СловникиФорумКонтакти

   Англійська Російська +
Google | Forvo | +

іменник | іменник | іменник | дієслово | дієслово | дієслово | прикметник | до фраз

building

['bɪldɪŋ] імен.
наголоси
заг. архитектурное сооружение (sankozh); жилище (контекстуально sankozh)
building ['bɪldɪŋ] імен.
заг. строительство; строение; постройка; сооружение; надворные постройки; квартал; построение; застройка; конструкция (Notburga); процесс смешивания ингредиентов со льдом в стакане (ckasey78; в стакане, в котором напиток непосредственно сервируется; смешивание в смесительным стакане называется stir nabokov); здание; корпус (one of several in a complex); наводка; литер (в адресах -то же, что и "корпус" Mirinare); наращивание (capacity building – наращивание потенциала Stas-Soleil); стройка
Gruzovik проведение; проводка
архіт. стройка
астр. астрономический башня (телескопа); астрономический павильон
буд. комплекс зданий; возведение зданий (сооружений); застройка здания; здание (structure); строительное сооружение (structure); строительная конструкция (structure); строительная конструкция; стройконструкция; архитектурное сооружение; строительные работы
буд.тех. возводимое сооружение (igisheva)
бур. модуль
бухг. накопление
бізн. стационарный объект (MichaelBurov)
військ. развитие; пункт; объект; центр (с надземными и подземными сооружениями)
військ., ЗМУ помещение (BLDG); здание, корпус
геофіз. формирование
гумов. клейка; помещение
гірн. выкладка (полосы или костра); породная полоса; породный столб
діал. ухожь
ек. сооружение (строение)
ел. усиление
застар., діал. выстройка
космон. корпус; изготовление (деталей, узлов)
кул. смешивание ингредиентов коктейля со льдом в стакане (в котором напиток непосредственно сервируется) Смешивание в смесительным стакане называется stir. (примечение пользователя nabokov) ckasey78)
Макаров объединение (of compound members); возведение; стр-во; корпус (здание)
мат. производство; билдинг
менедж. строительство (Dashout); создание (Dashout)
нано нарастание; увеличение
полігр. соединение; конструирование (книги); монтаж (оборудования)
полім. составление (рецепта резиновой смеси)
політ. достижение
прогр. написание (циклов ssn); сборка кода (Alex_Odeychuk); сборка программного проекта (набор правил и процедур, направленный на получение выполняемой программы Alex_Odeychuk); сборка программного решения (набор правил и процедур, направленный на получение выполняемой программы Alex_Odeychuk)
риб. прокладка (dimock)
текстиль. намотка
тех. дом; конфекция; монтаж; сборка; конструирование; строение (здание); строительное дело
шкір. склейка
Gruzovik, буд. наводка
Gruzovik, застар. выстройка; зиждительство; храмина
Gruzovik, ритор. созидание
Gruzovik, розм. обстройка
IT компоновка (из модулей); разработка; генерация; создание
buildings імен.
заг. надворные постройки; службы; здания и сооружения; здания и корпуса
буд. строения
військ. сооружения
Макаров здания; строительство
тех. застройка (группа зданий)
Building ['bɪldɪŋ] імен.
заг. Здания и сооружения (Lavrov); корп (in addresses; Abbrev for корпус fianlamb)
власн.ім. Пентагон (nick MichaelBurov); Здание (nick MichaelBurov)
act of building ['bɪldɪŋ] імен.
заг. строительство; стройка
Buildings імен.
бухг. счёт "Здания"
действие building ['bɪldɪŋ] імен.
політ. сооружение
farm building ['bɪldɪŋ] імен.
Gruzovik, с/г. ухожь
build [bɪld] дієсл.
заг. складывать; строить; настраивать (a quantity of something); отстроить; настроить (a quantity of something); отстраивать; подводить; созидать (denghu); воздвигать; развиваться (об идее, повествовании plushkina); постепенно увеличивать интенсивность (to plushkina); соорудиться; сооружаться; экстерьер; вводить (в систему, политику); встроить; монтировать (машину); накоплять; подвести; составить (Build the longest word you can out of the letters you see on the screen SirReal); составлять (In this game players build four-letter words by replacing one letter at a time. SirReal); возвести; вить (гнезда); встраивать; вмуровывать; вести́; стать; срубать (of logs); свивать; свить (a nest); сооружать; построить; раскладывать (a fire); возрастать (plushkina); мастерить (Rashid29); приставляться (an addition to); создавать; создать; основываться; полагаться; соорудить; вделывать; созидать; заниматься постройкой; полагаться на (кого-л.); рассчитывать на (кого-л.); вылепить (a nest, hive, etc.); выстраивать; лепить (a nest, hive, etc.); насыпать (out of dirt, sand, etc); провожать; протягивать; рубить (out of logs); составить (a collection, library, etc.); составлять (a collection, library, etc.); устраивать; наращивать (There is an imperative to build the potential of learners to use language beyond specific instances. I. Havkin); прокладывать (строить – трубы и т.п.); проложить (строить – трубы и т.п.); разводить; усиливаться; широко рекламировать; взвестись; взводиться; водить; водиться; выводиться; застраиваться (on, over); класться; конструироваться; ладить; лепиться; навести; наводить; наводиться; нагораживаться; настраиваться; настроиться; повестись; построиться; приставить (an addition to); приставлять (an addition to); проводить; прокладываться; разложить (a fire); разложиться; раскладываться; слепиться; вестись; пролагаться; расти (Don't take things so seriously. Frustration will only build if you let it get out of hand. VLZ_58); накапливаться (VLZ_58); сложить; срубить (of logs); теребить лен; устраиваться; устроить; устроиться; поставить (поставить дом SirReal)
Gruzovik выстраивать; слепить (pf of лепить; делать, изготовлять, мастерить что-либо из мягкого вязкого вещества или с помощью его); провести; навести (pf of наводить); наводить (impf of навести); складывать; сложить (pf of складывать, класть); вести́ (вести туннель – build a tunnel); поделать; взвести (pf of взводить); взводить (impf of взвести); застроить (pf of застраивать; on/over); лепить (a nest, hive, etc.); сконструировать (pf of конструировать); устраивать
автомат. развивать (в соответствии с планом); увеличивать
архіт. выстроить
бухг. закладывать (into; включать в расчёты и т.п. Montya)
бізн. основывать; настраивать
біол. вить (гнездо)
вело. спицевать (a wheel YOZ)
вод.рес. генерировать
військ. развести
діал. излаживать; излаживаться; изложиться; обмуровать (in stone or brick); муровать (in stone or brick); муроваться (in stone or brick)
ел. усиливать; развивать
застар. поставлять; поставляться
застар., розм. раскласть; складать
комп., Майкр. выполнять сборку (To translate all the source code of a program from a high-level language into object code prior to execution of the program)
Макаров увеличивать амплитуду принимаемого сигнала
мат. класть; положить; построить (up); прокладывать; пролагать; проложить; строить (up)
мед. укреплять (здоровье); укреплять здоровье
мор. усилить принимаемый сигнал; нарастать; увеличиваться (о сигнале)
нав. нарастать, увеличиваться (напр. о сигнале); формироваться
пожеж. сооружать
прогр. компоновать (ssn); компилировать (ssn); образовывать (ssn); выполнить сборку проекта (from the local repository – из локального репозитория кода Alex_Odeychuk); выполнить компиляцию и компоновку (программного кода Alex_Odeychuk)
розм. расстраивать; расстраиваться; расстроиться; обстраивать; обстроить; делать; шить; мастериться; отгрохать; повыстроить (all or a number of); проезживать; проезживаться; простраивать; простроить; расстроить; сворачивать; сгромоздить (something unwieldly or carelessly); смастерить
розм., діал. доспеть
сейсм. застраивать
сленг подчёркивать; предсказывать; проектировать; подготовить жертву к казни; подготовить приговорённого к смерти
тварин. вить гнездо
текстиль. наматывать
телеком. сформировать (oleg.vigodsky)
тех. возводить; монтировать; собирать
юр. выполнить строительство (Alexander Demidov)
Gruzovik, буд. вывести (pf of выводить); выводить (impf of вывести)
Gruzovik, діал. изладить (pf of излаживать)
Gruzovik, застар. поставлять; соградить; сограждать; зиждить (wiktionary.org); состроить (pf of строить); устроять (= устраивать); занести (pf of заносить); заносить (impf of занести); совершать (impf of совершить); совершить (pf of совершать); теребить
Gruzovik, прогр. рекомпилировать
Gruzovik, розм. повыстроиться (intrans; = выстроиться); смастерить (pf of мастерить); мастачить (impf of смастачить); смастачить; сворочать (something huge); повыстроить (= выстроить); сгромоздить (something unwieldily or carelessly); доспевать (impf of доспеть)
IT сделать (Нужно допилить сайт или сделать новый. — We need to either refine the website or build a new one. Alex_Odeychuk); формировать; конструировать; строить исполняемый файл
building ['bɪldɪŋ] дієсл.
заг. строевой
яхт. усиливаться (значение применимо не только к радиосигналам как упоминалась, но и к ветру и состоянию моря • We ran all day with this, in a building wind and sea. wordpress.com Grigory Shmerling); крепнуть (значение применимо не только к радиосигналам как упоминалась, но и к ветру и состоянию моря • We ran all day with this, in a building wind and sea. wordpress.com Grigory Shmerling); разгуливаться (значение применимо не только к радиосигналам как упоминалась, но и к ветру и состоянию моря • We ran all day with this, in a building wind and sea. wordpress.com Grigory Shmerling)
build intrans [bɪld] дієсл.
Gruzovik, розм. выстраиваться (impf of выстроиться); выстроиться (pf of выстраиваться)
build a number of [bɪld] дієсл.
Gruzovik, розм. расстраиваться; расстроиться
build an addition to [bɪld] дієсл.
Gruzovik приставить (pf of приставлять); приставлять (impf of приставить)
build in stone or brick [bɪld] дієсл.
Gruzovik обмуровать (pf of муровать)
build in large quantity [bɪld] дієсл.
Gruzovik, буд. нагораживать (impf of нагородить); нагородить (pf of нагораживать)
build in stone or brick [bɪld] дієсл.
Gruzovik, діал. муровать (impf of обмуровать)
build a road, trail [bɪld] дієсл.
Gruzovik, розм. проезживать (impf of проездить)
build a large number of [bɪld] дієсл.
Gruzovik, розм. расстраивать; расстроить (pf of расстраивать)
build a road, trail [bɪld] дієсл.
Gruzovik, розм. проездить (pf of проезживать)
build a fire [bɪld] дієсл.
Gruzovik разложить (pf of раскладывать)
build of logs [bɪld] дієсл.
Gruzovik срубить
build on/over [bɪld] дієсл.
Gruzovik застраивать (impf of застроить)
building ['bɪldɪŋ] прикм.
заг. строительный
Макаров строящийся
хім. строящий
Gruzovik, буд. строевой
of material building ['bɪldɪŋ] прикм.
військ. строевой
 Англійський тезаурус
building ['bɪldɪŋ] скор.
абрев. bdg; bldg
мор., абрев. bidg
Building ['bɪldɪŋ] імен.
власн.ім. Pentagon (nick MichaelBurov)
Building
: 9025 фраз в 269 тематиках
SAP фінанси2 Зварювання2 Парфумерія8
Абревіатура9 Зв’язок10 Патенти6
Авіація26 Зовнішня політика4 Переносний сенс12
Австралійський вираз3 Золотодобування10 Плазуни і земноводні1
Австралія1 Ідіоматичний вираз, фразеологізм15 Пластмаси3
Автоматика59 Інвестиції1 Побутова техніка2
Автоматичне регулювання3 Інтернет7 Податки1
Автомобілі19 Інформаційні технології43 Пожежна справа та системи пожежогасіння65
Агрохімія2 Інформаційна безпека та захист даних1 Поліграфія12
Адміністративне право1 Історія3 Полімери49
Акустика5 Кінематограф1 Політика81
Альтернативне врегулювання спорів2 Кабелі та кабельне виробництво21 Поліція1
Алюмінієва промисловість10 Кадри5 Пошив одягу та швацька промисловість1
Американський вираз не написання17 Канада1 Природні ресурси та охорона природи21
Архітектура341 Канцеляризм3 Прислів’я4
Астрономія2 Карачаганак14 Програмне забезпечення4
Атомна та термоядерна енергетика34 Картографія10 Програмування152
Бібліотечна справа14 Каспій24 Промисловість26
Бізнес219 Квантова електроніка2 Профспілки19
Біологія9 Кліматологія1 Прямий і переносний сенс2
Біотехнологія1 Кліше1 Психолінгвістика1
Біржовий термін1 Класифікація видів економічної діяльності18 Психологія3
Бази даних3 Комп'ютери19 Рідко4
Банки та банківська справа22 Комп'ютерні ігри4 Радіотехніка1
Баскетбол1 Комп'ютерні мережі2 Радянський термін або реалія2
Бджільництво3 Комп'ютерний захист1 Ракетна техніка1
Британський вираз не написання8 Комунальне господарство9 Реклама41
Бронетехніка3 Контекстне значення1 Релігія3
Будівельні конструкції14 Контроль якості та стандартизація14 Риболовство промислове1
Будівельні матеріали19 Корпоративне управління6 Риторика2
Будівництво1739 Космонавтика113 Робототехніка2
Буквальне значення1 Космос1 Розмовна лексика49
Буріння19 Краса і здоров'я1 Рудні родовища2
Бухгалтерський облік крім аудиту12 Криміналістика1 Сільське господарство34
Військовий жаргон1 Кримінальне право2 Сахалін109
Військовий термін295 Культурологія1 Сахалін А2
Вітрильний спорт1 Лінгвістика7 Сахалін Р18
Вальцювання2 Лісівництво15 Сахалін Ю1
Вимірювальні прилади1 Література5 Сейсмологія59
Виробництво32 Лабораторне обладнання1 Сейсмостійкість споруд1
Виробничі приміщення7 Лакофарбові матеріали1 Силікатна промисловість4
Високочастотна електроніка1 Логістика22 Системи безпеки10
Водопостачання1 Льодоутворення2 Складська справа2
Гідрологія3 Міжнародні відносини3 Сленг14
Гідротехніка5 Міжнародний валютний фонд6 Сонячна енергетика17
Гімнастика2 Мікроелектроніка7 Соціальне забезпечення2
Гірнича справа28 Міська забудова1 Соціологія76
Газопереробні заводи14 Майкрософт18 Сполучені Штати Америки5
Генетика1 Макаров607 Спорт37
Географія2 Маркетинг3 Ссавці4
Геодезія2 Математика17 Стандарти4
Геологія25 Машинобудування13 Статистика6
Геофізика2 Меблі1 Стоматологія1
Господарські товариства1 Медицина8 Страхування15
Готельна справа3 Медична техніка3 Стрибки з парашутом1
Граматика1 Менеджмент3 Суднобудування15
Громадські організації1 Металургія36 Тваринництво7
Ґрунтознавство1 Метеорологія3 Театр2
Гумова промисловість2 Метрологія4 Текстиль19
Діалектизм3 Механіка11 Телекомунікації51
Ділова лексика2 Молекулярна біологія1 Тенгізшевройл25
Деревообробка8 Морський термін54 Тепличні технології1
Державний апарат та державні послуги3 Мостобудування11 Теплотехніка14
Дефектоскопія6 Музика2 Техніка563
Дипломатія40 М’ясне виробництво3 Торгівля2
Дитяче мовлення1 Німецька мова1 Торгова марка1
Довкілля34 Навігація3 Транспорт35
Дорожній рух2 Назва організації13 Трикотаж1
Дорожнє будівництво1 Назви навчальних предметів2 Трубопроводи1
Дорожня справа55 Нанотехнології60 Туризм1
Екологія68 НАТО11 Фізика8
Економіка137 Науковий термін4 Фізика твердого тіла1
Електричний струм1 Науково-дослідницька діяльність2 Фінанси23
Електроніка121 Нафта74 Фольклор2
Електротехніка25 Нафта і газ49 Футбол1
Електрохімія3 Нафтогазова техніка14 Хімічні сполуки1
Енергетика303 Нафтопереробні заводи2 Хімія7
Енергосистеми1 Нафтопромисловий12 Харчова промисловість4
Ентомологія1 Нерухомість43 Хокей2
Європейський банк реконструкції та розвитку23 Несхвально1 Холодильна техніка2
Європейський Союз2 Нотаріальна практика5 Целюлозно-паперова промисловість18
Жаргон наркоманів3 Образно3 Цемент4
Загальна лексика1397 Океанологія та океанографія1 Шахи9
Заготівля лісу2 Організація виробництва1 Шкіряна промисловість7
Закордонні справи9 Організація Об'єднаних Націй21 Штучний інтелект3
Залізничний транспорт66 Освіта20 Юридична лексика81
Засоби масової інформації58 Офіційний стиль1 Ядерна фізика6
Застаріле7 Охорона праці та техніка безпеки11 Яхтовий спорт4
Збірне поняття4 Паблік рілейшнз2 SAP4
Зброя масового ураження50 Пакування6