| 2 |
194 |
помогите пожалуйста перевести ratios of debt to equity |
Novnad |
11.01.2005 |
21:42 |
|
76 |
помогите пожалуйста перевести slow-to-adjust |
Novnad |
11.01.2005 |
17:47 |
| 4 |
153 |
помогите пожалуйста перевести volatility cones |
Novnad |
11.01.2005 |
13:43 |
| 2 |
99 |
пожалуйста, помогите перевести maturity structure of volatility |
Novnad |
11.01.2005 |
13:20 |
|
62 |
помогите пожалуйста перевести volatility cones |
Novnad |
11.01.2005 |
12:54 |
| 2 |
133 |
помогите перевести: ... to extract himself from... |
Novnad |
11.01.2005 |
12:11 |
| 7 |
137 |
С Новым 2005 Годом!!! |
Novnad |
3.01.2005 |
14:01 |
| 4 |
157 |
помогите подобрать русский аналог: bid-offer spread |
Novnad |
22.12.2004 |
17:16 |
| 1 |
166 |
помогите, плз., перевести предложение:the number of futures contracts required ... |
Novnad |
22.12.2004 |
16:49 |
| 6 |
143 |
помогите, пожалуйста, перевести futures versus |
Novnad |
22.12.2004 |
16:38 |
| 2 |
166 |
помогите пожалуйста, перевести near-the-money option |
Novnad |
22.12.2004 |
15:37 |
| 7 |
186 |
помогите пожалуйста перевести предложение ... of the log of the forward ... |
Novnad |
21.12.2004 |
23:15 |
| 4 |
608 |
плз, подскажите что такое downside protection |
Novnad |
21.12.2004 |
0:47 |
| 2 |
131 |
плз. подскажите что означает innes or outness of the money |
Novnad |
21.12.2004 |
0:29 |
| 1 |
247 |
помогите перевести value from downside protection + upside potential |
Novnad |
21.12.2004 |
0:10 |
| 5 |
265 |
подскажите пожалуйста как перевести dollar-for-dollar и effectively purchased |
Novnad |
20.12.2004 |
21:08 |
| 2 |
163 |
the american option is almost always worth more "alive" than "dead", meaning that it pays to sell ... |
Novnad |
20.12.2004 |
15:22 |
| 3 |
194 |
как можно перевести One who has bought a put option gains one-for-one as the price of the ... |
Novnad |
20.12.2004 |
2:34 |
| 3 |
174 |
как перевести deliverable (?поставляемый) и spot |
Novnad |
20.12.2004 |
1:36 |
| 3 |
186 |
могут ли фразы short contract и long contract переводиться как короткая/длинная позиция |
Novnad |
20.12.2004 |
1:06 |
| 2 |
125 |
помогите, пожалуйста перевести, spread and straddles strategy |
Novnad |
20.12.2004 |
0:02 |
| 3 |
169 |
помогите пожалуйста перевести слово strike |
Novnad |
19.12.2004 |
23:08 |
| 8 |
203 |
In this example he had a view on the currency that differed from the forward rate |
Novnad |
18.12.2004 |
20:35 |