| 125 |
5681 |
ОФФ: Смягчение тона переводимого | 1 2 3 all |
Sr Curioso |
20.06.2011 |
13:19 |
| 87 |
3198 |
Срочно нужен переводчик со знанием Традос! | 1 2 all |
dabh |
20.06.2011 |
13:06 |
| 12 |
912 |
For Val61 |
kondorsky |
20.06.2011 |
10:49 |
| 8 |
504 |
gas drilling lease |
sbmt |
20.06.2011 |
8:39 |
| 18 |
4341 |
в должностные обязанности входит |
new7 |
19.06.2011 |
19:31 |
| 101 |
6358 |
OFF: JOB OPPORTUNITY; editor to investment bank needed |
d. |
18.06.2011 |
20:11 |
| 20 |
3286 |
1/2 OFF: Lingvo X3 vs. X5 - нужен ли апгрейд? |
Val61 |
11.06.2011 |
17:19 |
| 10 |
603 |
1/2 OFF: Купить Мультитран СМСкой |
Val61 |
11.06.2011 |
15:57 |
| 16 |
3862 |
for Val 61, 10-4 |
kondorsky |
10.06.2011 |
16:32 |
| 7 |
1709 |
Аббревиатуры переводить или нет? |
Rose06 |
7.06.2011 |
13:49 |
| 8 |
635 |
Establishment dril. |
Serger |
6.06.2011 |
16:45 |
| 6 |
1984 |
UMS (нефть) |
SvetlanaKE |
6.06.2011 |
1:59 |
| 15 |
990 |
ИФС (Индикатор фазового сотояния) O&G, oilfield. |
alikan |
6.06.2011 |
1:45 |
| 15 |
2083 |
OFF |
Tante B |
5.06.2011 |
1:53 |
| 19 |
839 |
которые могут потребоваться в ходе исполнения настоящего поручения law |
Alex16 |
28.05.2011 |
1:31 |
| 12 |
1326 |
shut-in reserves - подсчет запасов SPE/SEC HELP! |
zayazuzi |
26.05.2011 |
16:07 |
| 37 |
962 |
полу-офф: провести встречу c инвесторами |
Монги |
26.05.2011 |
10:25 |
| 8 |
585 |
Wordfast - подскажите, где взять базы? |
Eugene_Chel |
25.05.2011 |
22:18 |
| 202 |
8377 |
Постоянная работа для молодых и энергичных, Москва | 1 2 3 4 all |
Alexander Oshis |
18.05.2011 |
15:12 |
| 88 |
4289 |
off: вакансия директора бюро переводов | 1 2 all |
Vladimir F. |
16.05.2011 |
18:56 |
| 13 |
725 |
stage motor O&G, oilfield. |
Митрич |
16.05.2011 |
18:53 |
| 72 |
5051 |
HELP PLS! Greater Mumbai??? |
violet_me |
13.05.2011 |
1:11 |
| 53 |
1860 |
ОФФ: Работка для переводчиков английского, живущих в Германии |
D-50 |
13.05.2011 |
1:07 |
| 5 |
155 |
Помогите, пожалуйста, подобрать правильный эквивалент перевода O&G |
Eni_M |
11.05.2011 |
22:44 |
| 6 |
521 |
Guideline Establishment Equipment O&G, oilfield. |
Митрич |
11.05.2011 |
22:37 |
| 27 |
821 |
(Мультитран) Ну что, объединяем нефтегазовые тематики? |
Юрий Гомон |
9.05.2011 |
12:21 |
| 54 |
2618 |
OFF: Это наш обший праздник! | 1 2 all |
Supa Traslata |
9.05.2011 |
0:46 |
| 34 |
1959 |
OFF Я давно пытаюсь понять - а на хрена нам сдался Белый Дом (типа White House)?... | 1 2 all |
123: |
8.05.2011 |
2:23 |
| 33 |
3869 |
вагон повышенной комфортности |
Toropat |
6.05.2011 |
17:10 |
| 21 |
2859 |
Журнал учета движения трудовых книжек и вкладышей к ним |
Val61 |
5.05.2011 |
21:52 |