Inspection/Test
| Notification
| inspection test abbr. | |
| anim.husb. | контрольное испытание |
| commun. | приёмо-сдаточные измерения; приёмо-сдаточные испытания |
| econ. | контрольная работа; приёмочные испытания |
| O&G, karach. | проверочные испытания |
| patents. | приёмное испытание; приёмочное испытание |
| qual.cont. | контрольная проверка |
| R&D. | инспекционные испытания |
| notification abbr. | |
| gen. | извещение; сообщение; нотификация; повестка; объявление; регистрация |
| amer. | церемония извещения кандидатов в президенты и вице-президенты о выдвижении их кандидатур |
| |||
| контрольное испытание; проверочное испытание | |||
| приёмо-сдаточные измерения; приёмо-сдаточные испытания | |||
| контрольная работа; приёмочные испытания | |||
| проверочные испытания (рабочий вариант перевода на русский язык; возможно, между inspection и test должно стоять and, но в документации and нет. Aiduza) | |||
| приёмное испытание; приёмочное испытание | |||
| контрольная проверка | |||
| инспекционные испытания (Метран) | |||
| визуальный контроль | |||
инспекционные испытания (Контрольные испытания установленных видов выпускаемой продукции, проводимые в выборочном порядке с целью контроля стабильности качества продукции специально уполномоченными организациями  cntd.ru Natalya Rovina); входной контроль | |||
| English thesaurus | |||
| |||
| IT (Vosoni) | |||
|
Inspection/Test : 76 phrases in 27 subjects |