| English | Russian |
| routine inspection | профилактический технический, текущий, регулярный осмотр |
| routine maintenance | плановое плановое техническое, регламентное обслуживание |
| routine maintenance | регламентные текущий ремонт |
| routine repair | планово-предупредительный ремонт |