Forum: English - RussianThreads started by finance

1	102	в целях повышения качества взаимодействия  gen.	finance	6.11.2012	8:10
1	113	омогите, пожалуйста, разобраться с одним предложением  gen.	finance	5.11.2012	15:15
4	216	доход- yield or income, вознаграждение - premium or renumeration?  gen.	finance	11.09.2012	14:22
2	236	Изъятие или погашение акций и долей участия - как сказать на английском  gen.	finance	10.09.2012	16:01
1	202	Как красиво перевести на англтйский следующее предложение  gen.	finance	7.09.2012	9:46
2	124	Одно предложение с русского на английский  gen.	finance	5.09.2012	20:54
3	161	ну как тут можно обойтись без повторного применения of  gen.	finance	5.09.2012	12:54
1	340	утвердить то, утвердить это  gen.	finance	5.09.2012	10:25
9	795	сохранить и приумножить, прирост  gen.	finance	4.09.2012	14:18
3	440	Перевод с русского на английский  gen.	finance	3.09.2012	15:27
2	187	формировать за счет  gen.	finance	3.09.2012	8:51
18	716	Рыночные показатели  gen.	finance	24.08.2012	13:51
3	258	Как правильно перевести следующее предложение на английский язык  gen.	finance	21.08.2012	9:24
1	81	Involvement in competing bids by multiple clients for a single target asset  gen.	finance	13.08.2012	11:00
7	920	Акция  gen.	finance	9.08.2012	14:00
3	197	Прошу помочь перевест слов  gen.	finance	2.08.2012	14:22
9	1206	Перевод цитаты Конфуций  gen.	finance	19.07.2012	13:51
8	2044	Перевод цитаты Рокфеллера  gen.	finance	13.07.2012	9:50
3	183	Как понять слово commitments в следующем контексте  gen.	finance	21.06.2012	13:19
2	146	Как перевести feed в следующем контексте  gen.	finance	20.06.2012	18:13
6	169	Слово reconcile в следующем контексте  gen.	finance	20.06.2012	15:15
2	153	Одно предложение  gen.	finance	20.06.2012	12:45
4	392	как вы переводите - Chief Executive officer?  gen.	finance	19.06.2012	20:03
1	94	Одно предложение  gen.	finance	19.06.2012	19:47
1	96	It invests in large-cap eurozone equities with a French bias  gen.	finance	19.06.2012	16:42
21	773	Что такое - lump-sum expendutire?  gen.	finance	14.06.2012	9:49
4	164	Одно предложение  gen.	finance	13.06.2012	12:49
4	187	Прошу помочь с переводом  gen.	finance	11.06.2012	13:58
2	219	Что означает - receivable payment  gen.	finance	18.04.2012	15:02
5	123	Два предложения  gen.	finance	17.04.2012	13:41
3	210	Что такое своп?  gen.	finance	9.04.2012	10:35

Pages 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13