statewide abbr. | |
gen. | региональный |
amer. | в масштабе штата; в целом по штату; на всей территории штата |
Community abbr. | |
EU. | European Community |
community abbr. | |
gen. | ряды; общественный; сообщество; объединение; содружество; общность |
infrastructure abbr. | |
gen. | инфраструктура; инфраструктура; производственно-техническая база; структурная база; объект инфраструктуры; технические возможности |
astronaut. | комплекс постоянных сооружений для операций вооружённых сил |
ecol. | сфера обслуживания населения |
ТАМ Programme abbr. | |
gen. | Программа ТАМ |
program abbr. | |
gen. | программный |
automat. | УП |
Makarov. | плановый; проектный |
programme abbr. | |
gen. | программа; спектакль; передача; план; репертуар |
| |||
региональный (в РФ как федеративном государстве. extending throughout the state: a statewide campaign on road safety. Macquarie Dictionary Sixth Edition (Australia). Alexander Demidov) | |||
в масштабе штата; в целом по штату (statewide, 600 cases of mumps have been reported Val_Ships); на всей территории штата (extending throughout a particular US state Val_Ships) | |||
по штатам (CNN; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
Statewide : 10 phrases in 8 subjects |
Banking | 1 |
Ecology | 1 |
Economics | 1 |
Energy industry | 3 |
General | 1 |
Medical | 1 |
Transport | 1 |
Water supply | 1 |