| Subject |
Number of entries |
| Одобренный термин |
1.801 |
| Abbreviation |
10 |
| Accounting |
3.699 |
| Accumulators |
231 |
| Acoustics |
63 |
| Acridology |
212 |
| Acrobatics |
175 |
| Advertising |
13.597 |
| Aerodynamics |
2 |
| Aerohydrodynamics |
142 |
| Agriculture |
179.387 |
| Agrochemistry |
6 |
| Agronomy |
1.447 |
| Aikido |
53 |
| Air defense |
18.774 |
| Airports and air traffic control |
1 |
| Amateur radio service |
778 |
| American usage, not spelling |
448 |
| American stock exchange |
2 |
| Amphibians and reptiles |
4 |
| Anatomy |
6.600 |
| Angling hobby |
394 |
| Animal husbandry |
80.832 |
| Animation and animated films |
1 |
| Antennas and waveguides |
68 |
| Arabic language |
367 |
| Archaeology |
3 |
| Archaic |
5 |
| Archery |
1.225 |
| Architecture |
55.044 |
| Armored vehicles |
97 |
| Art |
91 |
| Artificial intelligence |
7.896 |
| Artillery |
11 |
| Astronautics |
566 |
| Astronomy |
5.629 |
| Athletics |
3.986 |
| Audio electronics |
51 |
| Australian |
304 |
| Automated equipment |
1.367 |
| Automatic control |
478 |
| Automobiles |
140.941 |
| Aviation medicine |
30 |
| Aviation |
112.304 |
| Avuncular |
3 |
| Bacteriology |
71 |
| Banking |
113 |
| Baseball |
2.726 |
| Basketball |
3.332 |
| Beekeeping |
241 |
| Beverages |
46 |
| Bible |
20 |
| Billiards |
720 |
| Biochemistry |
3.099 |
| Bioenergy |
183 |
| Biology |
38.969 |
| Biophysics |
280 |
| Biotaxy |
67 |
| Biotechnology |
2.037 |
| Bodybuilding |
1.456 |
| Book binding |
37 |
| Bookish / literary |
15 |
| Botany |
8.758 |
| Bowling |
761 |
| Boxing |
1.553 |
| Bridge card game |
4.601 |
| Bridge construction |
30.495 |
| British usage, not spelling |
269 |
| British English spelling |
321 |
| Building materials |
1 |
| Business |
125.234 |
| Cables and cable production |
360 |
| Card games |
25 |
| Cardiology |
1 |
| Cartography |
1.016 |
| Cattle breeding |
774 |
| Cement |
16 |
| Ceramics |
169 |
| Checkers |
91 |
| Chemical compounds |
1 |
| Chemical fibers |
563 |
| Chemistry |
175.997 |
| Chess |
2.051 |
| China |
23.401 |
| Chinese |
1 |
| Christianity |
4 |
| Chromatography |
1 |
| Cinema equipment |
2 |
| Cinematography |
58 |
| Clerical |
7 |
| Cliche / convention |
7 |
| Climatology |
261 |
| Clinical trial |
2 |
| Clothing |
401 |
| Coal |
138 |
| Coffee |
108 |
| Combustion gas turbines |
27 |
| Commerce |
26.992 |
| Communications |
4.463 |
| Company name |
1.761 |
| Compressors |
8.915 |
| Computer games |
134 |
| Computer networks |
5.724 |
| Computer numerical control |
3.136 |
| Computers |
3.438 |
| Construction |
15.699 |
| Consulting |
2.377 |
| Contextual meaning |
3 |
| Continuous casting |
441 |
| Cooking |
7.993 |
| Corporate governance |
5.694 |
| Cosmetics and cosmetology |
479 |
| Cricket |
277 |
| Criminal law |
2 |
| Croquet |
62 |
| Cryosphere |
565 |
| Cryptography |
4.825 |
| Cultural studies |
99 |
| Curling |
174 |
| Customs |
87 |
| Cybernetics |
5 |
| Cycle sport |
479 |
| Cycling other than sport |
291 |
| Cytogenetics |
540 |
| Dancing |
1.105 |
| Darts |
387 |
| Data processing |
1.012 |
| Demography |
3.550 |
| Dental implantology |
2 |
| Dentistry |
968 |
| Dermatology |
15.943 |
| Derogatory |
2 |
| Desert science |
49.647 |
| Dialectal |
5 |
| Dice |
103 |
| Diminutive |
2 |
| Diplomacy |
238 |
| Disapproving |
1 |
| Dog breeding |
1 |
| Doping |
421 |
| Dragon boat |
113 |
| Dragon dance |
159 |
| Drawing |
54 |
| Drilling |
25.772 |
| Drives |
1 |
| Drug name |
1 |
| Drug-related slang |
1 |
| Dutch |
3 |
| Dyalysis |
2 |
| Dyes |
1 |
| Earth sciences |
44.652 |
| Ecology |
21.987 |
| Economics |
110.550 |
| Education |
290 |
| Elections |
1 |
| Electric machinery |
27.527 |
| Electric motors |
45 |
| Electric traction |
13 |
| Electrical engineering |
75 |
| Electricity generation |
157 |
| Electricity |
6.202 |
| Electrochemistry |
127 |
| Electronic commerce |
2.824 |
| Electronics |
169.202 |
| Embryology |
32 |
| Energy industry |
3.519 |
| Energy system |
3 |
| Engineering geology |
41.527 |
| Engines |
4 |
| English |
2 |
| Entomology |
3.345 |
| Environment |
7.966 |
| Equestrian sports |
714 |
| Ethnology |
4.237 |
| Euphemistic |
2 |
| European Union |
1 |
| Exhibitions |
11.232 |
| Explosives and Explosive Ordnance Disposal |
22.064 |
| Fashion |
99 |
| Fencing |
1.158 |
| Figurative |
156 |
| Figure of speech |
22 |
| Figure skating |
1.591 |
| Filming equipment |
1 |
| Finances |
41.056 |
| Firefighting and fire-control systems |
11 |
| Fish farming pisciculture |
2.963 |
| Fishery fishing industry |
7.859 |
| Food industry |
9.713 |
| Food service and catering |
1.895 |
| Football |
3.942 |
| Footwear |
114 |
| Foreign affairs |
1 |
| Foreign policy |
1 |
| Foreign trade |
12 |
| Forestry |
10.944 |
| Formal |
13 |
| Foundry |
3 |
| French |
256 |
| Furniture |
114 |
| Gambling |
60 |
| Gardening |
58 |
| Gas processing plants |
4 |
| Gear train |
8 |
| General |
503.255 |
| Genetics |
19.430 |
| Geography |
9.552 |
| Geology |
7.170 |
| Geometry |
1 |
| Geophysics |
10.784 |
| German |
95 |
| Germany |
14 |
| Gold mining |
14 |
| Golf |
1.940 |
| Government, administration and public services |
1 |
| Grammar |
4 |
| Greek |
10 |
| Gymnastics |
5.182 |
| Gyroscopes |
1 |
| Haberdashery |
3 |
| Handball |
385 |
| Health care |
607 |
| Heavy equipment vehicles |
1.298 |
| Hi-Fi |
2 |
| Hindi |
1 |
| Historical |
24 |
| Hobbies and pastimes |
32 |
| Hong Kong |
155 |
| Horse breeding |
1 |
| Horse racing |
87 |
| Horticulture |
1.961 |
| Household appliances |
162 |
| Human resources |
397 |
| Human rights activism |
1 |
| Humorous / Jocular |
15 |
| Hunting |
304 |
| Hydraulics |
837 |
| Hydrobiology |
1 |
| Hydroelectric power stations |
55.602 |
| Hydrology |
2.770 |
| Hygiene |
48 |
| Ice hockey |
1.519 |
| Ichthyology |
5.046 |
| Idiomatic |
229 |
| Immigration and citizenship |
13 |
| Immunology |
9 |
| Industry |
606 |
| Informal |
950 |
| Information technology |
44.678 |
| Inorganic chemistry |
6 |
| Insurance |
125 |
| Intelligence and security services |
5 |
| International Monetary Fund |
12.676 |
| International relations |
14 |
| International trade |
51.114 |
| Internet |
1 |
| Invective |
2 |
| Investment |
2 |
| Ironical |
6 |
| Isolation |
401 |
| Italian |
21 |
| Japanese language |
19 |
| Jargon |
7 |
| Jet engines |
1 |
| Jewelry |
51 |
| Journalism terminology |
4.126 |
| Judo |
910 |
| Kabaddi |
18 |
| Karate |
359 |
| Kick volleyball |
87 |
| Knitted goods |
393 |
| Korean |
5 |
| Labor law |
819 |
| Labor organization |
367 |
| Laboratory equipment |
690 |
| Landscaping |
339 |
| Lasers |
2 |
| Latin |
30.317 |
| Law |
7.733 |
| Leather |
248 |
| Librarianship |
7.425 |
| Life sciences |
20.626 |
| Lighting other than cinema |
151 |
| Linguistics |
17 |
| Literally |
3 |
| Literature |
4.994 |
| Loading equipment |
7 |
| Logic |
4 |
| Logistics |
6.775 |
| Low register |
5 |
| Luge |
56 |
| Machine tools |
3 |
| Magnetics |
19 |
| Mahjong |
55 |
| Mammals |
11 |
| Management |
13.352 |
| Marketing |
5.543 |
| Mass media |
28 |
| Materials science |
3.594 |
| Mathematics |
13.607 |
| Measuring instruments |
386 |
| Meat processing |
2 |
| Mechanic engineering |
6.969 |
| Mechanics |
3.461 |
| Medical appliances |
102 |
| Medical |
9.264 |
| Medicine - Alternative medicine |
7.364 |
| Metal science |
1 |
| Metallurgy |
201.760 |
| Metalworking |
139 |
| Meteorology |
1.342 |
| Metrology |
216 |
| Microbiology |
421 |
| Microelectronics |
70 |
| Microscopy |
10 |
| Microsoft |
1.129 |
| Military lingo |
3 |
| Military |
6.827 |
| Milk production |
506 |
| Mineral processing |
124 |
| Mineral products |
2 |
| Mineralogy |
1.504 |
| Mining |
8.490 |
| Missiles |
83 |
| Mobile and cellular communications |
4 |
| Model sports |
109 |
| Molecular genetics |
2.246 |
| Mongolian |
32 |
| Morphology |
406 |
| Mountaineering |
1.802 |
| Multimedia |
9.086 |
| Municipal planning |
54 |
| Music |
20 |
| Mycology |
2.361 |
| Mythology |
3 |
| Name of organization |
8.502 |
| Names and surnames |
1 |
| Nanotechnology |
60 |
| NASA |
11 |
| Natural resourses and wildlife conservation |
18 |
| Natural sciences |
198 |
| Nautical |
21.358 |
| Navigation |
2.972 |
| Non-governmental organizations |
2 |
| Nonferrous industry |
102 |
| Nonstandard |
1 |
| North American USA and Canada |
7 |
| Notarial practice |
3 |
| Nuclear and fusion power |
1.875 |
| Nuclear physics |
8.068 |
| Nursing |
17.250 |
| Obsolete / dated |
62 |
| Occupational health & safety |
6 |
| Oceanography & oceanology |
6.646 |
| Officialese |
7 |
| Oil / petroleum |
133.695 |
| Oil and gas technology |
33 |
| Oil and gas |
49 |
| Oil processing plants |
3.150 |
| Oilfields |
7 |
| Oils and lubricants |
2 |
| Old-fashioned or obsolescent |
2 |
| Ophthalmology |
1 |
| Optics branch of physics |
22 |
| Organic chemistry |
4 |
| Ornithology |
7 |
| Otorhinolaryngology |
17.276 |
| Outdoor activities and extreme sports |
924 |
| Packaging |
335 |
| Paint, varnish and lacquer |
12 |
| Painting |
2 |
| Parasitology |
1 |
| Patents |
183 |
| Pejorative |
2 |
| Perfume |
12.576 |
| Pest control |
2.490 |
| Petanque |
160 |
| Pets |
40 |
| Pharmacology |
80.449 |
| Pharmacy and pharmacology |
14 |
| Philately / stamp collecting |
1 |
| Philosophy |
4 |
| Photography |
1.049 |
| Physical chemistry |
1 |
| Physical sciences |
132 |
| Physics |
5.783 |
| Physiology |
4.512 |
| Phytophathology |
147 |
| Piezoelectric crystals |
377 |
| Pig breeding |
77 |
| Pigeon racing |
114 |
| Pipelines |
6 |
| Planning |
752 |
| Plastic surgery |
5.405 |
| Plastics |
36.597 |
| Poetic |
9 |
| Politics |
478 |
| Polo |
2.131 |
| Polygraphy |
8.206 |
| Polymers |
19.368 |
| Port facilities |
603 |
| Portuguese |
10 |
| Poultry farming |
189 |
| Powder metallurgy |
52 |
| Power electronics |
3.152 |
| Power lines |
6 |
| Power system protection |
193 |
| Prefix |
981 |
| Printed circuit boards |
3 |
| Prison slang |
1 |
| Procedural law |
6 |
| Procurement |
1 |
| Production |
25 |
| Professional jargon |
2 |
| Programming |
405 |
| Project management |
17.190 |
| Proper and figurative |
3 |
| Proper name |
1 |
| Proverb |
109 |
| Psychiatry |
1 |
| Psychology |
2.862 |
| Pulp and paper industry |
426 |
| Quality control and standards |
835 |
| Quantum mechanics |
2 |
| Racing and motorsport |
1.581 |
| Radio |
913 |
| Radiolocation |
3 |
| Radiology |
4 |
| Rail transport |
18.361 |
| Real estate |
7 |
| Refractory materials |
62 |
| Refrigeration |
11.045 |
| Reliability |
347 |
| Religion |
66 |
| Remote sensing |
1.791 |
| Reproductive biology |
20.876 |
| Research and development |
92 |
| Respectful |
1 |
| Rhetoric |
19 |
| Risk Management |
50 |
| Road construction |
1.942 |
| Road works |
47 |
| Robotics |
8 |
| Roll stock |
688 |
| Rowing |
2.690 |
| Rude |
9 |
| Rugby football |
1.732 |
| Russian usage |
1 |
| Russian language |
101 |
| Sailing ships |
278 |
| SAP tech. |
4 |
| Saying |
3 |
| School |
1 |
| Scientific |
80.391 |
| Scotland |
2 |
| Scottish usage |
2 |
| Scuba diving |
1.017 |
| Securities |
51.164 |
| Security systems |
201 |
| Seismology |
4 |
| Selective breeding |
405 |
| Semiconductors |
529 |
| Sewage and wastewater treatment |
2 |
| Shipbuilding |
23.893 |
| Shooting sport |
1.825 |
| Silicate industry |
15 |
| Skateboarding |
158 |
| Ski jumping |
136 |
| Skiing |
1.430 |
| Skydiving |
3.372 |
| Slang |
309 |
| Social science |
10 |
| Socialism |
248 |
| Sociology |
4.495 |
| Software |
1 |
| Soil science |
2.227 |
| Solar power |
427 |
| Sound recording |
1 |
| Soviet |
5 |
| Space |
133.656 |
| Spanish |
87 |
| Spectroscopy |
5 |
| Speed skating |
214 |
| Spices |
103 |
| Spoken |
4 |
| Sports |
44.482 |
| Stamping |
2 |
| Stationery |
40 |
| Statistics |
8.375 |
| Stock Exchange |
3 |
| Sublime |
1 |
| Submarines |
390 |
| Sugar production |
45 |
| Sumo |
261 |
| Superconductivity |
471 |
| Surfing, windsurfing, SUP surfing |
55 |
| Surgery |
14.015 |
| Surveying |
2.667 |
| Swedish |
2 |
| Swimming |
2.055 |
| Switches |
2 |
| Syntax |
2 |
| Table tennis |
1.607 |
| Taboo expressions and obscenities |
14 |
| Taekwondo |
418 |
| Taxes |
5 |
| Technology |
1.125.568 |
| Telecommunications |
53.055 |
| Telegraphy |
5 |
| Telephony |
9 |
| Television |
3.792 |
| Tengiz |
2 |
| Tennis |
1.520 |
| Textile industry |
166.624 |
| Thermal Energy |
697 |
| Thermal engineering |
66 |
| Thermodynamics |
1 |
| Tobacco industry |
27 |
| Tools |
66 |
| Toxicology |
93 |
| Toys |
69 |
| Trade unions |
4 |
| Trademark |
140 |
| Traditional medicine |
594 |
| Transformers |
2 |
| Transport |
5.249 |
| Travel |
4 |
| Turk |
48 |
| Typography |
133 |
| Ultrasound |
41 |
| Uncommon / rare |
9 |
| Unit measures |
9 |
| United Kingdom |
151 |
| United Nations |
9.174 |
| United States |
2.185 |
| University |
279 |
| Vacuum tubes |
1 |
| Ventilation |
20 |
| Veterinary medicine |
3.526 |
| Vibration monitoring |
1 |
| Video recording |
77 |
| Virology |
116 |
| Volleyball |
1.870 |
| Waste management |
109 |
| Watchmaking |
99 |
| Water polo |
461 |
| Water resources |
12.447 |
| Water supply |
78 |
| Waterskiing |
186 |
| Weapons and gunsmithing |
19 |
| Weapons of mass destruction |
7 |
| Weightlifting |
1.523 |
| Welding |
266 |
| Welfare & Social Security |
38 |
| Wind Energy |
23.918 |
| Winemaking |
103 |
| Wood processing |
2.166 |
| Work flow |
813 |
| Wrestling |
1.153 |
| Wushu |
2.221 |
| Zoology |
137 |
| Zootechnics |
3 |
| Total: |
5.248.886 |
