36 |
770 |
Опять эти margins и еще "the upper end of the chain" - he-e-e-lp! fin. |
Ulcha |
11.03.2011 |
23:37 |
9 |
409 |
Бизнес и финансы - помогите разобраться, пожалуйста! busin. |
Ulcha |
11.03.2011 |
15:18 |
46 |
1873 |
non-transparent practices - жульничество? |
Ulcha |
10.03.2011 |
20:05 |
8 |
435 |
Пожалуйста, проверьте терминологию, все ли правильно? busin. |
Ulcha |
10.03.2011 |
17:10 |
16 |
1609 |
С/х, удобрения - правильно ли я все поняла? |
Ulcha |
9.03.2011 |
18:20 |
6 |
276 |
Помогите, пожалуйста, сформулировать фразу |
Ulcha |
9.03.2011 |
17:18 |
7 |
593 |
Что за пластиковые мешки, не пойму.... |
Ulcha |
8.03.2011 |
22:19 |
8 |
588 |
Финансы - правильно ли я поняла смысл? fin. |
Ulcha |
8.03.2011 |
20:36 |
11 |
950 |
ex-officio “taxes” - что за налоги такие? |
Ulcha |
8.03.2011 |
17:12 |
4 |
461 |
Сельское хозяйство - виды земельных участков - помогите разобраться! agric. |
Ulcha |
7.03.2011 |
21:24 |
8 |
659 |
Про мост - соединены балками, .вертикальная нагрузка, горизонтальная нагрузка. tech. |
Ulcha |
4.05.2010 |
12:29 |
14 |
408 |
удовлетворять строгим критериям окупаемости и прибыльности |
Ulcha |
4.05.2010 |
12:19 |
4 |
178 |
Помогите понять смысл, погибаю! - with the remainder of the horizontal vector of the speed of ... mech. |
Ulcha |
10.12.2009 |
13:18 |
5 |
215 |
Special hinge mechanism и specially constructed hook - Шарнирный механизм и крюк? |
Ulcha |
9.12.2009 |
20:04 |
8 |
452 |
Уточнение термина sliding, wear-resistant plastic covering - покрытие или кожух? mech. |
Ulcha |
9.12.2009 |
14:09 |
7 |
193 |
Помогите разобраться - hardened sleeve , не могу понять как это должно называться? |
Ulcha |
8.12.2009 |
16:48 |
11 |
403 |
Устройство для транспортировки - детали - controllable drive , fixed drive, pivotally about a pivot ... |
Ulcha |
7.12.2009 |
23:21 |
6 |
284 |
Техника, механика - детали механизма для транспортировки - intermediate frame, tension elements, ... |
Ulcha |
7.12.2009 |
23:02 |
5 |
425 |
Устройство для транспортировки - названия деталей carriges, roller spindle rails, toothed racks |
Ulcha |
7.12.2009 |
22:56 |
19 |
2101 |
Помогите, пожалуйста! - особенности перевода патентов, термины. |
Ulcha |
7.12.2009 |
10:55 |
5 |
523 |
и снова автомобили.... |
Ulcha |
5.10.2009 |
15:56 |
24 |
1059 |
Транспортные и дорожные термины - примитивные законы разделения потоков - «пропусти помеху справа», ... |
Ulcha |
5.10.2009 |
11:04 |
4 |
604 |
Помогите разобраться с терминами, автомобильная тематика с русского |
Ulcha |
1.10.2009 |
13:42 |
1 |
136 |
Помогите разобраться - IP-телефония, integrated IP trunk/IP networking feature comp. |
Ulcha |
21.09.2009 |
11:11 |
4 |
552 |
QUEUING MANAGER, traffic management, MPLS ROUTING - кто в теме? |
Ulcha |
4.09.2009 |
13:15 |
9 |
980 |
Отказоустойчивый кластер - посмотрите, пожалуйста! |
Ulcha |
2.09.2009 |
11:00 |
12 |
3075 |
ОФФ№3: Персонал со знанием греческого и английского языков на пассажирские суда |
Ulcha |
24.08.2009 |
12:47 |
53 |
3845 |
Корректировка объявления о наборе персонала со знанием ин.языков на пассажирские суда | 1 2 all |
Ulcha |
21.07.2009 |
14:59 |
50 |
3015 |
ОФФ: Персонал со знанием ин.яз. на пассажирские суда | 1 2 all |
Ulcha |
15.07.2009 |
12:13 |
6 |
597 |
relinquish all equity holdings in the package |
Ulcha |
28.09.2007 |
21:46 |
2 |
88 |
demands a moratorium involving a large part of its assets |
Ulcha |
28.09.2007 |
11:50 |