|
[kən'tæmɪnənt] n  | stresses |
|
| gen. |
контаминант; загрязнитель |
| adv. |
заражающее вещество; искажающий результат; отравляющее вещество; побочный результат |
| automat. |
загрязняющие вещества; загрязняющая примесь; загрязняющие частицы |
| cables |
загрязнение (примесь) |
| construct. |
загрязняющее вещество (в широком смысле – любая физическая, химическая, биологическая или радиологическая материя в воде) |
| el. |
нежелательная примесь |
| food.ind. |
посторонние примеси (EatMyShorts) |
| hydrobiol. |
посторонний организм (в чистой культуре) |
| insur. |
биологический загрязнитель |
| Makarov. |
отравляющее или заражающее вещество; примесь (физической, химической или биологической природы) |
| microel. |
нежелательная примесь |
| mil. |
средство заражения (Киселев); вещество, вызывающее заражение (ОВ, БРВ, ББС) |
| mining. |
примесь (вредная); пустая порода |
| nautic. |
грязь |
| navig. |
загрязнитель (искусственного происхождения) |
| non-destruct.test. |
загрязняющее средство |
| nucl.pow. |
источник загрязнения (Iryna_mudra) |
| O&G |
примесь; яд |
| O&G, sakh. |
вредное вещество; инородный материал |
| polit. |
загрязняющее вещество (ОВ) |
| polym. |
загрязнитель (загрязняющая); примесь (загрязняющая) |
| qual.cont. |
посторонние вещества |
| road.wrk. |
заражение; отравление |
| sec.sys. |
вещество, вызывающее заражение |
| tech. |
загрязнение; вредная примесь; загрязнитель искусственного происхождения; загрязняющее вещество |
| water.res. |
загрязняющий агент |
|
|
| astronaut. |
загрязняющие компоненты |
| chem. |
загрязняющие примеси |
| comp. |
вредоносные элементы (Marika_2020) |
| Makarov. |
вредности; загрязнения; загрязнители; загрязняющие частицы; радионуклидные примеси |
| med.appl. |
контаминанты |
| mil., WMD |
загрязняющие вещества |
| therm.eng. |
загрязняющие примеси (напр., в маслах) |