Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Language: English
Threads containing posts by
Petrelnik
60
12577
OFF - ЭТО НЕ Реклама: SmartCAT лучше чем Memsource и всякие прочие Trados'ы
gen.
|
1
2
all
АлександрБул
7.05.2017
16:08
10
831
Внутрипроизводственный контроль (фарм.)
gen.
Lapik
4.05.2017
16:34
36
975
Принят водителем 1 класса в ТОО "Билоу".
gen.
Aprilmoon
4.05.2017
11:28
177
8456
ОФФ: Про переводчиков и БП
gen.
|
1
2
3
4
5
all
Val61
4.05.2017
11:20
383
9889
Хелп помогите придумать название для магазина
food.ind.
|
1
2
3
4
5
all
resident66
4.05.2017
0:12
5
197
With other browsers that Internet Explorer
gen.
tarusindmitriy
1.05.2017
21:42
48
2327
OFF: Тяжёлая работка
gen.
2eastman
29.04.2017
17:38
6
148
normal
med.
Анна Ф
27.04.2017
23:14
5
306
польский английский, originator
pharm.
Анна Ф
25.04.2017
22:52
6
158
physician locator
clin.trial.
HimikHeter
21.04.2017
14:22
6
252
seeded challenge
med.
Calisto
21.04.2017
11:43
15
6157
надо проверить ошибки в переводах
gen.
dd_d
21.04.2017
8:22
2
124
Management of Lab specimens
gen.
alexander2
20.04.2017
16:55
12
424
тренировать нервы
gen.
square_25
19.04.2017
22:18
26
932
"Поднимем настроение до Луны!" коротко и красиво )
gen.
Linuxik
19.04.2017
12:03
33
997
однозначные эквиваленты
ling.
OlgaVolga34
18.04.2017
16:51
50
1408
Throwing a rope
gen.
Maks_Nash
17.04.2017
22:53
12
615
digital activism
gen.
ftft
17.04.2017
22:13
114
6682
ОФФ нет тех переводчиков, которые не "страдают русским английским"
gen.
|
1
2
3
all
howareyou
16.04.2017
21:26
18
911
clinical data sheets
clin.trial.
ochernen
16.04.2017
14:29
8
845
смысл концовочки on Cox regression survival analysis. Подскажите пожалуйста.
med.
ochernen
16.04.2017
8:25
9
267
Reference link
iran.
rensky
15.04.2017
18:37
8
305
luteomimetic
med.
Margarita@svyaz.kz
15.04.2017
0:04
21
965
Друзья-переводчики, использован ли при переводе данной фразы прием антонимического перевода? Может ...
gen.
OlgaVolga34
13.04.2017
0:48
7
1718
Pharmacy and Poison Board / Food, Medicine and Healthcare Administration and Control Authority
gen.
oksik7
12.04.2017
20:31
40
1023
Обмотавшись пуповиной, я закрепился в утробе.
Alex16
12.04.2017
0:09
7
294
Контрольно-технический журнал (для рентген аппарата)
gen.
azuy
11.04.2017
16:00
45
6966
языковые казусы (лингвистический шок)
taboo
|
1
2
all
Libert
11.04.2017
15:16
21
2383
ОФФ: приглашаю на свой вебинар о фарм. переводе на сайте proz.com
gen.
Petrelnik
7.04.2017
20:24
10
389
Вопрос по спектрофотометрии
lab.eq.
erodenis
6.04.2017
16:15
6
348
favor
med.
Ying
6.04.2017
14:48
Pages
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
Get short URL