Terms for subject Metallurgy containing vue

French	English
acier traité par voie thermomécanique	thermo-mechanically rolled steel
aiguille de changement de voie	switch tongue
caractéristiques en vue du calcul des soudures	characteristics to be considered in weld calculations
changement de voie	crossing piece
coupage par voie thermique	thermal cutting
croisement de voies	crossing of lines
cuivre affiné par voie électrolytique	electrolytically refined copper
en vue de ménager une transition harmonieuse	to bring about a harmonious transition
galvanisation par voie humide	wet galvanizing
galvanisation par voie sèche	dry galvanizing
grue sur voie ferrée	rail-mounted crane
grue sur voie ferrée	rail crane
grue sur voie ferrée	locomotive crane
on peut voir par endroits la progression de l'austénite dans la perlite	in some places the austenite grows preferentially into the pearlite
procédés de coupage par voie thermique	thermal cutting processes
rail de voie ferrée	rail for railway and tramway track
recuit de stabilisation en vue de coalescer ou d'agglomérer des précipitations fines	stabilizing treatment with a view to producing fine precipitates
recuit en vue du grossissement du grain	coarse grain annealing
repère à vue	sighting mark
traitement par voie sèche	dry surface treatment
voie de la solidification rapide	rapid solidification route
voie en rails soudés	long welded rails
voie lingot	ingot process route
voie sans joints	long welded rails
voie soudée	welded track
voie soudée	long welded rails
vue isométrique	fence diagram
vue latérale	side elevation
épuration par voie humide	wet scrubbing
épuration par voie humide	wet purification
étudier les procédés de nettoyage du point de vue de la tenue du matériau	research on cleaning methods from the maintenance angle