|
100 |
Перевод актов gen. |
MARIAAM |
24.07.2013 |
11:41 |
3 |
231 |
Блок-схема gen. |
MARIAAM |
29.01.2013 |
8:11 |
6 |
376 |
output drive current gen. |
MARIAAM |
25.12.2012 |
11:01 |
1 |
102 |
Non-greyness gen. |
MARIAAM |
20.12.2012 |
13:55 |
5 |
238 |
letent or otherwise gen. |
MARIAAM |
20.10.2011 |
16:49 |
19 |
906 |
Eta field geophys. |
MARIAAM |
19.10.2011 |
15:20 |
7 |
523 |
observe, be bound by and comply gen. |
MARIAAM |
17.10.2011 |
10:29 |
7 |
467 |
Возможено ли отсутствие дословного перевода gen. |
MARIAAM |
17.10.2011 |
9:43 |
5 |
250 |
Буровая установка УБШМ 1-20 gen. |
MARIAAM |
14.10.2011 |
13:01 |
6 |
17952 |
Перевод ОГРН, ИНН, КПП, ОКВЭД и пр gen. |
MARIAAM |
24.08.2011 |
11:53 |
3 |
86 |
Counterparty Compliance Schedule (договор) |
MARIAAM |
3.12.2010 |
8:43 |
3 |
195 |
Articles in names to pictures, figures, etc |
MARIAAM |
13.11.2010 |
16:01 |
7 |
784 |
air ticket data |
MARIAAM |
14.10.2010 |
7:43 |
1 |
137 |
transmission ghost pair |
MARIAAM |
5.05.2010 |
9:09 |
|
177 |
we shall keep the Bank indemnified from and against |
MARIAAM |
17.04.2010 |
14:22 |
1 |
130 |
3 years parts, 3 years labor, and 3 years onsite service comp. |
MARIAAM |
31.03.2010 |
12:18 |
3 |
145 |
3 external 5.25" bays comp. |
MARIAAM |
31.03.2010 |
7:51 |
1 |
396 |
threatened by or against any Operating Company law |
MARIAAM |
30.03.2010 |
8:54 |
8 |
438 |
Построение текста при переводе юр.текста law |
MARIAAM |
30.03.2010 |
7:56 |
1 |
106 |
перевод предложения |
MARIAAM |
26.11.2009 |
8:44 |
2 |
102 |
focused on keeping a pulse |
MARIAAM |
25.11.2009 |
16:08 |
1 |
245 |
Возможен ли буквальный перевод? - Casing friendly met. |
MARIAAM |
24.11.2009 |
11:03 |
6 |
115 |
reapplied over itself met. |
MARIAAM |
24.11.2009 |
8:25 |
5 |
122 |
Reference photographs |
MARIAAM |
19.11.2009 |
15:02 |
1 |
92 |
Перевод предложения (по сварке) weld. |
MARIAAM |
17.11.2009 |
13:43 |
5 |
890 |
Перевод предложения(по сварке) met. |
MARIAAM |
16.11.2009 |
13:56 |
2 |
220 |
Translation of "proud' O&G, oilfield. |
MARIAAM |
5.11.2009 |
7:18 |
6 |
231 |
Sentence construction O&G, oilfield. |
MARIAAM |
2.11.2009 |
11:01 |
4 |
154 |
Помогите перевести предложение (дефектоскопия) O&G, oilfield. |
MARIAAM |
29.10.2009 |
11:12 |
4 |
457 |
Slick collar/slip recess/band dril. |
MARIAAM |
29.10.2009 |
8:55 |
2 |
162 |
Pls revise the translation busin. |
MARIAAM |
22.10.2009 |
10:11 |