| English | Russian |
| bulk displacement | полный объём корпуса (с учётом проницаемых надстроек и выступающих частей) |
| envelope displacement | полный объём корпуса (с учётом проницаемых надстроек и выступающих частей) |
| form displacement | водоизмещение формы |
| normal surface displacement | нормальное водоизмещение |
| water displacement control | регулирование объёмного водоизмещения |