statutory declaration | |
gen. | аффидевит; заверенное заявление |
environ. | торжественная клятва |
law | торжественное заявление об истинности показаний |
notar. | нотариально заверенное заявление; заявление |
form | |
gen. | форма; форма; форма; очертание; фигура; состояние |
| |||
аффидевит (mascot); заверенное заявление (goo.gl/b34ZHY Lichtgestalt) | |||
торжественная клятва (A declaration made in a prescribed form before a justice of the peace, notary public, or other person authorized to administer an oath; Декларация, заявленная по установленной форме перед мировым судьей, нотариусом или другим лицом, уполномоченным принимать клятву) | |||
торжественное заявление об истинности показаний (вместо присяги) | |||
нотариально заверенное заявление (правильнее говорить "удостоверенное" 4uzhoj); заявление (подписанное в присутствии нотариуса и удостоверенное им 4uzhoj) | |||
заявление, данное вместо присяги |
Statutory Declaration : 3 phrases in 2 subjects |
General | 1 |
Notarial practice | 2 |