I would rather... | |
gen. | я бы предпочёл... |
I'd rather | |
gen. | лучше уж я; я бы охотнее; я предпочёл бы; я бы лучше; я скорее; мне лучше |
amer. | мне бы хотелось; я бы предпочёл |
give | |
gen. | податливость; уступчивость; смягчение |
avia. | погрешность |
dril. | игра |
mining. | сжатие крепи; усадка крепи |
A. | |
abbr. hydrol. | абсолютная температурная шкала |
a | |
gen. | некий; неопределённый артикль |
context. | определённый; сокращённая разговорная форма вспомогательного глагола "have"; некто; будучи |
inf. | какой-то |
math. | один |
full list | |
law | полный список |
of | |
gen. | относительно; от; обо; изо; служебное слово, указывает на вкус или запах; служебное слово, выражает свойство или возраст |
| |||
лучше уж я; я бы охотнее; я предпочёл бы; я скорее (April May); мне лучше; мне лучше бы | |||
мне бы хотелось (But as long as you are with me, there's no place I'd rather be. Val_Ships); я бы предпочёл (чтобы; I'd rather you tell me what's going on. Val_Ships) | |||
| |||
я бы предпочёл... (сделать что-л. или не делать чего-л.) | |||
| |||
я бы лучше | |||
| |||
я бы предпочёл... (сделать что-л. или не делать чего-л.) |
I'd rather : 45 phrases in 6 subjects |
Cliche / convention | 1 |
General | 27 |
Informal | 11 |
Makarov | 4 |
Quotes and aphorisms | 1 |
Scientific | 1 |