Matytsin); диапазон (Min$draV); касса; полоска (на тесте для определения беременности Bad Touch); промежуток времени (q3mi4); оконная рама; стёкла (оконные); парусное окно; окно; информационный блок (Alexander Demidov)
Игорь Миг временной диапазон; отрезок времени
aeroh. окно (аэродинамической трубы)
amer. период времени (window of opportunity Val_Ships)
anat., makár. отверстие в перепонке
anten. окошко
antic., dial. оконница
arquit. оконце
astr. зона
astron. иллюминатор; окно для запуска КА; астрономический срок; окно прозрачности атмосферы
automóv. окно двери; стекло двери
avia. блистер (Leonid Dzhepko); окно в самолёте
banc. кратковременное улучшение рыночной конъюнктуры; программа кредитования
brit. дипольный отражатель (для создания помех)
cartogr., fotograf. фотолюк (самолёта)
com. выставка (товаров в окне); показ
com., fig. завеса
cuer. перестроганное место (на коже или замше); просвечивающее место (на коже или замше)
electr. волноводное окно; дипольный противорадиолокационный отражатель; отверстие (напр., в слое окисла)
equip. канал прямого доступа (напр., к микроЭВМ УЧПУ); область просмотра (на экране дисплея); сектор окружности (при контроле круглости изделия); окно (в сетке селекторной электростатической трубки)
físic., irradiac. мёртвый слой (of а semiconductor detector)
geof. база; период
geogr. атмосферное окно
geol. тектоническое окно
geomorf., makár. окно (проход под естественным мостом)
Gruzovik, antic. оконница
irradiac. окно (of a detector)
IT рамка (выбора объекта); окно (Прямоугольная область экрана, выделяемая прикладной программе для осуществления операций ввода/вывода)
makár. выделенная зона на экране дисплея; люк; просвет; просвет в облаках; стробирующий импульс; удобное время (пуска ракеты, полёта, бурения и т.п.); фонарь; окно (пуска ракеты, полёта, бурения и т.п.); кадр
med. временные рамки (amatsyuk)
medios. окно (временной кадр); «окно» на экране; строб; квант времени; операционное окно (на почте); входное окно (передающей телевизионной трубки); пределы (напр., коррекции); просвет (в рулоне ленты); испытательный сигнал «окошка»; смотровое окно (кинопроекционной); чистый участок на негативной киноплёнке; период времени, в течение которого кинопрокатная фирма, сеть, оператор кабельного ТВ и т.д. имеют право показывать игровой фильм или другую программу; период времени, в течение которого может быть запущен спутник связи; период времени, в течение которого имеется свободный канал между спутником и земной станцией; особенность компьютерной прикладной программы или текстового процессора, позволяющая воспроизводить части двух или более файлов на одном экране одновременно; оконная функция (взвешивающая функция типа «временное окно»); область частот, в которой обеспечиваются лучшие условия распространения радиоволн; диапазон допустимых изменений рабочих параметров техпроцесса (of operation)
meteorol. окно (прямоугольная область экрана для представления данных)
metr. щель
mil. дипольные отражатели; коридор; период (времени); полоса; пространство; участок
mil., avia. удобное время
nanot. застеклённый люк; остекление; панель остекления; форточка
negoc. кассовый отдел; окно кассы
náut. просвет (в облаках); снаряд для постановки противолокационной завесы из дипольных отражателей
perf. отверстие в стенке обсадной колонны
petról. окно в обсадной трубе
plást. пятно (дефект изделия)
poligr. чёрная маска на штриховом оригинале в участке размещения растрового изображения; боковой свет; окно (1. в конверте; в монтажном листе; в штриховом негативе для вклеивания растрового негатива; на первой странице публикации, открывающее вторую); поле зрения (напр., измерительного прибора)
polím. проём; пузырь; пятно (дефекты в изделии)
polít. возможность (W. for negotiations – goo.gl Artjaazz)
publ. оконная витрина
quím. пятно
radioloc. дипольный отражатель
recurs. полынья
robót. окно (часть изображения, анализируемая СТЗ)
tec. диафрагма; интервал; окно прозрачности (атмосферы); отверстие; строб-импульс; финитная взвешивающая функция; оконный блок; селекторный импульс; дипольные отражатели для создания пассивных помех; промежуток; объём буферной памяти для передачи данных; кодовый лабиринт (замка Katejkin)
torp. иллюминатор (в самолёте)
trad. пассивные помехи РЛС в виде полосок металлической фольги, сбрасываемых с самолёта (WW2; код MichaelBurov)
valor. отдел брокерской фирмы, осуществляющий расчёты по сделкам с ценными бумагами
windows [wɪndəʊz] s
gen. окно
anten. дипольные отражатели (для создания помех)
argot. метамфетамин
electr. дипольные отражатели
jerg. очки
poét. глаза
poét., makár. очи
tec. остекление
Windows [wɪndəʊz] s
medios. операционная система и графический пользовательский интерфейс, созданные корпорацией Microsoft и ставшие стандартом для IBM PC и их копий клонов, использующих операционную систему MS-DOS
little window ['wɪndəu] s
mil. окошко
shop window ['wɪndəu] s
gen. выставка (совокупность предметов, выставленных в витрине)
"window" s
misil., argot искусственная радиолокационная помеха (рассеиваемые в воздухе металлические ленты)
window ['wɪndəu] v
gen. возможность понять (e.g. window into his soul Tanya Gesse); делать окна; вставлять окна; делать отверстия; делать дыры
constr. вставлять окно
IT организовывать окно; заключать в рамку; создавать окно
rar. прорубать или вставлять окно; прорубать окно
Windows [wɪndəʊz] adj.
gen. винда (slang for Windows OS rechnik)
 Inglés tesauro
window ['wɪndəu] abbr.
abrev. wd; woo
abrev., automóv. Wdo/WDO.; WNDO/wndo
abrev., comerc. viuda (spanish)
WINDOWS [wɪndəʊz] abbr.
abrev. We Indeed Never Developed One Working System; We Interpret New Data Only When Stuck; What It Never Does OK: Work Stably; Will Install Needless Data On Whole System; Wished I'd Never Deployed On Work Station; Work Is Never Done On a Windows System
Windows
: 6265 a las frases, 249 temas
1 Estilo empresarial4 Nanotecnología41
Acústica7 Estructuras de construcción24 Nasa1
Aerodinámica5 Estudios culturales1 Náutico6
Aerohidrodinámica2 Fantasía y ciencia ficción2 Navegación2
Aeronáutica2 Farmacia y farmacología5 Negocio16
Agricultura6 Ferrocarril19 Neumología1
Americano uso7 Figuradamente7 Odontología11
Anatomía12 Finanzas5 Oncología1
Anfibios y reptiles5 Física21 Óptica rama de la física3
Antenas y guías de onda.22 Fisica de altas energías2 Panadería1
Anticuado6 Física del estado sólido1 Parapente4
Aparatos médicos15 Física nuclear12 Patentes1
Apolo-soyuz6 Fondo monetario internacional7 Pediatría2
Arcaico4 Forense2 Perforación8
Argot adolescente1 Fotografía3 Perfume3
Argot carcelario1 Fútbol americano1 Pesca industria pesquera1
Argot relacionado con las drogas2 General790 Petróleo16
Armas de destrucción masiva2 Genética1 Petróleo y gas10
Arquitectura141 Geodesia1 Placas de circuito impreso1
Arte1 Geofísica31 Plomería1
Artesanía1 Geología8 Poligrafía13
Astronáutica110 Gestión de proyectos1 Polímeros3
Astronomía9 Giroscopios2 Política3
Australiano sólo uso1 Gost1 Procesamiento de datos1
Automóviles210 Gráficos de computadora6 Procesamiento de madera70
Aviación82 Hackear1 Programación212
Bancario16 Hidrología2 Proverbio13
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo6 Historia2 Psicología3
Bases de datos2 Ictiología2 Publicidad41
Biblia1 Idiomático44 Química analítica2
Bienes raíces1 Implantología dental1 Radio2
Bioacústica2 Industria de alimentos2 Radiografía3
Biología8 Industria de pulpa y papel4 Radiolocalización1
Botánica2 Industria del silicato12 Radiología4
Británico uso, no ortografía3 Industria energetica8 Radiotecnia38
Bursátil4 Industria hotelera2 Recuperación de desastres1
Cables y producción de cables.49 Industria textil3 Recursos hídricos5
Campos de petróleo3 Informal35 Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.8
Cardiología4 Ingeniería1 Red de computadoras34
Cargo de bibliotecario10 Ingenieria eléctrica3 Redes neuronales1
Cartografía9 Ingeniería mecánica3 Refrigeración6
Caspio9 Inicio sesión1 Relaciones públicas1
Cibernética1 Inmunología7 Religión1
Ciencia de los metales1 Instrumentos de medición3 Retórica2
Cinematógrafo9 Inteligencia artificial2 Robótica5
Clasificación comercial1 Internet4 Sajalín20
Cliché / convención1 Inversión1 Sajalín r.3
Cocina1 Irradiación radiactiva24 Sarcástico1
Comercio4 Jardinería1 Savia3
Computadores104 Jerga16 Seguridad de la información y protección de datos10
Comunicaciones2 Jerga militar1 Semiconductores2
Construcción509 Judo1 Servicio de alimentación y catering1
Construcción de puentes1 Juego1 Servicio postal3
Construcción naval1 Juego de cartas1 Silvicultura27
Contabilidad8 Juegos de computadora1 Sismología4
Cosmética y cosmetología.1 Jurídico1 Sistema energético2
Crimen organizado1 La política exterior3 Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.1
Cristiandad1 Láseres2 Sistemas de seguridad30
Cromatografía2 Ley internacional1 Sistemas operativos2
Cuero2 Lingüística3 Sociología3
Cuidado de la salud1 Literatura1 Software7
Deporte5 Logística1 Sublime1
Diplomacia3 Makárov477 Teatro2
Ecología2 Manera de hablar6 Tecnología400
Econometría2 Marketing3 Tecnología de la información375
Economía39 Matemáticas18 Tecnología de petróleo y gas4
Educación1 Materiales de construcción4 Tecnología sap.12
El comercio internacional1 Mecánica4 Tectónica2
Electrodomésticos16 Medicina63 Telecomunicación271
Electrónica102 Medicina aeronáutica6 Televisión3
Electrónica cuántica37 Medicina láser1 Tengiz3
Electroquímica2 Medios de comunicación en masa199 Término militar70
Embalaje22 Metalurgia9 Tomografía computarizada2
Energía nuclear y de fusión12 Meteorología3 Tomografía magnética1
Energía solar3 Metrología14 Transporte89
Ensayo clínico10 Microelectrónica19 Tribología1
Entomologia7 Microsoft507 Uso moderno1
Equipamiento de laboratorio1 Minería3 Valores1
Equipo automatizado48 Misiles4 Vehículos blindados9
Equipo de oficina1 Motores1 Ventanas8
Espectroscopia2 Muebles1 Ventilación1
Estadísticas12 Música2 Viajar3
Estados unidos1 Naciones unidas5 Vulgar7