DictionaryForumContacts

Forum: English - RussianThreads started by Transl

78  при закрытии баланса  fin. Transl  15.05.2008  18:37
11 587  прием платежей; сопровождение просроченной задолженности  account. Transl  15.05.2008  18:16
84  Счет для корреспонденции с пассивными счетами при двойной записи  Transl  13.05.2008  19:58
8 364  Основные средства, переданные в аренду vs. арендованные основные средства  law Transl  13.05.2008  18:31
92  Неиспользованные лимиты по предоставлению средств в виде "овердрафт" и "под лимит задолженности"  account. Transl  13.05.2008  18:08
2 189  расходы на содержание аппарата  Transl  13.05.2008  17:21
2 127  Расчеты с работниками по подотчетным суммам  account. Transl  13.05.2008  16:36
3 440  special purpose carve-out financial statements  account. Transl  13.05.2008  11:28
86  the “Development Activities”; the “Non-Development Activities”  real.est. Transl  13.05.2008  11:17
2 150  service networks for coal and electricity  econ. Transl  7.05.2008  11:04
2 176  upstream or downstream of coal and power generation  econ. Transl  6.05.2008  20:26
1 153  if the parties’ combined share of sales in any overlapping supply markets is less than 15%  fin. Transl  6.05.2008  20:19
4 275  to crystallize  law Transl  5.05.2008  19:17
2 156  должны быть направлены в письменной форме способом, позволяющим фиксировать их отправление  law Transl  16.04.2008  12:43
87  При подписании настоящего договора оформляется Приложение - спецификация  fin. Transl  15.04.2008  14:04
159  среднее котировок фрахта танкеров дедвейтом 80 тыс. тонн по маршруту БЛЭК-МЕД, публикуемых в ...  nautic. Transl  11.04.2008  15:01
83  в данный момент, в различных инстанциях судебных органов ___ ведутся процессы  law Transl  10.04.2008  20:15
5 241  После этого возникает просроченная задолженность и нарушение норм валютного контроля  Transl  10.04.2008  19:58
1 103  в случае задержки Вами платежа (платежей) сверх оговоренных сроков  law Transl  10.04.2008  18:42
97  штраф в размере от трех четвертых до одного размера суммы денежных средств  fin. Transl  9.04.2008  20:16
4 137  в размере, при котором размер дивиденда по привилегированной акции превышает размер дивиденда по ...  Transl  7.04.2008  17:58
15 2536  прошедшей независимый аудит или независимую аудиторскую проверку  fin. Transl  7.04.2008  15:16
1 275  a binding nomination  law Transl  3.04.2008  15:33
1 108  заказные судебные решения  law Transl  2.04.2008  20:05
9 745  Фраза  law Transl  31.03.2008  14:22
2 122  информация в большом объеме напечатана очень мелким шрифтом - читать невозможно  Transl  21.03.2008  18:45
3 176  При объявлении несостоявшимися повторных торгов для реализации Долей  law Transl  20.03.2008  16:30
251  lock box accounts  fin. Transl  19.03.2008  13:29
3 600  предоставляет залог, по форме и содержанию разумно удовлетворяющий Залогодержателя, в пользу ...  law Transl  18.03.2008  21:56
2 315  Залогодатель не будет осуществлять (и не будет давать согласия на) уступку, продажу, передачу, или ...  law Transl  18.03.2008  21:24
9 230  потом вечером все стало усиливаться  Transl  4.03.2008  17:42
Pages 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Get short URL