| 5 |
259 |
проверьте, пожалуйста, правильность моего перевода |
Lesa |
1.11.2006 |
14:19 |
| 5 |
119 |
официальный дилер концерна Х в Волынской области |
Lesa |
1.11.2006 |
13:34 |
| 5 |
214 |
специалист в области агрономии |
Lesa |
27.10.2006 |
11:05 |
| 2 |
247 |
государственный комплексный квалификационный (тестовый) экзамен |
Lesa |
27.10.2006 |
10:22 |
| 2 |
117 |
получение образовательно-квалификационного уровня специалист, магистр |
Lesa |
26.10.2006 |
15:20 |
| 4 |
173 |
Пожалуйста, помогите перевести |
Lesa |
25.10.2006 |
17:51 |
| 3 |
137 |
в связи с окончанием учебы |
Lesa |
25.10.2006 |
17:46 |
| 3 |
182 |
водитель автомобиля категории "С" |
Lesa |
25.10.2006 |
12:08 |
| 4 |
4708 |
форма трудоустройства - основное место работы |
Lesa |
25.10.2006 |
10:50 |
| 2 |
86 |
Utilizing in-house product testing |
Lesa |
24.10.2006 |
12:21 |
| 4 |
104 |
Naturally bright interiors |
Lesa |
24.10.2006 |
12:19 |
| 2 |
106 |
помогите, пожалуйста, с переводом предложения |
Lesa |
24.10.2006 |
11:37 |
| 3 |
135 |
помогите, пожалуйста, перевести предложение |
Lesa |
23.10.2006 |
14:07 |
| 3 |
97 |
plenty of clearance |
Lesa |
23.10.2006 |
13:02 |
| 3 |
162 |
Прослушала следующие дисциплины |
Lesa |
20.10.2006 |
12:40 |
| 3 |
214 |
оканчивать курсы |
Lesa |
20.10.2006 |
12:10 |
| 11 |
4813 |
приемно-диагностическое отделение больницы??? |
Lesa |
20.10.2006 |
12:00 |
| 4 |
203 |
второй средний медработник |
Lesa |
20.10.2006 |
11:44 |
| 3 |
135 |
помогите, пожалуйста, перевести |
Lesa |
19.10.2006 |
16:14 |
| 4 |
636 |
Свидетельство о прохождении квалификации и переподготовки младших медицинских и фармацевтических ... |
Lesa |
19.10.2006 |
15:32 |
| 6 |
316 |
переименовать на (???) |
Lesa |
19.10.2006 |
14:08 |
| 2 |
149 |
проверьте, пожалуйста, правильность моего перевода |
Lesa |
19.10.2006 |
10:48 |
| 2 |
178 |
помогите, пожалуйста, с переводом |
Lesa |
17.10.2006 |
18:23 |
| 2 |
121 |
before deductions required by law but before benefits |
Lesa |
17.10.2006 |
17:00 |
| 2 |
133 |
No further amount will be owed. |
Lesa |
17.10.2006 |
16:55 |
| 2 |
111 |
Labour Standards Act |
Lesa |
17.10.2006 |
16:50 |
| 2 |
120 |
external business activities |
Lesa |
17.10.2006 |
16:12 |
| 4 |
154 |
помогите, пожалуйста, с переводом |
Lesa |
17.10.2006 |
14:50 |
| 2 |
125 |
проверьте, пожалуйста, правильность перевода на рус. |
Lesa |
17.10.2006 |
14:06 |
| 4 |
202 |
проверьте, пожалуйста, правильность перевода |
Lesa |
17.10.2006 |
11:20 |
| 11 |
466 |
правильность перевода? |
Lesa |
16.10.2006 |
19:03 |