I wouldn't be surprised | |
gen. | надо думать; я бы не удивился |
if | |
gen. | если; ли; кабы; будто; если бы |
amer. | хотя и |
math. | тогда; ежели; коли; находясь |
| |||
надо думать ("What now?' Natalka asked, glaring at Andre as they came to a squealing halt. 'Did we hit something?' 'I wouldn't be surprised, the way my brother drives," Alexander Demidov); я бы не удивился (April May) |
I wouldn’t be surprised : 1 phrase in 1 subject |
Informal | 1 |