DictionaryForumContacts

   English Russian +
Google | Forvo | +

noun | noun | noun | verb | adjective | adjective | adverb | to phrases

short

[ʃɔ:t] n
stresses
gen. краткое содержание (чего-л.); суть; краткий слог; знак краткости; краткость; короткометражный кинофильм; короткометражный фильм; недолёт; рюмка спиртного; глоток спиртного; имеющий недостаток; контракт шорт; контракт короткий; лицо, занимающее короткую позицию; краткий гласный или слог; короткая нота; малый ростом; небольшого роста; не достигающий до; стоящий ниже; хрустящий на зубах; невелик ростом (in height)
adv. киножурнал
antenn. закорачивающий поршень; короткозамкнутый отрезок длинной линии
astronaut. замыкание; закорачивание (цепи)
bank. короткая позиция; спекулянт, играющий на понижение; лицо, имеющее меньше ценных бумаг чем необходимо для выполнения заключённых контрактов
busin. дефицит мощности (fall)
electr.eng. КЗ (MichaelBurov)
inf. не хватает ("So how many are you short?" "Well, they came in boxes of 50 so we're missing 200." – Сколько штук вам не хватает? ART Vancouver); короткий рассказ (Did you read my short? My short story from writing class Taras); крепкий напиток; короткометражка
invest. лицо, имеющее меньше ценных бумаг, чем необходимо для выполнения заключённых контрактов; спекулянт
IT перемычка
jarg. коротыш (короткое замыкание igisheva); коза (от КЗ – короткое замыкание igisheva)
leath. отбросы; обрезки; остаточный продукт
libr. знак краткости гласной; небольшой рассказ; не высланная по заказу книга
Makarov. короткозамыкающая перемычка; сжатие; хрупкость (металла)
math. простой
media. мультфильмы, снятые в Голливуде в 1930-1950-х годах (продолжительностью 6-7 минут); короткая радио- или ТВ программа; короткий сюжет новостей, кино- или видеоролик, используемые в качестве вставок; любой фильм длиной 2700 или менее футов на 35-мм плёнке или длиной 1080 футов или менее на 16-мм плёнке; кинофильм продолжительностью 5-30 мин
mil. недолёт (бомбы, снаряда); отрезок трубы для наращивания; минус (категория разрыва)
mil., artil. "минус" (категория разрыва)
nautic. недолёт (снаряда)
nonstand. аперитив (Alexander Matytsin)
oil сокращение; дефицит добычи нефти (по сравнению с разрешённой); дефицит добычи нефти (по сравнению с разрешенной; источник: словарь Извекова); дефицит добычи нефти (по сравнению с разрешенной; источник: словарь Извекова)
PCB короткое замыкание (electrical; электрической цепи Метран)
phonet. краткий гласный звук
plast. недодержка; недопрессовка
polygr. краткая гласная буква
progr. ключевое слово C++, используемое для объявления коротких целых (реальный размер целых чисел зависит от реализации; стандарт гарантирует лишь, что sizeof(short) <= sizeof(int))
qual.cont. отходы производства; остаточные продукты
roll. отходы рулонной полосы (после резки её на мерные длины)
seism. имеющий недостаток в (чем-л.)
silic. короткое стекло (стекло с узким интервалом выработки); надситный продукт; остаток на сите
slang автомобиль (особенно небольшой спортивный автомобиль иностранного производства); такси; трамвай; автобус; малая порция пива или спиртного (Interex); недовес при покупке наркотика (Interex); продажа чужих акций (Interex); заключённый отсидевший в тюрьме почти весь срок
sport. замыкание тока
tech. короткозамыкатель; короткое замыкание; короткий сигнал; закорачиватель; короткое замыкание (в электрической цепи); точка (в телеграфии)
textile короткий сигнал (в телеграфии); шорты; трусики
TV короткометражный фильм (показываемый вместе с полнометражным)
vernac. чарка; рюмка; кондуктор; служитель, не отдающий хозяину всех вырученных денег
vulg. неэрегированный пенис
weap. "минус" (категория разрыва ABelonogov); имеющий некомплект (ABelonogov); короткий патрон (ABelonogov)
winemak. не оставляющий привкуса (о вине); не оставляющий послевкусия (о вине)
Short [ʃɔ:t] n
prop.name Шорт
short‐ n
fin. краткосрочная внешняя задолженность (Fitch Ratings Alex_Odeychuk)
short [ʃɔ:t] n
gen. краткосрочные ценные бумаги
avia. ближний короткий
met. хрупколомкость
non-destruct.test. "минус" (категория разрыва, round)
securit. играющий на понижение
shorts [ʃɔ:ts] n
gen. шорты (short trousers for men or women); короткие брюки; трусы; мучные высевки; сечка; мелкие отруби; отбросы; трусики; детские привычки; отходы; лица, не получившие законтрактованных ими товаров; спортивные трусы
account. дефицитные товары или материалы; ценные бумаги, проданные на срок без покрытия
agric. высевки (из отрубей); коротьё
anim.husb. мучные высевки второго качества
bank. государственные облигации со сроком менее 5 лет
chem. отруби; надгрохотный продукт
cinema короткометражные фильмы
cloth. широкие мужские трусы (ART Vancouver); обрезанные джинсы (ART Vancouver)
econ. дефицитные материалы; краткосрочные ценные бумаги; материалы; дефицитные товары
econ., BrE ценные бумаги высшего качества, обязательно погашаемые в течение 5 лет
forestr. пиломатериалы короче стандарта; пиломатериалы длиной менее 183 см
Gruzovik, inf. смётки
inf. короткие штаны
inf., st.exch. ценные бумаги, проданные без покрытия; проданные без покрытия; ценные бумаги
invest. государственные облигации со сроком менее 5 лет
libr. листы, недостающие в издании; книги, не высланные по заказу ввиду их отсутствия на складе
Makarov. недостающее количество (товаров, материалов и т.п.); пиломатериалы длиной менее 183 мм; пиломатериалы короче стандартного
media. остаточные продукты
met. отходы рулонной полосы; отходы просеивания измельчённых материалов через мерные сита
met., roll. отходы рулонной полосы (после резки её на мерные длины)
mining. продукт, остающийся на сите (при выгрузке материалов из цинковых ящиков в циановом процессе)
oil короткое замыкание
pipes. короткие, немерные изделия (напр., трубы); обрезь (отходы, напр., труб, после резки на мерные длины); отходы например, труб после резки на мерные длины
securit. государственные краткосрочные облигации
silic. отсев
slang небольшая сумма денег; нужда в деньгах (Interex); личные вещи
st.exch. спекулянты, играющие на понижение
tech. дефицит добычи нефти (по сравнению с разрешённой); короткомеры (бревна, пиломатериалы); надситный продукт; отходы производства; отходы просеивания
telecom. короткие замыкания (oleg.vigodsky)
textile брак; угар; остатки кусков ткани; короткие спортивные брюки; обрезки
USA короткие размеры пиломатериалов красного дерева, шириной 4 д. и более, длиной 2–5 ф
wood. пиломатериалы короче стандартной длины
gym shorts [ʃɔ:ts] n
gymn. гимнастические трусы
the shorts [ʃɔ:ts] n
amer., slang нехватка денег (Charikova)
short [ʃɔ:t] v
gen. недоплатить (bfranchi); недодать сдачу (Noticing that the cashier shorted him a nickel, the doughty child marched up to the counter and demanded it from her. VLZ_58); обмануть (VLZ_58); обсчитать (VLZ_58)
astronaut. замыкать; закорачивать (цепь)
econ. совершать короткие продажи (Тип сделки, при которой инвестор, рассчитывая на падение цены, продаёт не имеющиеся у него в наличии активы/ценные бумаги, с тем, чтобы потом купить их по более низкой стоимости, и отдать цене совершенной сделки. Scinta); совершать продажи без покрытия (Продавать не имеющиеся в наличии ценные бумаги, рассчитывая на падение их стоимости, с тем, чтобы приобрести их по более низкой цене, а отдать по цене сделки. Scinta); продавать активы (не всегда без покрытия A.Rezvov)
el. закорачивать (out)
fin. открыть короткую позицию (Aprilen)
IT шунтировать
obs. укорачивать; недоставать; уменьшаться
slang обсчитать (кого-либо Interex); заплатить меньше договорённой цены (Interex); иметь недостаточное количество материальных средств
st.exch. шортить (акции fluggegecheimen); шортовать (MichaelBurov)
tech. закорачивать; замыкать накоротко; шунтировать накоротко; соединять напрямую (о каналах в гидросистеме)
textile, el. перемыкать
TV замыкаться накоротко; закорачиваться
short [ʃɔ:t] adj.
gen. малорослый; несовершенный; остающийся внизу; остающийся позади; отстающий; ограниченный; непонятливый; узкий; крутой; внезапный; рыхлый; в сокращении; в возможно меньшем объёме; стеснённый (with в + prepl., of); плохой; недлинный (MichaelBurov); невысокий (not tall; smaller than usual); недостающий (not as much as it should be • When I checked my change, I found it was 20 cents short); низкий (a short man); краткий; краткосрочный; неполный; скудный; недостаточный (with of; not having enough (money etc.) • Most of us are short of money these days); грубый (о речи); отрывистый (об ответе, приёме); рассыпчатый (о печенье, о глине; (of pastry) made so that it is crisp and crumbles easily); ломкий; хрупкий; резко; круто; внезапно; неожиданно; преждевременно; до срока; коротко; близко (not as far as intended); малый; маленький; небольшой (of time, distance, etc.); кратковременный; непродолжительный; недалёкий; куцый (of a tail); сухой; летучий; недостигающий; крепкий (о напитке); нуждающийся; отрывисто; недолгий (zeev); скупой (перен. short on something; Paladino lays out plan but is short on details – Паладино излагает план, но скуп на детали; Lisa Maldonado is short on facts and long on personal attacks – Лиса Мальдонадо скупа на факты, зато щедра в переходах на личности Баян); вспыльчивый (о характере); слабый (о памяти, зрении); ближайший; кратчайший (путь); всего лишь (Located short two miles away from – goo.gl Artjaazz); низкорослый; резкий; короткий (You look nice with your hair short; Do you think my dress is too short; a short film; in a very short time; I've a very short memory for details); имеющийся в малом количестве; не доезжая; не достигнув; не доходя; не достигающий; каких-то (Located a short two miles away from Artjaazz); короткометражный (of film); недальний; стриженый (of sheep); низкого роста (in height)
Gruzovik невеликий; недальний (= недалёкий); малый ростом ("short" – прилагательное, а не существительное)
billiar. термин, который обычно используется применительно к шару, чтобы показать, что его пройденный путь укорачивается из-за обратного винта (short ball)
busin. недостающий; продающийся без покрытия
comp. сокращённый
cook. песочный (о тесте – Short pastry, one which is rich in butter with a crumbly texture, as in shortbread); сдобный
dipl. сжатый
dril. неполноценный; испытывающий нехватку; не отвечающий требованиям
econ. без покрытия; урезанный; некомплектный; играющий на понижение (без покрытия)
electr.eng. к.з. (MichaelBurov)
fin. невысокий
geol. рассыпающийся (об угле)
Gruzovik, fig. однословный
Gruzovik, inf. кургузый
inf. коротенький
invest. проданный без покрытия
Makarov. песочное
met. хрупколомкий
mil. ближнего действия; отслуживший срок
mil., tech. испытывающий недостаток
nautic. ломкий (о металле)
non-destruct.test. неполномерный; низкий (категория разрыва)
polygr. короткий (о краске); недостаточный (о тираже)
polym. клейкий; липкий; недоотверждённый; недопрессованный; недостаточно прочный; слабо полимеризованный; имеющий недостаток в чём-либо
qual.cont. имеющий недостаток (в чём-либо)
railw. имеющий недостаток в (чем-либо)
securit. "короткий"
slang не имеющий достаточного количества материальных средств; отсутствующий; исчезнувший
uncom. кратко; сжато
water.res. короткий (-ая)
weap. близкий (ABelonogov); укороченный (ABelonogov)
shorter ['ʃɔ:tə] adj.
gen. краткий; более короткий; более краткий; короткий; краткосрочный; короткометражный; невысокий; низкий; неполный; сжатый; резкий; недостаточный; отрывистый; плохой; крепкий; хрупкий; не достигающий; грубый; сухой; рассыпчатый; ломкий; стриженый
math. короче (от "короткий")
nautic. сетка, служащая для подъёма груза в мешках
shortest ['ʃɔːtɪst, 'ʃɔːrt̬əst] adj.
comp. кратчайший
IT по самому низкому
op.syst. самый короткий (напр., процесс ssn); наименьший (о времени исполнения прцесса ssn)
rather short [ʃɔ:t] adj.
Gruzovik невысокий
short of film [ʃɔ:t] adj.
Gruzovik, cinema короткометражный
of pastry short [ʃɔ:t] adj.
inf. песочный
short [ʃɔ:t] adv.
gen. резко (to stop short She's Helen); сразу; недалеко (The shot fell short)
 English thesaurus
short [ʃɔ:t] n
mil., abbr. sh
SHORT [ʃɔ:t] abbr.
abbr. short circuit
abbr., med. Short Stature, Hyperextensibility Of Joints Or Hernia Or Both, Ocular Depression, Rieger Anomaly, Teething Delayed
Short [ʃɔ:t] n
phys., abbr. S
Short
: 13188 phrases in 370 subjects
Abbreviation1 Football4 Oils and lubricants1
Accounting64 Foreign policy1 Oncology1
Acoustics5 Forensics2 Operation systems5
Advertising56 Forestry53 Ophthalmology2
Aerohydrodynamics28 Foundry1 Optics branch of physics1
Agriculture76 Gear train5 Organic chemistry2
Agrochemistry2 General2564 Ornithology68
Agronomy1 Genetic engineering4 Orthopedics1
Air defense1 Genetics23 Packaging7
Airports and air traffic control5 Geography4 Patents3
Alcohol distilling2 Geology27 Perfume3
Alternative dispute resolution4 Geometry2 Pharmacology1
Aluminium industry2 Geophysics68 Pharmacy and pharmacology3
American usage, not spelling71 Gold mining3 Philately / stamp collecting1
Amphibians and reptiles39 GOST3 Photography1
Analytical chemistry3 Grammar6 Physics47
Anatomy9 Gymnastics11 Physiology2
Animal husbandry27 Gyroscopes6 Pipelines2
Antennas and waveguides34 Hairdressing19 Planning1
Apollo-Soyuz5 Handball3 Plastics9
Architecture4 Health care1 Poetry terminology1
Armored vehicles18 Herpetology incl. serpentology1 Politics34
Art3 Hi-Fi1 Polygraphy30
Artificial intelligence3 High energy physics9 Polymers39
Artillery19 High frequency electronics3 Power system protection1
Astronautics132 Historical5 Production15
Astronomy24 Horse breeding1 Professional jargon1
Athletics2 Horse racing1 Programming127
Audit4 Horticulture2 Project management1
Australian22 Hotel industry1 Proper and figurative2
Automated equipment161 Household appliances10 Proverb61
Automobiles98 Human resources2 Psychiatry4
Aviation194 Humorous / Jocular10 Psychology15
Aviation medicine8 Hydraulic engineering5 Public utilities2
Bacteriology1 Hydraulics1 Pulp and paper industry14
Banking111 Hydroacoustics1 Quality control and standards44
Baseball1 Hydrobiology1 Quantum electronics13
Beekeeping1 Hydrology22 Quotes and aphorisms3
Billiards1 Ice formation1 Radiation21
Bills2 Ice hockey8 Radio15
Biochemistry5 Ichthyology131 Radioengineering88
Biology128 Idiomatic89 Radiogeodesy2
Biotechnology6 Immunology20 Radiography6
Botany13 Industry2 Radiolocation1
Brewery1 Informal242 Rail transport46
Bridge construction2 Information security and data protection15 Real estate6
British usage, not spelling10 Information technology105 Refrigeration4
Building materials2 Insurance26 Religion3
Building structures2 International Monetary Fund18 Research and development2
Business214 Internet7 Rhetoric6
Business style2 Invective1 Road works11
Cables and cable production5 Investment29 Robotics1
Card games4 Isolation2 Roll stock1
Cardiology4 Jargon2 Rowing1
Cartography12 Judo1 Sakhalin14
Caspian5 Kayaking1 Sakhalin R2
Cement4 Laboratory equipment2 Sakhalin S1
Chemical compounds1 Laser medicine3 SAP6
Chemical industry1 Lasers27 SAP tech.10
Chemistry34 Law49 Saying13
Chess55 Leather16 Scientific5
Christianity3 Librarianship45 Securities52
Cinematography27 Life sciences1 Security systems17
Clerical1 Linguistics7 Seismology36
Cliche / convention18 Literally5 Semiconductors5
Clinical trial12 Literature8 Sewing and clothing industry4
Clothing18 Logistics37 Shipbuilding16
Combustion gas turbines1 Machine tools1 Shooting sport2
Commerce4 Makarov937 Show business1
Communications18 Mammals149 Silicate industry11
Computer networks24 Management4 Skiing3
Computer tomography1 Maritime law & Law of the Sea2 Slang137
Computers29 Mass media148 Sociology4
Confectionery1 Mathematical analysis1 Software1
Construction142 Mathematics89 Solar power3
Contemptuous2 Meaning 11 Speed skating1
Contracts1 Measuring instruments6 Sports44
Conventional notation1 Meat processing12 Statistics9
Cooking11 Mechanic engineering19 Steel production1
Corporate governance5 Mechanics20 Stock Exchange50
Cosmetics and cosmetology1 Medical226 Surgery11
Crystallography1 Medical appliances21 Table tennis9
Cycling other than sport4 Metallurgy37 Technology750
Dental implantology2 Metalworking1 Telecommunications146
Dentistry16 Meteorology10 Telegraphy1
Dialectal4 Metrology15 Telephony2
Diminutive1 Microbiology1 Television3
Diplomacy34 Microelectronics22 Tengiz18
Disapproving4 Microscopy1 Tennis4
Dog breeding3 Microsoft13 Textile industry43
Dosimetry1 Military612 Theatre2
Drilling17 Military aviation1 Thermal engineering10
Drug name1 Military lingo2 Tobacco industry1
Drug-related slang2 Mining50 Tools1
Ecology39 Missiles11 Torpedoes5
Econometrics2 Mobile and cellular communications4 Trade classification1
Economics403 Molecular biology2 Trade unions1
Education6 Molecular genetics6 Traffic control1
Elections1 Motorcycles1 Transport53
Electric machinery8 Multimedia1 Travel16
Electrical engineering463 Music9 Typography1
Electricity23 Nanotechnology101 Uncommon / rare11
Electrochemistry4 NATO2 Unit measures5
Electronics314 Natural resourses and wildlife conservation11 United Nations7
Energy industry90 Nautical121 United States4
Energy system10 Navigation22 Vernacular language4
Engines2 Neural networks3 Veterinary medicine4
Entomology14 Neurology2 Volleyball1
Equestrian sports6 New York Stock Exchange1 Vulgar22
Euphemistic9 News style2 Warehouse1
European Bank for Reconstruction and Development83 Non-destructive testing118 Water resources7
Explosives and Explosive Ordnance Disposal1 Nonstandard8 Water supply2
Fantasy and science fiction2 Notarial practice2 Weapons and gunsmithing22
Fashion1 Nuclear and fusion power31 Weapons of mass destruction7
Fencing3 Nuclear physics21 Welding12
Figurative50 Obsolete / dated19 Welfare & Social Security1
Figure of speech9 Occupational health & safety3 Well control1
Figure skating2 Oceanography & oceanology9 Winemaking3
Finances73 Office equipment2 Wood processing31
Firefighting and fire-control systems6 Oil / petroleum101 X-ray1
Fish farming pisciculture7 Oil and gas30 Yachting7
Flour production1 Oil and gas technology16 Zoology13
Food industry59 Oil processing plants5
Food service and catering1 Oilfields6