hub and spoke | |
gen. | спицы колеса; разветвлённый |
fig. | "спицы на втулке"; "спицы на оси" |
hub and spokes | |
gen. | веерная структура |
ТАМ Programme | |
gen. | Программа ТАМ |
program | |
gen. | программный |
automat. | УП |
Makarov. | плановый; проектный |
programme | |
gen. | программа; спектакль; передача; план; репертуар |
| |||
спицы колеса (ssn); разветвлённый (об организации Viacheslav Volkov) | |||
"спицы на втулке" (близкий к буквальному перевод словосочетания, которое обозначает некую структуру, имеющую центральный элемент, выполняющий роль втулки велосипедного колеса, и большое число "прикрепленных" к нему элементов A.Rezvov); "спицы на оси" (A.Rezvov) | |||
| |||
веерная структура (Georgy Moiseenko) | |||
| |||
звездообразная сеть (дословно – "ступица и спицы" – система полётов из крупного аэропорта-центра в маленькие Taerkasten) |
Hub And Spoke : 17 phrases in 7 subjects |
Aviation | 8 |
Computer networks | 2 |
Economics | 2 |
General | 2 |
Law | 1 |
Programming | 1 |
Security systems | 1 |