| English | Russian |
| break to open torque | крутящий момент для смещения из закрытой позиции (напр., закрытого клапана; запорная арматура Лиса Лариса) |
| open-coil annealing | отжиг распушённых неплотно намотанных рулонов полосовой заготовки для сварных труб |
| open end | гладкий конец трубы (без высадки и нарезки) |