אנגלית ⇄ רוסית +

D/D מתח
.נַוָט	в сухом доке (о ремонте судна Виктория Алая)
.קרדיו	диастолическая дисфункция (vdengin)
.רְפוּ	датированный
Gruzovik, .כַּלְ	дни после даты (days after date; сообщение в тексте векселя о том, что будет произведена выплата (или он станет недействителен) через столькото дней от сего числа); требование на оплату (demand draft)
D&D
.אֵקוֹ	дезактивация и демонтаж (MichaelBurov)
.איגוד	компенсация в случае смерти или утраты трудоспособности (death and disablement Кунделев)
.נפט/נ	нефтяники, работающие в конторах и на промыслах (desk and derrick)
D.D.
.מִשׁט	Министерство обороны (сокр. от Department of Defense webber)
D-D
.נפט/נ, .סִימָ	вспенивающий агент для буровых растворов (детергент)
.סִימָ	вспенивающий детергент для буровых растворов
.פיזיק	дейтерий-дейтериевый (igisheva)
d/d
	от такого-то числа (Mark_y)
D & D
	техническое проектирование (design and development)
d-d
.שֶׁל	см. damned (chajnik)
אנגלית אוצר מילים
D/D
.טֶכנו	digital/digital section
.נוֹטָ	Demilitarization and Disposal life cycle phase; demand draft (Yuriy83); damage done; Delivered at destination; days after delivery; deferred delivery; delivered at docks; delivery at docks; deposit on drawback; draft on demand; ... days after date; demand draught (draft); remittance by banker's demand draft
.נוֹטָ, .מכשיר	die-by-die alignment mode
.נוֹטָ, .נפט/נ	due date; day to day; day's date; deadline date; delayed delivery; delivered at dock
.נוֹטָ, .תְעוּ	engine out drift down point
.נוֹטָ, .תחבור	door to door (Yuriy83)
.נוֹטָ, .תעשיי	delivered docks
.נוֹטָ, .תקשור	bit rate adaptation or adaptor; digital/digital bit rate adaptation
	donation on discharge
D&D
.טֶכנו	decontamination and decommissioning; defueling and decommissioning; development and demonstration
.נוֹטָ	Dungeons & Dragons; denial and deception
.נוֹטָ, .אֵקוֹ	deactivation and decommissioning (MichaelBurov)
.נוֹטָ, .מִשׁט	Drink and Drive
.נוֹטָ, .מֶרחָ	deception and denial; design and development
.נוֹטָ, .מכשיר	development and design
.נוֹטָ, .משחקי	Dungeons and Dragons
.נוֹטָ, .נפט/נ	Desk and Derrick; Desk and Derrick Club
.נוֹטָ, .סקוטי	Design & Development
.נוֹטָ, .פּוֹל	disarmament and development
.נוֹטָ, .ציוד	diagnosis and design
.נוֹטָ, .רְפוּ	Death And Donuts (night Shift); Divorced And Desperate (middle Aged Female Who Visits Doctor Weekly Just For Male Attention)
.נוֹטָ, .תְעוּ	distress and diversion; diesel and dye
.תעשיי	de watering and drying; decontamination and disposal; defence decontamination and decommissioning (program)
D.D.
.נוֹטָ	Dangerous deck; dangerous on deck; Delayed delivery; Divinitatis Doctor (Doctor of Divinity Vosoni); doctor of divinity
.נוֹטָ, .בניית	dockyard department; double decker
.נוֹטָ, .כְּרִ	diamond-drill
.נוֹטָ, .כַּלְ	days after date
.נוֹטָ, .לָטִי	Dedicavit ("dedicated"); Dedit ("gave"); Doctor Divinitatis (Doctor of Divinity); Doctores ("doctors")
.נוֹטָ, .מדעי	diamond drilling hole; double deck; drilling deep
.נוֹטָ, .פינוי	diamond drill
	demand draft; documentary draft
D-D
.טֵלֶו	direct drive
.טֶכנו	deuterium-deuterium
d.d.
.נוֹטָ	demand draught (Vosoni); direct deflection (Vosoni); direct drive; dominant draught (Vosoni)
D-D
.נוֹטָ	D-D mixture
d.d.
.נוֹטָ, .טֶכנו	dags dato
D-D
.נוֹטָ, .כִּימ	2,3-dichloropropane-1,3-dichloropropene
d.d.
.נוֹטָ, .כַּלְ	dangerous, on deck
.נוֹטָ, .מִסְח	dated; days after delivery; delivered
D-D
.נוֹטָ, .מדעי	dipole-dipole
.נוֹטָ, .תקשור	digital-digital
.תעשיי	deuterium fusion reaction
d.d.
.תעשיי	dominant draft
d/d
.נוֹטָ	dated; days after date; days' date
.נוֹטָ, .כַּלְ	delivered dock
	Delivered
D & D
.נוֹטָ	denial and deception; design and development
.נוֹטָ, .מִשׁט	Drunk and Disorderly
.נוֹטָ, .מכוני	development and design
d-d
.נוֹטָ	diluted
D/d
.נוֹטָ, .כַּלְ	documentary draft
.נוֹטָ, .סחר ח	…days after delivery; …day's date
d-d
.שֶׁל	damned (chajnik)
d&d
.ארצות	deaf and dumb
.נוֹטָ	drunk and disorderly
D.d.
.נוֹטָ, .כַּלְ	day after date
D/D.
.נוֹטָ, .תעשיי	demand draft
D.d
.נוֹטָ, .בניית	diameter
d.d
.נוֹטָ, .מדעי	double deck
D &D
.נוֹטָ, .מכשיר	decontamination and decommissioning

D D : 11508 צירופים, 344 נושאים

GOST	2	חַשְׁמַל	2	סביבה	1
Hi-Fi	3	חוֹק	53	סגנון עסקי	1
Radiation	8	חוזים	3	סחלין	42
Radiography	3	חוק בינלאומי	1	סחלין א	1
אֲוִירוֹדִינָמִיקָה	2	חיל הים	4	סחלין ר	5
אֲנָטוֹמִיָה	3	חינוך	32	סחר חוץ	1
אֲקוּסְטִיקָה	7	חשבונאות	9	סטָטִיסטִיקָה	6
אִגרוּף	1	טֵלֶוִיזִיָה	4	סטרטיגרפיה	1
אִיטַלְקִית	5	טֶכנוֹלוֹגִיָה	284	סייסמולוגיה	1
אִירִית	1	טורבינות גז בעירה	2	סימון קונבנציונלי	1
אִירוֹנִי	3	טורפדו	3	סלילת כבישים	1
אֵקוֹלוֹגִיָה	9	טכנולוגיית SAP.	5	סלנג בכלא	1
אַסטרוֹנוֹמִיָה	9	טכנולוגיית נפט וגז	9	סלנג הקשור לסמים	12
אבטחת מידע והגנת מידע	2	טכנולוגית מידע	193	סלנג של מתבגרים	6
אגרוכימיה	9	טנגיז	12	סנסיטומטריה	3
אוונקולרי	1	טפילולוגיה	2	ספורט	6
אומנות	3	יַלדוּתִי	2	ספקטרוסקופיה	6
אונקולוגיה	2	יַעֲרָנוּת	3	ספרותית/ספרותית	2
אוסטרלי	8	יונקים	1	סרקסטי	4
אופטיקה ענף פיזיקה	1	יחסים בינלאומיים	3	עֵסֶק	54
אופנועים	1	ייצור יין	12	עבודות כביש	2
אידיומטי	45	ייצור כבלים וייצור כבלים	5	עוֹר	2
אימייל	2	ייצור תוסף והדפסת תלת מימד	8	עיבוד בשר	1
אירו הידרודינמיקה	5	יישוב סכסוכים חלופי	1	עיבוד מינרלים	2
אירית שימוש, לא שפה	1	כְּרִיָה	17	עיבוד נתונים	1
אכיפת חוק	1	כִּימִיָה	43	עיסוק נוטריוני	7
אלקטרוכימיה	6	כִּירוּרגִיָה	2	עיתונאות טרמינולוגיה	1
אלקטרוניקה קוונטית	6	כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ	3	פִילוֹסוֹפִיָה	1
אמפלוגרפיה	2	כַּלְכָּלָה	75	פִיסִיוֹלוֹגִיָה	7
אמריקאי שימוש, לא איות	28	כדורגל	2	פַרמָקוֹלוֹגִיָה	16
אנטארקטיקה	1	כדורסל	1	פְּסִיכִיאָטרִיָה	1
אנטנות ומובילי גל	7	כוח גרעיני והיתוך	4	פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	8
אסטרונאוטיקה	238	כימיה אנליטית	8	פִּיוּטִי	1
אספקת מים	1	כימיה פיזיקלית	7	פִּרסוּם	12
אקטיביזם לזכויות אדם	1	כלי מדידה	2	פִּתגָם	204
אריזה	2	כלי מכונה	1	פִּתגָם	33
ארכיטקטורה	7	כלי נשק ועבודות נשק	1	פֶּחָם	1
ארצות הברית	2	כללי	4040	פּוֹלִיטִיקָה	39
בְּנִיָה	41	כספים	10	פוליגראפיה	14
בִּיוֹכִימִיָה	14	כריית זהב	9	פולימרים	12
בִּיוֹפִיסִיקָה	1	לְהַתִישׁ	3	פטנטים	2
בִּילְיַארד	1	לָטִינִית	6	פיזיקה	20
בַּלשָׁנוּת	4	לא מאשרים	1	פיזיקה גרעינית	13
בַּנקָאוּת	11	לא סטנדרטי	1	פיזיקה של אנרגיה גבוהה	11
בּוֹטָנִיקָה	7	לא רשמי	280	פלסטיק	2
בּוּרסָה	1	לוֹגִיסטִיקָה	4	צְנִיחָה חָפשִׁית	2
בדיקה לא הרסנית	3	לייזרים	3	צִיוּר	4
בטון	1	מְזַלזֵל	1	צִיוּרִי	13
ביוטכנולוגיה	17	מִיקרוֹבִּיוֹלוֹגִיָה	3	צַפָּרוּת	8
ביולוגיה	14	מִסְחָר	3	צָרְפָתִית	60
ביולוגיה מולקולרית	5	מִשׁטָרָה	5	צבאי	140
ביטוח	11	מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה	6	צורת דיבור	3
ביטויי טאבו וגסויות	1	מֵטַלוּרגִיָה	25	ציוד אוטומטי	148
בינה מלאכותית	3	מֵכָנִיקָה	30	ציוד מעבדה	1
בישול	5	מֶקסִיקָני	1	ציטוטים ואפוריזמים	24
בניית מבנים	2	מַדָעִי	123	צילום	1
בניית ספינות	6	מָתֵימָטִיקָה	101	צילום	18
בקרת איכות ותקנים	13	מדיניות חוץ	2	צינורות	1
בריאות	2	מדעי החומרים	1	קַרטוֹגרָפִיָה	2
בריאות ובטיחות תעסוקתית	1	מדעי החיים	1	קָתוֹלִי	1
בריטית שימוש, לא איות	3	מוּסִיקָה	32	קולקטיבי	1
ג'	2	מוליקפאק	162	קוסמטיקה וקוסמטולוגיה	1
גֵאוֹגרַפיָה	12	מחקר ופיתוח	4	קלישאה / מוסכמה	38
גֵאוֹלוֹגִיָה	14	מחשבים	81	קרדיולוגיה	9
גֵאוֹמֶטרִיָה	1	מטרולוגיה	4	קרצ'	7
גֶרמָנִיָת	1	מיושן / מתוארך	11	רְהִיטִים	1
גיאוכימיה	2	מיסים	6	רְפוּאִי	195
גיאופיזיקה	62	מיקום רדיו	19	רִשְׁמִי	9
גידול בעלי חיים	5	מיקרואלקטרוניקה	20	רֵטוֹרִיקָה	12
גידול דגים גידול דגים	1	מיקרוסופט	36	רָדִיוֹ	2
גידול כלבים	2	מכוניות	21	רדיוגרפיה	1
גנטיקה	21	מכניקה קוואנטית	37	רובוטיקה	8
גס רוח	3	מכס	1	רוקחות ופרמקולוגיה	6
גסטרואנטרולוגיה	2	מכשירי חשמל	191	רכבים משוריינים	6
גרפיקה ממוחשבת	12	מכשירי חשמל ביתיים	25	רכיבה על אופניים חוץ מספורט	1
דִיפּלוֹמָטִיָה	44	מכשירי חשמל רפואיים	16	רפואת עיניים	1
דֶרמָטוֹלוֹגִיָה	1	ממשל תאגידי	3	רפואת שיניים	22
דָת	21	מנועים חשמליים	1	רשת מחשבים	12
דו-חיים וזוחלים	2	מנופח \\ יהיר	2	שֶׁל לָשׁוֹן נְקִיָה	1
דיאלקטי	2	מעגלים מודפסים	3	שַׁחְמָט	36
דקדוק	1	מערכות אבטחה	6	שדות שמן	6
הִגָיוֹן	1	מערכות כיבוי וכיבוי אש	7	שיווק	2
הִיסטוֹרִי	8	מערכות תפעול	1	שימוש מודרני	1
הִתעַמְלוּת	22	מערכת אנרגיה	1	שירות אוכל וקייטרינג	5
הַלבָּשָׁה	2	מפעלים לעיבוד נפט	118	שירות דואר	3
הַנעָלָה	1	מקרוב	1129	שירותים ממשלתיים, אדמיניסטרטיביים וציבוריים	1
הַשׁקָעָה	4	משאבי אנוש	4	שליטה אוטומטית	1
האומות המאוחדות	2	משאבי מים	2	שם הארגון	3
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח	2	משאיות/משאיות	2	שם התרופה	1
הוֹמֵיאוֹפָּתִיָה	1	משחקי מחשב	5	שם מתאים	35
הובלה ברכבת	5	מתמטיקה שימושית	1	שמות ושמות משפחה	15
הומוריסטי / מצחיק	12	מתקנים	1	שפה עממית	1
הוקי קרח	3	נִיחוֹחַ	6	תְעוּפָה	101
הידרואקוסטיקה	1	נִשׂגָב	2	תִכנוּת	186
הידרולוגיה	1	נַוָטִי	25	תַחְבּוּרָה	29
הימורים	1	נַצְרוּת	5	תַעֲשִׂיָה	4
הינדי	1	נאט"	1	תַקִיף	5
הכספי	8	נדיר / נדיר	1	תוֹכנָה	6
המשמעות 2	1	נוֹטָרִיקוֹן	28	תוֹרַת הַחִסוּן	26
הנדסה גנטית	2	נוירולוגיה	2	תחבורה בינלאומית	1
הנדסה תרמית	10	ניהול פרוייקט	3	תיאטרון	3
הנדסת חשמל	31	ניווט	29	תעסוקה	1
הנדסת מכונות	17	ניירות ערך	1	תערוכות	1
הנדסת רדיו	24	ניסוי קליני	3	תעשיית האלומיניום	1
הפקה	17	ניתוח מתמטי	1	תעשיית האנרגיה	33
הפקרות	8	נלחם בשחיתות	1	תעשיית הטקסטיל	20
השתלות שיניים	2	ננוטכנולוגיה	589	תעשיית המזון	12
התאוששות מאסון	1	נפט וגז	61	תעשיית המלונאות	2
ווּלגָרִי	18	נפט/נפט	42	תעשיית סיליקט	2
וייטנאמית	1	נשק להשמדה המונית	3	תעשיית עיסת נייר	5
ז'	9	סְלֶנְג	94	תקשורת	52
זוֹאוֹלוֹגִיָה	1	סִיוּף	5	תקשורת	2
זואוטכניקה	1	סִימָן מִסחָרִי	2	תקשורת המונים	122
זיהוי פלילי	1	סִפְרוּת	67	תרגום מסביר	1
חַקלָאוּת	12	סַפרָנוּת	8