lows | |
gen. | низина; низкие значения |
geol. | пункт бури; минимумы на диаграмме или карте аномалий; область низкого барометрического давления; минимумы на диаграмме аномалий |
leath. | шкурки низшего сорта |
meteorol. | t min ночью |
aperture | |
gen. | отверстие; скважина; щель; жерло; апертура; проём |
trough | |
gen. | корыто; кормушка; квашня; подошва; лоток; колода |
solar array | |
gen. | батарея солнечных элементов |
O&G | панель солнечных батарей |
sol.pow. | солнечный массив; орбитальный солнечный массив; массив; массив солнечных панелей |
tech. | солнечная панель; панель солнечной батареи; солнечная батарея |
| |||
способный к сохранению боеспособности | |||
неуязвимый; обладающий способностью выдерживать ядерный удар; сохраняющий боеспособность после ядерного нападения; сохраняющий боеспособность после ядерного стихийного бедствия; выживающий; переносимый; выдерживаемый (о неблагоприятных условиях); спасаемый; сохраняющий жизнедеятельность; живучий; с шансами на спасение; с шансами на безопасное возвращение | |||
выживаемый; переносимый (об условиях) | |||
происшествие с потенциальной возможностью выживания (aircraft) accident (авиационное) | |||
обладающий живучестью | |||
способный к выживанию; к сохранению боеспособности; обладающий высокой степенью живучести (Киселев); малоуязвимый | |||
имеющий шансы на безопасное возвращение; имеющий шансы на спасение; сохраняющий работоспособность (при отказе) | |||
сохраняющий безотказность |
Survivable : 110 phrases in 20 subjects |