Remote Work
| Place
| remote work | |
| gen. | дистанционная работа; удалённая работа; работа в удалённом режиме; работа из дома; работать на удаленке |
| bus.styl. | удалённый режим |
| inf. | удалёнка |
| lab.law. | дистанционная работа; дистанционный режим работы |
| place | |
| gen. | место; положение; место действия; отведённое место; возможность; замена |
| |||
| дистанционная работа (работа вне офиса компании с использованием Интернета или иных средств связи ssn); удалённая работа (Cranberry); работать на удаленке (One common occurrence for those who remote work is overworking; there's no travel to and from work, and no office to leave at the end of the day, and as such it's easy to miss lunch, or work a few more hours here and there – by Rebecca Harrison Tamerlane) | |||
| работа в удалённом режиме (Самоизоляция открыла многим работодателям глаза на экономические преимущества работы сотрудников в удалённом режиме.); работа из дома (74% компаний готовы после пандемии перевести от 5% персонала на работу из дома на постоянной основе) | |||
| удалённый режим (работы MichaelBurov) | |||
| удалёнка ('More) | |||
| дистанционная работа (работа, выполняемая работником вне стационарного рабочего места, контролируемого работодателем лично либо через представителей, при этом связь между работником и работодателем поддерживается с использованием информационно-телекоммуникационных сетей общего пользования, в том числе Интернет Alex_Odeychuk); дистанционный режим работы ('More) | |||
| удалёнка (SirReal) | |||
| English thesaurus | |||
| |||
| distance work (ssn); distance working (ssn); remote working (ssn); telecommuting (ssn); telemediated work (ssn); telemediated working (ssn); teleworking (ssn); telework (ssn) | |||
|
Remote Work : 26 phrases in 12 subjects |
| Astronautics | 1 |
| Banking | 2 |
| Business style | 2 |
| Economics | 1 |
| Employment | 1 |
| General | 8 |
| Labor law | 3 |
| Law | 2 |
| Military | 2 |
| Occupational health & safety | 1 |
| Software | 1 |
| Technology | 2 |