Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch Russisch +
Google | Forvo | +

Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

software

['sɔftweə] Sub.
Betonungen
Allg. программные средства; программное обеспечение; программное обеспечение компьютера (kee46); электронные программы (Alexander Demidov)
ABC-Waffen программное обеспечение (ПО)
Astro. груз и топливо
Autom. метод скоростного программирования; программное обеспечение интегрированного производства
Bank. технологическое решение (русс. перевод взят из публикации Министерства связи и массовых коммуникаций РФ от 14 июля 2015 г. Alex_Odeychuk); цифровой продукт (Alex_Odeychuk); цифровые продукты (Alex_Odeychuk)
comp. программа; программные средства сопровождения; "начинка", "мозги" (сленг. Dollie); математическое обеспечение; КПО (комплекс программного обеспечения Ремедиос_П); программные системы
Dipl. техническая документация
el. программы; программные продукты; документация программного продукта; программная документация; аудиовизуальные материалы (воспроизводимые механическим или электрическим способом)
euph. цифровая платформа (Alex_Odeychuk)
Geophys. пакет программ; программно-алгоритмическое обеспечение
Gesch. программно-математическое обеспечение (Alex_Odeychuk)
Inf.Sich. изделия информационных технологий (В зависимости от степени конфиденциальности обрабатываемой информации определены классы защищённости изделий информационных технологий. anti-malware.ru Alex_Odeychuk)
IT программное или математическое обеспечение; программное оборудование (в отличие от аппаратного); компьютерные программы (Терина); часть вычислительной системы, не являющаяся аппаратными средствами (Терина); cофт (сленг Andrey Truhachev); программное средство (Терина); алгоритмы и программы (Alex_Odeychuk); за счёт программных средств (напр., распараллеливание за счёт программных средств – software parallelism Alex_Odeychuk); информационные системы (Alex_Odeychuk); программные средства и информационные системы (Alex_Odeychuk); программное обеспечение (ПО Терина); программы, обеспечивающие работу с компьютером (совокупность программ, процедур и правил, а также документации, относящихся к функционированию системы обработки данных); система математического обеспечения; программное обеспечение (вычислительной машины); математическое обеспечение (вычислительной машины); неаппаратные средства; программная система (из кн.: Орлов С.А. Программная инженерия Alex_Odeychuk)
Jar. бумажная работа
Kautschukind. резинотехнические изделия (igisheva)
KI логико-математическое обеспечение (Alex_Odeychuk); логико-математическая система (Alex_Odeychuk)
Makarow. программное обеспечение ЭВМ
Massenmed. программное обеспечение (совокупность программ системы обработки данных и программных документов, необходимых для эксплуатации этих программ); программа (радио или телевизионная); содержательная часть средств обработки информации
Math. библиотека программ; матобеспечение; программный продукт
Metrol. программы (для ЭВМ)
Mil. нетехническое имущество (обеспечения операций ЭВМ); программы (ЭВМ); электронное оборудование; математическое обеспечение (ЭВМ); программное обеспечение (ЭВМ)
Mil., Luftf. программы для электронно-вычислительных машин
Modern. софт (gennier)
Navig. немашинная часть (в комплексе аппаратуры)
Patent. софтвер; программное обеспечение (патентоспособно)
Polit. нетехническое имущество
Progr. софтвер (см. переводы ISO/IEC 2382-1 ssn); программный код (ssn); программно реализуемый (ssn); программное изделие (Alex_Odeychuk); средства (build automation software – средства автоматизации сборки Alex_Odeychuk); программный пакет (ssn); комплекс программного обеспечения (Alex_Odeychuk)
Qual.Kontr. программное оборудование
sich. компьютерное программное обеспечение; объект информатизации (Alex_Odeychuk)
Slang. софтварь (Ася Кудрявцева)
Sowjet. алгоритмическое и программное содержание информационных систем (Alex_Odeychuk)
Soziol. полотно; тканые изделия; программное обеспечение (в противоположность оборудованию – hardware)
Stat. обработка данных (программно-математическое обеспечение, программные библиотеки и другие программные и несхемные средства, облегчающие процесс программирования, в широком смысле включает также все материалы, выпускаемые фирмой, производящей машины; учебные материалы, руководства и т. д.; документы ООН)
SW программатура (Darya_D); информационно-программная система (Alex_Odeychuk); реализованное решение (Alex_Odeychuk); программное решение (Alex_Odeychuk); программные средства информатизации (из кн.: Могилёв А.В., Листрова Л.В. Средства информатизации. Телекоммуникационные технологии Alex_Odeychuk); автоматизированная система (ГОСТ 34.601-90 Alex_Odeychuk); объект автоматизации (ГОСТ 34.601-90 Alex_Odeychuk); информационное решение (Alex_Odeychuk); автоматизированное информационное решение (Alex_Odeychuk); технологическая платформа (Alex_Odeychuk); АС (сокр. от "автоматизированная система"; ГОСТ 34.601-90 Alex_Odeychuk)
Tech. математическое обеспечение вычислительной машины; неаппаратное оборудование; совокупность обслуживающих и вспомогательных программ; программные средства; программы для ЭВМ; средства ПО; математическое обеспечение ЭВМ
Telekomm. радиопрограмма; ТВ-программа
Umwelt программное обеспечение (Software is the general term used to describe all of the various programs that may be used on a computer system. Software can be divided into four main categories: systems software, development software, user interface software, applications software; Общий термин, применяемый в отношении всех программ, которые могут быть использованы в компьютерной системе. Программное обеспечение можно разделить на четыре категории: системное программное обеспечение, программное обеспечение для НИОКР, программное обеспечение для интерфейса с пользователем и программное обеспечение для приложений)
Werb. услуги нематериального характера
Wirtsch. документация; неаппаратная часть (в комплексе аппаратуры); немашинная часть; непроизводственные услуги; средства программирования; разработка программного обеспечения (как отрасль экономики A.Rezvov)
software ['sɔftweə] V.
Mil., Luftf. средства программного обеспечения
software ['sɔftweə] Adj.
IT программный
Wirtsch. военно-вещевое снабжение
 Englisch Thesaurus
software ['sɔftweə] Abk.
Abkürz., Amerik. soft (ПО - программное обеспечение Val_Ships)
Abkürz., Autoind. aided manufacturing software
Abkürz., comp. sw (malder)
Abkürz., Jar. sftwr
IT Programs and supporting documentation that enable and facilitate use of the computer (Software controls the operation of the hardware and the processing of data)
Med. software
micr. Software (Instructions that make hardware work)
Tech., Abkürz. sftwe
Software
: 7855 Phrasen in 141 Thematiken
Abkürzung2 Geologie2 Patente4
Allgemeine Lexik148 Geophysik33 Personalwesen6
Alternative Streitbeilegung4 Geschäftssprache1 Petrographie1
Astronautik183 Geschäftsvokabular14 Pharmakologie1
Ausbildung35 Gewerbeklassifizierung4 Pharmazeutik und Pharmakologie1
Auswärtige Angelegenheiten3 Gyroskope1 Polygraphie15
Autoindustrie3 Hacken2 Produktion6
Automatik283 Handel3 Programmierung3190
Automatische Kontrolle5 Haushaltsgeräte4 Qualitätskontrolle und Normierung1
Bankwesen13 Hochfrequenzelektronik1 Quantenelektronik2
Bauwesen8 Immunologie2 Radio5
Bergbau2 Industrie2 Raketentechnik1
Bibliothekswesen1 Informationssicherheit76 Recht21
Biochemie3 Informationstechnik716 Robotik46
Bohren1 Ingenieurwesen1 Sachalin8
Börse2 Internet14 SAP2
Buchhaltung8 Jargon Slang2 SAP-Tech.8
Büroausstattung1 Kartografie4 Schach2
Cloudtechnologien4 Kaspisch7 Schutz des Stromversorgungssystems3
Computer231 Katastrophenhilfe1 Sicherheitssysteme104
Computergrafik1 Kernenergie6 Slang2
Computernetzwerke153 Kernphysik3 Software438
Computerslang11 Konverterbetrieb1 Sowjetischer Ausdruck2
Computerspiele2 Kryptographie1 Soziologie1
Datenbanken4 Kühltechnik1 Statistik3
Datenverarbeitung6 Künstliche Intelligenz60 Technik367
Digitale Währungen, Kryptowährungen, Blockchain1 Linguistik10 Telekommunikation346
Eisenbahnwesen1 Logistik2 Tengiz5
Elektronik85 Luftfahrt79 Tontechnik1
Elektrotechnik1 Luftfahrtmedizin4 Torpedos1
Energiewirtschaft24 Makarow49 Ukraine2
Erdöl7 Maschinenbau7 Umwelt2
Erdöl und Erdgas33 Massenmedien81 Vereinigte Staaten von Amerika1
Erdöl- und Erdgastechnik3 Massenvernichtungswaffen21 Vereinte Nationen1
Erdölindustrie1 Mathematik8 Verkehr16
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung4 Mechanik45 Versicherung1
Fachjargon4 Medizin3 Vibrationsüberwachung3
Fährt3 Medizintechnik10 Weltraum1
Film1 Messgeräte12 Werbung7
Filmverarbeitung2 Microsoft147 Werkzeugmaschinen1
Finanzen2 Mikroelektronik14 Wertpapiere1
Forschung und Entwicklung4 Militär227 Wirtschaft20
Funkortung6 Militärische Luftfahrt3 Wissenschaftlicher Ausdruck5
Funktechnik3 Musik1 Zahnimplantologie2
Gasaufbereitungsanlagen1 Nanotechnologie199 Zahnmedizin3
Geheim- und Nachrichtendienste1 NATO1 Zement2
Genetik1 Nichtregierungsorganisationen3 Zitate und Aphorismen1