System Test
| and Operations
| Language
| system test | |
| IT | испытание системы; проверка системы; системные испытания |
| progr. | тестирование системы; контроль системы |
| qual.cont. | испытания системы |
| tech. | испытание конструкции в условиях эксплуатации |
| system tests | |
| progr. | системное тестирование |
| tech. | системные первичное |
| systems test | |
| astronaut. | комплексные испытания |
| AND operation | |
| el. | операция И |
| IT | операция логического умножения; логическая операция "И"; конъюнкция |
| SAP.tech. | соединение И |
| tech. | конъюнкция; логическое умножение; операция И |
| language | |
| gen. | язык; характер языка; стиль; язык писателя; слог языка; язык документа |
| |||
| испытание системы; проверка системы; системные испытания | |||
| тестирование системы (ssn); контроль системы (ssn); системное тестирование (ssn); тест всего приложения в целом (системный тест; из кн.: Шлее М.Е. Qt 4.8. Профессиональное программирование на C++ Alex_Odeychuk); системный тест; системный тест (из кн.: Шлее М.Е. Qt 4.8. Профессиональное программирование на C++. – СПб.: БХВ-Петербург, 2012. – 912 с.) | |||
| испытания системы | |||
| испытание конструкции в условиях эксплуатации (напр., предизолированных теплопровдов Wasserpferd) | |||
| |||
| комплексные испытания | |||
| системное испытание; комплексное испытание | |||
| испытание системы | |||
| |||
| системное тестирование (Alex_Odeychuk) | |||
| системные первичное | |||
|
System Test : 847 phrases in 57 subjects |