Remote Site
| Subsystem
| remote site | |
| archit. | удалённая стройплощадка |
| comp., MS | удалённый сайт; удалённый сайт |
| comp., net. | удалённая площадка; удалённый узел; удалённый офис; удалённая локальная сеть |
| el. | удалённый сайт |
| mil. | дистанционный пункт |
| O&G, tengiz. | отдалённый объект |
| subsystem | |
| astronaut. | основная часть системы; самостоятельная часть системы; полукомплект |
| dril. | крупный узел системы; крупный элемент системы |
| IT | компонент системы |
| math. | подсистема; отрасль |
| tech. | узел системы; часть системы |
| |||
| удалённая стройплощадка | |||
| удалённый сайт; удалённый сайт (An SMS/Configuration Manager site to which a client is assigned and has a network connection, but the client is not currently located) | |||
| удалённая площадка (сфера IT, напр., фраза VPN between remote sites ksenia740); удалённый узел; удалённый офис; удалённая локальная сеть | |||
| удалённый сайт | |||
| удалённый пункт | |||
| дистанционный пункт | |||
| отдалённый объект (Yeldar Azanbayev) | |||
| удалённый объект (oleg.vigodsky) | |||
|
Remote Site : 26 phrases in 13 subjects |
| Astronautics | 1 |
| Aviation | 1 |
| Aviation medicine | 1 |
| Clinical trial | 1 |
| Construction | 1 |
| Energy industry | 1 |
| Medical | 1 |
| Microsoft | 3 |
| Military | 9 |
| Sakhalin | 1 |
| Security systems | 2 |
| Technology | 3 |
| Telecommunications | 1 |