перейти в спящий режим; перейти в режим гибернации (For a computer system, to be in an inactive state, but not shut off. When the computer is switched back on, the desktop is restored exactly as it was)

ecol.

залечь в спячку (Aksakal)

genet.

гибернация (зимняя диапауза, свойственная организмам высоких широт и служащая для переживания периодов низких температур, у млекопитающих проявляется в форме зимней спячки dimock)

быть в спящем режиме (oleg.vigodsky)

hibernating v

bot.

зимующий (лат. hibernans)

Hibernate

: 28 phrases in 13 subjects

Agriculture	2
Astronautics	2
Biology	2
Computers	1
Databases	4
Ecology	1
Ichthyology	2
Makarov	4
Mass media	1
Medical	4
Microsoft	1
Programming	3
Technology	1


hibernate abbr.
gen.	перезимовать; находиться в зимней спячке; проводить зиму в тёплых краях; бездействовать; быть в бездействии
bot.	перезимовавший
Makarov.	перезимовывать


-related abbr.
gen.	в части; указание на зависимость, обусловленность, привязку
related abbr.
gen.	родственный; в родстве; сродный; сопряжённый; близкий; похожий
busin.	связанный родством; аффилированный


configuration abbr.
gen.	конфигурация; очертание; конфигурирование; очертания; конфигурация; схема расстановки