Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch Russisch +
Google | Forvo | +

Substantiv | Verb | Adjektiv | Abkürzung | Präposition | zu Phrasen

pace

['peɪs] Sub.
Betonungen
Allg. шаг (when walking; a step • He took a pace forward); длина шага; скорость (speed of movement); походка; поступь; аллюр (лошади); иноходь; возвышение на полу; широкая ступенька; ход; темпы (the pace of privatization -- темпы приватизации ART Vancouver); площадка (лестницы); темп (a fast pace)
Gruzovik побежка
Architek. неф (вытянутая в длину, обычно прямоугольная в плане часть помещения-базилики, храма церковно-купольного и др.)
Autoind. скорость (движения); ступенька (у лестницы)
Bauw. возвышение в полу; широкая ступенька лестницы; широкая площадка лестницы; возвышение пола; платформа; ширина шага (мера длины); широкая ступень лестницы; шаг; площадка
Bauw., Architek. неф; корабль
el. темп
Energiewirts. возвышение (на полу); ступенька (лестницы)
Gruzovik, pferd. хода́
hifi. темп (чувство ритмического драйва или скорости поступательного движения впёрёд)
landwirt. пейс (мера длины, равная 76,2 см)
Lat. с позволения (кого-либо)
Lederindust. длина шага (стежка)
Luftf. дистанция; шаг (напр., резьбы)
Makarow. пейс (внесистемная единица длины, равна 76,2 см); такт
Massenmed. задание интервалов времени кинофильма (ТВ программы и т.п.); походка или длина шага (шагающего робота)
Med. темп (ходьбы)
Mil. установленная скорость; аллюр (у лошади); побежка (у лошади); ход (у лошади); хода (у лошади); бег (у лошади); площадка (у лестницы)
Mil., veralt. 30 дюймов (762 мм)
pferd. пейс
Rob. длина шага (шагающего робота); походка (шагающего робота); темп (процесса)
selt. походь (Супру)
Sport. скорость хода лошади; резвость
Tech. пейс (внесистемная единица длины); ритм; лестничная площадка; скорость
zoot. аллюр
geometrical pace ['peɪs] Sub.
Allg. пейс (мера длины, 76,2 см)
pace ['peɪs] V.
Allg. идти шагом (о лошади); мерить шагами; расхаживать; измерять шагами; идти иноходью (о лошади); ходить взад и вперёд (to walk backwards and forwards (across) • He paced up and down); лидировать (велоспорт, тж. to set pace); обучать лошадь иноходи; шагнуть; шагать; задавать темп (в состязании); вышагивать; ходить; выступать; ходить мерным шагом; делать большие шаги; давать ход; давать направление; вести́; вести бег
Gruzovik выхаживать (pres tense not used; frequentative of выходить)
Astro. управлять полётом с сопровождающего самолёта
el. устанавливать ритм; задавать темп
Gruzovik, umg. похаживать
Kartogr. измерять расстояние шагами
Luftf. осуществлять управление беспилотным самолётом с другого самолёта; управлять полётом воздушной мишени с контрольного самолёта
Makarow. задавать скорость
Med. задавать ритм (ADol)
Mil. наводить на цель
Mil., Tech. идти
Mil., veralt. итти
psych. подстроить (терминология НЛП Viacheslav Volkov)
Straßenb. отмерять шагами
umg. похаживать; шагануть; ходить взад-вперёд (she paced outside the courtroom Val_Ships)
pace ['peɪs] Adj.
Allg. хода; ходовой
Tech. шаговый
PACE ['peɪs] Abk.
Abkürz. фермент, расщепляющий белок в месте спаренных основных аминокислот (Paired basic Amino acid Cleaving Enzyme aguane)
Comp., Netzw. управление с возможностью приоритетного доступа; технология контроля приоритетов доступа к носителю
nato. основной, запасной, резервный, аварийный (Primary, Alternative, Contingency, Emergency Nu Zdravstvuy)
Polit. Парламентская ассамблея Совета Европы (grafleonov); ПАСЕ (Parliamentary Assembly of the Council of Europe babichjob)
vereint. Всемирная ассоциация за экологически чистую энергию (Alex Lilo)
pace [ˈpeɪsɪ] Prep.
Allg. при всём уважении к кому-либо (выражение вежливого и уважительного несогласия • My own view, pace the last speaker, is that we should do it); при всём уважении к (A.Rezvov); с разрешения; несмотря на мнение (+ доп. Alexander Demidov)
Iron. при всём уважении к (someone bigmaxus)
Lat. при всём уважении (к кому-либо; при выражении несогласия (буквально:"в мире") • Nor, pace Mr. Smith, was I for one moment defending immorality in the journalist. – Я также, при всём уважении к мистеру Смиту, ни в коей мере не защищал аморальность журналиста. alexs2011); с разрешения (thus, pace Mr. Chairman I shall proceed – итак, с разрешения председателя, я буду продолжать alexs2011)
Lit. Stil вопреки мнению (Latin [ˈpɑːkɛ, ˈpɑːtʃɛ], English [ˈpeɪsɪ] • Pace everyone with a smartphone, I think e-mail is best written and read–and the wilds of the Internet best explored–in the privacy of one's own domicile. VLZ_58)
Rel. при всём нашем уважении
Rel., Lat. с разрешения (Contrary to the opinion of someone; used as an expression of deference to someone's contrary opinion)
 Englisch Thesaurus
pace ['peɪs] Abk.
Abkürz. pacemaker
lit. Also called rhythm or tempo, is a term used to describe the flow of events in a text.
Mil., Logist. For ground forces, the speed of a column or element regulated to maintain a prescribed average speed. (FRA)
PACE ['peɪs] Abk.
Abkürz. AmPace Corporation; Plan Activate Check Enable; Peer Adolescent Conflict Education; Planners Architects And Consulting Engineers; programmable automatic communications equipment; Programs of All-inclusive Care for the Elderly (Melaryon)
Abkürz., Ausbild. Parents Advancing Christian Education; Positive Attitude Creates Excitement
Abkürz., Ausbild., Wissensch. Program for Accelerated College Education; Project For Adult College Education
Abkürz., ausw. Parliamentary Assembly of the CE
Abkürz., Chem., Wissensch. Process Analytical Control Equipment
Abkürz., el. planarization after contact etch process; plasma assisted chemical etching; professional application creation environment; programmable AIN computing environment
Abkürz., gesundh. Physician Assessment and Clinical Evaluation
Abkürz., gesundh., Med. Patient Administrative Cycle Enhancements
Abkürz., IT Priority Access Control Enabled; program analysis control and evaluation; processing and control element
Abkürz., Luftf. preflight acceptance checkout equipment; principle aircraft certification engineer
Abkürz., Meteorol. Pacing And Clinical Electrophysiology (periodical); Paired Basic Amino Acid Cleaving Enzyme; Personalized Aerobics For Cardiovascular Enhancement; Prevention With Low-dose Aspirin Of Cardiovascular Diseases In The Elderly (study); Preoperative Assessment of Cancer in the Elderly (bigmaxus)
Abkürz., Mil. Program Acquisition Cost Estimate
Abkürz., Mil., Luftf. patrol airship concept evaluation
Abkürz., name d. Performance and Competency Enhancement; Pan African Programme for the Control of Epizootics; Performance and Competency Enhancement Programme
Abkürz., NASA. Plankton, Aerosol, Cloud, Ocean Ecosystem (MichaelBurov)
Abkürz., nato. Primary, Alternative, Contingency, Emergency (Nu Zdravstvuy)
Abkürz., Physiol., Med. Post Abortion Counseling And Education
Abkürz., Polit. Parliamentary Assembly of the Council of Europe (babichjob)
Abkürz., Poliz. Police And Criminal Evidence Act of 1984
Abkürz., Qual.Kontr. performance-and-cost evaluation
Abkürz., Recht. Pro Active Criminal Enforcement; Police and Criminal Evidence Act 1984 (LSF)
Abkürz., Rel. Packet Of Accelerated Christian Education
Abkürz., Schott. Phased-Array Control Electronics; Proving & Adjustment for Communications Efficiency
Abkürz., Verk. Pilot Aircraft Courtesy Evaluation
Energiewirts., Abkürz. plant acquisition and construction equipment
Mil. provisioning action control evaluation
Mil., Abkürz. Pacific Airlift Center; Pacific alternate command element; performance analysis by continuous evaluation; performance and cost evaluation; pocket automatic coding equipment; programmed automatic communications equipment
Tech., Abkürz. phased array control electronics; prelaunch automatic checkout equipment
PACE ['peɪs] Abk.
Abkürz., Biotech. paired basic amino acid cleaving enzyme (paseal)
Abkürz., comp. packaged CRAM executive
Abkürz., E.öl. Pacific to Arizona crustal experiment; Petroleum Association for Conservation of Canadian Environment; Paper Allied-industrial, Chemical and Energy Workers Union
Abkürz., geow. Petroleum Association for Conservation of the Canadian Environment; Philippine Association of Civil Engineers; power at combined efficiencies
Abkürz., gesundh. Program of All-Inclusive Care for the Elderly (iwona)
Abkürz., Patent. Programme for Accelerated Prosecution of European patent applications (epo.org Skipirich)
Abkürz., Telekomm. paging access control equipment; programmed automatic communication equipment
Abkürz., weltraum precision analog computing equipment
PACE
: 1043 Phrasen in 85 Thematiken
Agrochemie2 Gepanzerte Fahrzeuge1 Programmierung4
Allgemeine Lexik462 Geschäftsvokabular11 Psychologie1
Apollo-Sojus1 Gold schürfen2 Religion11
Architektur2 Handel1 Rhetorik2
Ausbildung2 Idiomatisch15 Sachalin Yu1
Außenpolitik1 Informationstechnik2 Schach9
Auswärtige Angelegenheiten7 Kartografie2 Seismologie3
Autoindustrie10 Kaspisch1 Slang1
Baden1 Klischee / Konvention1 Sport35
Basketball1 Korrekt und im übertragenen Sinne3 Sprichwort1
Bauwesen14 Landwirtschaft1 Strafrecht1
Bergbau1 Latein2 Technik16
Betriebswirtschft1 Leichtathletik9 Tengiz1
Bildlicher Ausdruck3 Luftfahrt4 Textil1
Biologie3 Luftfahrtmedizin1 Tierhaltung1
Cavalry2 Makarow114 Tourismus1
Chemie1 Massenmedien9 Traumatologie1
Devisengeschäfte Forex4 Mathematik6 Übertragen15
Diplomatie4 Medizin5 Umgangssprachlich50
Energiewirtschaft5 Medizintechnik3 Veraltet4
Erdöl1 Militär54 Verkehr5
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung8 Mißbilligend1 Vulgär1
Folklore1 Öffentlichkeitsarbeit1 Waffen und Waffenindustrie1
Forstbau1 Ökologie2 Wasserversorgung1
Fußball8 Pferdesport1 Werbung9
Gastronomie1 Pferdezucht4 Wirtschaft24
Gehoben1 Politik16 Zoologie1
Geologie3 Polygraphie3
Geophysik2 Produktion14