| English | Russian |
| parallel chord | параллельный аккорд |
| parallel fifth | параллельная квинта |
| parallel intervals | параллельные интервалы |
| parallel key | одноимённая тональность |
| parallel major | одноимённый мажор |
| parallel minor | одноимённый минор |
| parallel mode | одноимённый лад (Лад, имеющий такую же тонику malt1640) |
| parallel mode | одноимённая тональность (Перевод "параллельная тональность" будет неверным. См. relative key malt1640) |
| parallel motion | параллельное голосоведение |
| parallel motion | параллельное движение |
| parallel movement | параллельное движение (движение двух и более голосов муз. ткани в одну сторону и на один и тот же интервал; ступенчатое движение гармонии в джазовой музыке) |
| parallel movement | параллелизм |
| parallel movement | параллельное ведение |
| parallel octave | параллельная октава |
| parallel output | параллельный выход |