Terms for subject Pipelines containing for object detection

English	Russian
arrangements for pipe-laying barge positioning	оборудование для позиционирования трубоукладочной баржи (MichaelBurov)
arrangements for string tensioning	оборудование для натяжения трубопровода (MichaelBurov)
canning for nuclear reactor fuel element	трубчатая оболочка для тепловыделяющего элемента ядерного реактора
canning for nuclear reactor fuel element	трубчатая оболочка для ТВЭЛ
Carbon Steel Forgings for Piping Applications	Типовые технические условия на поковки из углеродистой стали, использующиеся в трубах (стандарт A105 draugwath)
discharge valve for transmission pipelines	разборная трубопроводная арматура (трубопроводная арматура, с помощью которой осуществляется разбор транспортируемых продуктов потребителями из трубопроводной сети Himera)
station for coating	станция защитного покрытия (MichaelBurov)
station for coating	станция нанесения защитного покрытия (MichaelBurov)
Steel Castings, Carbon, Suitable for Fusion Welding, for High- Temperature Service	Стандартные технические условия на стальные отливки из углеродистой стали, пригодные для сварки плавлением и работающие в условиях высоких температур (стандарт A216 draugwath)
storage for immediate use	расходный склад (vatnik)
strategic transit corridor for non-Russian natural gas to reach the EU	стратегический транзитный коридор для транспортировки природного газа нероссийской добычи в ЕС (Alex_Odeychuk)