Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Forum: English - RussianThreads started by
drifting_along
4
248
консервация-расконсервация лебедки
gen.
drifting_along
28.04.2013
16:15
10
765
Глаголы из технического текста (с рус.)
gen.
drifting_along
27.04.2013
9:58
5
183
Лебедка (термины)
gen.
drifting_along
27.04.2013
8:45
13
220
Лебедка и ее составляющие
gen.
drifting_along
27.04.2013
8:43
1
123
states in static calculations (АЭС)
gen.
drifting_along
17.04.2013
5:15
7
156
проверьте, пожалуйста, перевод терминов (АЭС)
gen.
drifting_along
16.04.2013
23:05
10
451
locksmith/tinsmith products (АЭС)
gen.
drifting_along
16.04.2013
18:57
4
203
Floor, floors, flooring (АЭС)
gen.
drifting_along
16.04.2013
18:34
1
79
unless sufficiently justified (из документа про АЭС)
gen.
drifting_along
16.04.2013
17:59
7
559
main supporting structure и main structural system (АЭС)
gen.
drifting_along
16.04.2013
17:17
2
136
code (тендерная документация, АЭС)
gen.
drifting_along
15.04.2013
9:01
4
182
к чему относится related в предл. (АЭС,тендерная документация)
gen.
drifting_along
15.04.2013
4:43
2
82
не уверена в смысле (тендерная документация, АЭС)
gen.
drifting_along
15.04.2013
0:07
2
100
offered within the Contract price
gen.
drifting_along
14.04.2013
22:28
7
147
with impact on Safety (зачем оно в предложении?)
gen.
drifting_along
14.04.2013
22:17
4
141
что к чему относится (тендерная документация, АЭС)
gen.
drifting_along
14.04.2013
21:31
4
126
предложение (АЭС)
gen.
drifting_along
11.04.2013
9:42
3
204
mixing by natural circulation
gen.
drifting_along
11.04.2013
5:01
4
148
впрочем пока только
drifting_along
11.12.2012
10:31
1
165
предвыборный ажиотаж (бизнес-новости)
gen.
drifting_along
3.11.2012
20:39
3
126
пастеризатор описание
gen.
drifting_along
31.10.2012
8:20
4
109
so far seen
tech.
drifting_along
31.10.2012
8:08
17
313
during the same shift
brew.
drifting_along
30.10.2012
21:07
14
712
between the rinser/soaker and the filler/closer
food.ind.
drifting_along
30.10.2012
20:55
2
333
расхождения по списанию затрат при сверке данных
qual.cont.
drifting_along
30.10.2012
20:24
3
79
recovery of fallen containers
product.
drifting_along
30.10.2012
13:06
5
356
очень нужен глоссарий пивоварение
gen.
drifting_along
30.10.2012
7:31
9
435
из бизнес-новостей (с русского)
gen.
drifting_along
20.09.2012
9:23
2
141
предложения с рус. (новости рынка недвижимости)
gen.
drifting_along
20.09.2012
9:17
5
298
чтобы мы могли увидеть... (не узкоспец.)
gen.
drifting_along
30.07.2012
13:56
Pages
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
Get short URL