Terms for subject Equestrian sports containing the... the

English	Russian
action of the loin	действие бедра
action of the thighs	действие шенкелей
at the races	на скачках (Alex_Odeychuk)
at the racetrack	на ипподроме (Alex_Odeychuk)
at the time a race begins	в момент начала забега (Alex_Odeychuk)
at the time a race begins	в момент старта забега (Alex_Odeychuk)
at venues around the world	на ипподромах по всему миру (Bloomberg, 2017 Alex_Odeychuk)
aversion from the girth	боязнь от подпруг
be behind the bit	лошадь идущая за поводом
be on the bit	итти по поводу
be on the bit and legs	ходить в поводьях и шенкелях
be on the hit and legs	ходить на поводе и между шенкелями
be over the bit	идти за поводом (aldrignedigen)
be over the bit	не слушаться повода
builder of the course	строитель конно-спортивной площадки
change of the hair	линька
change the hand	перемена направления
change the hands	перемена направления через манеж
choose the right bloodlines for horses	следить за родословной лошадей (Technical)
cling to the saddle	сливаться седлом
competition in the open	кросс
competition in the open	скачки по местности
competition in the open	скачки по пересечённой местности с препятствиями
description of the horse	спецификация на лошадь
destroy the obstacle	разрушение препятствия
drive on the bit	высылать лошадь вперёд на повод
error of the course	нарушение маршрута
fault of the rider	ошибка всадника
fence with ditch in the background	палисад с канавой
go with the horse	срастись с лошадью
holding of the head	постав головы лошади
in the horse racing context	применительно к конным скачкам (Alex_Odeychuk)
inside the final furlong	на последнем фурлонге (Alex_Odeychuk)
jumping on the hand	преодолеть препятствие на корде
jumping on the hand	преодолевать препятствие на корде
knock down the obstacle	разрушение препятствия
leave the course	съехать с тропы
leave the course	съехать с дорожки
length of the stirrup	пригонка стремян
loose the walk	потерять правильный ход
loosen the girth	отпускание подпруг
middle of the sole	широкая часть ступни
numbering of the obstacles	номерование препятствий
on the course	на ипподроме (Alex_Odeychuk)
on the day of the race	в день скачек (Alex_Odeychuk)
on the right hand	езда направо
order of the obstacles	порядок препятствий
over the top	обозначение сезонный пик формы лошади
pass against the bit	ложиться на повода
pass on the line	итти по прямой
position of the knees	положение колена
position of the thighs	положение шенкелей
press to the wall	стеснить к стене
press to the wall	стеснять к стене
pull of the loin	выпрямление корпуса
pull the girth	подтягивание подпруг
ride on the circle	езда на круге
ride to the obstacle	итти на препятствие
safeguard the integrity of the Thoroughbred breed	охранять чистоту чистокровной верховой породы (Alex_Odeychuk)
sequence of the legs	порядок ног
shifting of the obstacle	перемещение препятствия
shortening of the reins	взять строже повод
show of the course	объявление маршрута
show the croup	вольт перед препятствием
show the obstacle to the horse	ознакомление с препятствием
the integrity of the Thoroughbred breed	чистота чистокровной верховой породы (Alex_Odeychuk)
the post	финишная черта скачки
to the left hand	езда налево
to the right hand	на правую руку
use of the whip	пользование хлыстом
walk over the course	ознакомление с маршрутом
width of the obstacle	ширина препятствия