Terms for subject Music containing Notes

French	Russian
Les Notes égales et détachez	Ноты равной длительности (Voledemar)
lier des notes	играть legato одним смычком
lier des notes	связывать ноты
nom de l'œuvre musicale + en + nom de la note + bémol	название произведения + название ноты + бемоль (Concerto en si bémol I. Havkin)
nom de l'œuvre musicale + en + nom de la note + bémol	название произведения + название ноты + бемоль (I. Havkin)
nom de l'œuvre musicale + en + nom de la note + dièse	название произведения + название ноты + диез (Scherzo en la dièze I. Havkin)
nom de l'œuvre musicale + en + nom de la note + dièse	название произведения + название ноты + диез (I. Havkin)
note d'agrément	предударение
note de goût	предударение
note double-pointée	нота с двумя точками (I. Havkin)
note détachée	стаккато
note harmonique	флажолет (RCamus)
note naturelle	чистая нота
note piquée	отдельная нота
note piquée	нота, исполняемая стаккато
note pointée	нота с точкой (glaieul)
note résonnante	звенящая нота (marimarina)
note sensible	вводный тон
note syncopée	синкопическая нота
note tenue	выдержанная нота
note vide	открытая нота
notes détachées	стаккато
notes détachées	отрывистые ноты
noté pointee	пунктированная нота
piquer une note	выделить ноту
pointer une note	увеличить длительность ноты на половину