Terms for subject Gymnastics containing de... a

French	Russian
basculer à l'appui tendu avec pas de course	подъём разгибом с разбега
cercle au dessus de la tête	круг над головой с предметом (avec engin portatif)
cercle horizontal au dessus de la tête	круг над головой с предметом
chaussure à semelle de cuir de buffle chrome	гимнастические туфли с хромовыми подошвами
chaussure à semelle de gomme	туфли с резиновыми подошвами
coup de la balle au sol	ударить мяч о пол
de la station sauter à la position de bascule en suspension et tourner corps tendu en arrière en reprenant la prise à l'appui brachial	оборот назад под жердями (ou à l'appui tendu renversé)
de la suspension allongée élan en avant à l'appui	подъём махом
de la suspension mi-renversée passer une jambe tendue entre les bras à l'appui tendu facial jambes écartées	подъём верхом
de l'appui brachial balancer en arrière à la suspension tendue	спад назад из упора на руках махом назад в вис
de l'appui brachial balancer en arrière à l'appui tendu	подъём махом из упора на руках
de l'appui brachial balancer en avant à l'appui tendu	подъём махом вперёд из упора на руках
de l'appui brachial renversement en avant à la suspension brachiale	из стойки на плечах переход в упор на руках
de l'appui brachial renversement tendu en arrière à l'appui brachial	кувырок прогнувшись назад
de l'appui dorsal tourner en arrière par la suspension dorsale en avant à l'appui dorsal	подъём назад в упор сзади
de l'appui dorsal tourner en avant arrière jambes tendues à l'appui	оборот вперёд назад согнувшись из упора сзади
de l'appui facial tendu basculer en arrière et s'élancer en avant à la station	соскок дугой
de l'appui facial tendu faire tomber le corps à la position de bascule et rétablissement à l'appui	спад назад в вис или упор на руках согнувшись и в темпе подъём разгибом
de l'appui facial tendu lancer par la suspension mi-renversée à la suspension allongée	мах дугой
de l'appui facial tendu tourner en avant à l'appui facial tendu	оборот назад в упоре
de l'appui facial tendu tourner à l'appui	оборот в упоре
de l'appui tendu balancer en avant arrière avec un demi-tour à l'appui tendu	передвижение в упоре на руках с одновременным толчком рук и с поворотом на 180°
de l'appui tendu balancer en avant et abaisser en arrière à l'appui renversé brachial	спад назад из упора в упор на руках согнувшись
de l'appui tendu balancer en avant à la suspension de bascule	спад назад из упора в вис согнувшись
de l'appui tendu prise croisée lancer avec demi tour par la suspension allongée à l'appui	подъём махом вперёд с поворотом в упор после перехвата скрестив сверху
de l'appui tendu renversé chute à côté de l'engin corps tendu	прыжок боком с высоко поднятыми ногами
de l'appui tendu renversé saut périlleux à la station à côté de l'engin	сальто в положении "вне снаряда"
de l'appui transversal brachial balance en arrière par l'appui tendu avec 1/2 tour à l'appui tendu	подъём махом назад из упора на руках в упор с поворотом на 180°
lancement croisé de la corde à sauter	вращение скакалки петлёй со скрёстным положением рук
lancement de l'appui à la suspension	махом назад переход из упора в вис
lancer autour de l'axe de profondeur à l'appui tendu renversé avec 1/4 de tour	переворот с поворотом на 90°
lancer autour de l'axe de profondeur à l'appui tendu renversé avec un tour de 90°	переворот боком
lever les jambes à la position de bascule et s'établir à l'appui	подъём махом назад и разгибом
prendre la position de bascule et rétablissement à l'appui	подъём разгибом из упора на руках
saut en élançant une jambe tendue en avant pose de main sur l'engin en joignant l'autre jambe au dessus de l'engin	свободный прыжок через снаряд толчком одной ногой и с последующим толчком обеими руками
saut à l'appui tendu renversé costal roue avec 1/4 de tour	переворот боком с поворотом на 90°
sauter à la station écartée sur la barre en déhors de la prise	вскок ноги врозь
siège écarté : balancer en avant à la position de bascule dorsale jambes écartées et tourner en arrière à l'appui dorsal au siège écarté	оборот сидя ноги врозь
élan oblique appel d'un pied saut dorsal réunir les jambes au-dessus de l'engin	прыжок углом с опорой на одной руке с косого разбега (de l'agrès)