| English | Russian |
| acoustical log | ультразвуковой эхолот |
| anchor log | анкерный мертвяк |
| anchorage log | анкерное бревно |
| half-column log | горбыль |
| job account log | журнал учёта заданий |
| log device | каротажный зонд (прибор) |
| log profile | каротажный профиль |
| log steel | низкомарганцовистая сталь |
| log system | каротажная станция (установка, зонд) |
| log trace | каротажная кривая |
| log trestle bridge | бревенчатый мост |