Forum: English - RussianThreads started by technical writer

13	380	Different types of cars exist. так можно сказать по англ ?  gen.	technical writer	21.09.2011	17:09
2	259	проверьте перевод Create auto tests using suggested test cases?  gen.	technical writer	21.09.2011	11:26
1	123	как перевести на англ яз " Сделайте автотесты по предложенным тест кейсам"?  gen.	technical writer	20.09.2011	16:45
2	153	как перевести на англ яз " Сделайте автотесты по предложенным тест кейсам"?  gen.	technical writer	20.09.2011	15:42
6	2298	как правильно на англ. expected time of departure date или date of expected time of departure?  gen.	technical writer	20.09.2011	11:52
1	120	в чём отличия at the system и in the system?  gen.	technical writer	16.09.2011	19:32
1	113	Редактирование и удаление компании . на англ ?  gen.	technical writer	16.09.2011	18:35
2	131	корректно ли составлено предложение по анг?: Click “Other fields” button in this window; additional ...  gen.	technical writer	16.09.2011	17:27
19	700	Появляется окно “Insert new address” . как вы переведёте в настоящем или будущ??  gen.	technical writer	16.09.2011	17:01
21	10564	Data - данные когда во множ ,а когда в единственном?  gen.	technical writer	16.09.2011	16:17
5	287	сравнительный мануал/ по англ?  gen.	technical writer	16.09.2011	13:23