Language: English

Threads containing posts by SirReal

 

29	2547	Dear friends, how would you translate in English a Russian idiom like "без пяти минут (в значении ...  gen.	carmen-passenger	12.01.2016	21:29
23	714	П. Палажченко о труде устного переводчика  gen.	10-4	23.12.2015	19:50
7	464	OFF - имена и адреса  post	Yippie	23.12.2015	17:38
20	1277	Думать наперед - перевод  gen.	Marina.w4lt	23.12.2015	17:31
29	4395	кабачок  gen.	TVCI	23.12.2015	3:13
37	3200	It's just as well... перевод  gen.	Marina.w4lt	23.12.2015	2:19
5	186	thin body  gen.	vlatoshka	22.12.2015	9:56
27	963	Short stories (:  gen.	Translucid Mushroom	22.12.2015	9:47
19	325	be out of voice range from...  AI.	Nut_	21.12.2015	20:20
5	207	gencies  gen.	ROGER YOUNG	21.12.2015	18:38
13	568	Переведите меня через улицу	Vasq	21.12.2015	10:04
3	188	corporate and organisational approvals  gen.	BigMouse	21.12.2015	5:32
14	638	Эффективные менеджеры  busin.	Ослик	21.12.2015	4:27
35	3202	Как вставить в Традос переведенный в Ворде текст  softw.	syegor	21.12.2015	3:55
5	328	Помогите перевести, пожалуйста. Речь идет о переводе сценария для фильма  gen.	mbsokolova	21.12.2015	2:49
4	147	Can you depend on  gen.	ksert	19.12.2015	1:16
5	475	Pet Name  inf.	kira_me	18.12.2015	20:17
5	232	seal one's doom	andreon	14.12.2015	3:45
7	508	ОФФ: О перспективах  gen.	Val61	12.12.2015	3:51
28	5128	по другую сторону баррикад.  gen.	prostonick	9.12.2015	3:07
17	1224	им тут нечего ловить  gen.	Gapa	8.12.2015	18:43
4	865	OFF: ошибка в MemoQ 2015  gen.	Ahalmena	8.12.2015	18:08
11	573	о какой справедливости может идти речь  gen.	Anna288	4.12.2015	4:17
13	362	Американский футбол  gen.	nexus	3.12.2015	3:34
18	1231	подскажите похоже на ругнлиш?  fire.	TranslatorsNightmare	2.12.2015	17:46
24	1274	Arrive Alive  gen.	Ozbekov	2.12.2015	7:01
7	231	color preference  gen.	Эвелина Пикалова	18.11.2015	21:34
7	364	post vs title  gen.	ElviVine	18.11.2015	20:50
31	423	light weight  gen.	ana_tiziana	18.11.2015	17:21
6	353	Подсчет статистики в Excel  gen.	Tatienne	18.11.2015	17:08

Pages 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158