Terms for subject Pipelines containing side

English	Russian
charging side	загрузочная сторона (напр., трубоволочильного стана, нагревательной или термической печи)
rotary side trimmers	дисковые кромкообрезные ножницы для обрезки кромок полосовой заготовки для сварных труб
side-bend test	испытание на боковой изгиб (MichaelBurov)
side camber	серповидность (штрипса или полосовой заготовки для сварных труб)
side camber	продольная кривизна (штрипса или полосовой заготовки для сварных труб)
side crops	обрезь боковых кромок (полосовой заготовки для сварных труб)
side entry	с боковым разъёмом (bonly)
side outlet elbow	прямой тройник (тройник с прямыми углами)
side outlet elbow	тройник с прямыми углами
side pressure	давление шовообжимных роликов (при непрерывной сварке прямошовных труб)
side relief	развал ручья калибра (напр., для прокатки труб)
side relief	выпуск ручья калибра (напр., для прокатки труб)
side scrap	обрезь боковых кромок (полосовой заготовки для сварных труб)
side strain	серповидность (штрипса или полосовой заготовки для сварных труб)
side strain	продольная кривизна (штрипса или полосовой заготовки для сварных труб)
side trimmer	кромкообрезные ножницы (для обрезки боковых кромок полосовой заготовки для сварных труб)
side trimming line	агрегатная линия продольной резки боковых кромок полосы (напр., полосовой заготовки для сварных труб)