Privatisation
| and
| Restructuring
| Team
| privatisation | |
| energ.ind. | перемещение фондов электроэнергетической промышленности из государственных в частные организации |
| polit.econ. | передача в частные руки |
| and | |
| gen. | и; а |
| restructuring | |
| gen. | перестройка |
| busin. | изменение структуры; реорганизация; структурная перестройка |
| EBRD | финансовая реструктуризация; финансовое оздоровление; санирование; санация |
| IT | реструктуризация; реструктурирование |
| team | |
| gen. | коллеги; отдел; команда; запряжка; группа; упряжка |
| mil., arm.veh. | экипаж групповой; экипаж групповой машины |
| |||
| перемещение фондов электроэнергетической промышленности из государственных в частные организации (элемент либерализации электроэнергетического рынка) | |||
| передача в частные руки (выражение использовалось в советской прессе во времена тэтчерской приватизации (на амер. privatization) Farrukh2012) | |||
| приватизация; приватизация | |||
|
Privatisation : 40 phrases in 10 subjects |
| Economics | 5 |
| Energy industry | 1 |
| European Bank for Reconstruction and Development | 20 |
| Finances | 2 |
| General | 5 |
| Law | 1 |
| Makarov | 2 |
| Military | 2 |
| Stock Exchange | 1 |
| Tengiz | 1 |