Forum: English - RussianThreads started by Новичок8

10	690	Не хочешь дать просящему  gen.	Новичок8	1.06.2012	19:24
3	1645	Мы имеем то, что мы имеем? на английском  gen.	Новичок8	1.06.2012	18:43
8	812	"Зачем мыть руки, если есть все равно не чего" на английском  gen.	Новичок8	1.06.2012	13:44
2	140	оригинал афоризма/высказывания Франклина на англ. яз.  gen.	Новичок8	1.06.2012	12:11
3	302	подправьте, если можете пожалуйста :)  gen.	Новичок8	26.02.2012	15:19
2	118	fail to deliver inspiration and practical tools как бы это по-русски перевести :)?  gen.	Новичок8	29.01.2012	18:07
7	3766	как это перевести. помогите пожалуйста.  proverb	Новичок8	29.11.2011	17:23
2	171	TBA description? из счета гостиныцы  gen.	Новичок8	31.08.2011	13:08
11	695	debit AED - как лучше перевести?  hotels	Новичок8	31.08.2011	13:06
5	1951	one touch service У кого есть опыт с такой кнопочкой?  hotels	Новичок8	31.08.2011	11:36
3	310	офф. грамматика to+Verb or V+ing?  gen.	Новичок8	16.08.2011	20:03
6	203	подправьте Новичка пожалуйста :).  law	Новичок8	15.08.2011	18:30
1	123	организация и производство судебных экспертиз по экономическим преступлениям  gen.	Новичок8	15.08.2011	18:14
4	99	comparative views of multiple projects in a single building type  archit.	Новичок8	25.04.2011	12:17
5	178	покрытия дефицита тепловых нагрузок?	Новичок8	12.10.2010	15:37
3	377	ТЕЦ, ГТУ, ПГУ?	Новичок8	12.10.2010	14:26
1	147	spambots - как его перевести? :)	Новичок8	6.10.2010	19:08
10	463	контракт по старой цене - подскажите плиииииз как перевести лучше?	Новичок8	18.08.2010	14:32
2	352	нужен совет! пожалуйста :)	Новичок8	10.08.2010	19:11
11	356	QN C - ну это Квебек Канада, а это H8N - что ?	Новичок8	29.07.2010	9:42
2	240	Rerum Naturalis Doctor - это кто такой ?	Новичок8	29.07.2010	8:46
4	137	the design or type-examination procedures	Новичок8	29.07.2010	8:27
3	209	under conditions fulfilling the quality system requirements ? :)	Новичок8	28.07.2010	22:34
8	192	S.H.I. в предварительном счете? :)	Новичок8	28.07.2010	20:59
2	549	PFI в предварительном счете?	Новичок8	28.07.2010	20:02
4	128	обслуживание систем инженерного обеспечения зданий и сооружений	Новичок8	20.07.2010	17:40
5	145	No Exclusive distributor Entitlement - Отсутсвие прав на _____________ ?	Новичок8	15.07.2010	11:33
3	177	shall be forthwith held to the order of Supplier	Новичок8	15.07.2010	11:13
1	145	with title and risk of loss at such point	Новичок8	11.07.2010	16:44
	93	shall be forthwith held to the order of Supplier	Новичок8	11.07.2010	16:32
2	151	indicating completed uninterrupted transmission	Новичок8	11.07.2010	13:55

Pages 1 2