| English | German |
| actual cross-section | tatsaechlicher Querschnitt |
| almond section iron | Mandeleisen |
| aluminium section | Aluminium-Profil |
| aluminum section | Aluminium-Profil |
| angle section used as compression bar for slenderness below 100 | Winkelprofile als Druckstaebe für Schlankheiten unter lOO |
| area of chip cross-section | Spanquerschnitt |
| bar sections | Profilwalzgut |
| bare centre section of an electrode | ringfoermig angefraeste Kontaktstelleder Elektrode |
| bars and sections | Stab-und Formstahl |
| bars and sections | Stab- und Formstahl |
| bent section | Bogen |
| blast furnace section | Hochofenriss |
| box girder cross section | Kastenquerschnitt |
| broad-flange I-section props | Stuetzen aus Doppel-T-Pro filen |
| built-up section | zusammengesetztes Profil |
| bulb section | Wulststahl |
| bulb section | Wulstprofil |
| cast section | Giessstadium |
| change of section | Wanduebergang |
| channel section | U-Stahl |
| circular section | runder Querschnitt |
| cold forming of sections | Walzprofilieren |
| cold forming or folding of angles, shapes and sections from rolled steel products | Kaltprofilwalzwerke |
| cold-formed section | Kaltprofil |
| columnar section | Normalprofil |
| compound section | zusammengesetzter Querschnitt |
| connecting sheet piling section | Verbindungs-Spundwandstahl |
| cross section at mid length | Querschnitt in der Mitte |
| cross-section geometry of rail | Querschnittsgeometrie der Schiene |
| cross-section iron | Kreuzeisen |
| cut-away section | Schnitt |
| depth of section | Ausrundung |
| depth of section | Profilhöhe |
| Differdinger rolled section | breitflanschiges 1-Eisen |
| Differdinger rolled section | Differdinger Eisen |
| discharge section of the tundish | Ausgussbereich einer Verteilerrinne |
| distance between fraction section and mark | Abstand zwischen der Bruchstelle und Messmarke |
| extruded section | stranggepresstes Profil |
| extruded section | stranggepresstes profil |
| extruded steel section | gestaffeltes warmstranggepresstes Stahlprofil |
| final section | Endquerschnitt |
| finishing section of a strip mill | Fertiggerüst einer Warmbandstraße |
| first section | Anfangsquerschnitt |
| flanged sections | Abkantprofile |
| geologic section | geologischer Schnitt |
| gothic section | Spitzbogenprofil |
| grate in one section | Ganzrost |
| H-sections,and other heavy sections,sheet piling | H-Träger,und Träger,Grubenausbauprofile und Spundwanderzeugnisse |
| heavy section | schwerer Formstahl |
| heavy sections | Warmbreitband,Brutto-Ezeugung |
| heavy sections | schwerer Profilstahl |
| heavy structural sections | Bauprofile |
| heavy structural sections | schwere Profile |
| Holland section flat bulb | Holland Profil Flachwulsteisen |
| hollow extruded sections | stranggepresste Hohlprofile |
| hollow section | Rohrquerschnitt |
| hollow section | Hohlquerschnitt |
| hollow section structure of steel | Hohlprofilkonstruktion aus Stahl |
| hot rolled steel sections | warmgewalzter Formstahl |
| hot rolled steel sections | warm gewalzter Formstahl |
| hot-extruded special steel sections | warmstranggepresste Sonderprofile aus Stahl |
| I-section vertical member | I-Pfostenprofil |
| initial pass section | Anstichquerschnitt |
| input section of the mould | Zuführungsteil der Gießform |
| iron sections for rolling stock | Waggonbauprofile |
| isothermal section through the iron-chromium corner of the iron-chromium-carbon diagram | isothermischer Schnitt durch die Eisen-Chrom-Ecke des Zustandsschaubildes Eisen-Chrom-Kohlenstoff |
| joining sheet piling section | Anschluss-Spundwandstahl |
| light section | leichte Profile |
| light sections | Leichtprofile |
| light sections | leichte Profile |
| lightning rods in step tapered sections | abgesetzte Blitzableiterstangen |
| lightweight section | Feinstahl |
| lightweight section | Formstahl |
| lightweight steel section | Stahlleichtprofil |
| longitudinal section | Laengsschnitt |
| machine for parting off rolled sections | Profil-Brennschneidmaschine |
| magnetic cross-section of test piece | magnetischer Querschnitt der Probe |
| medium section | mittelschweres Profil |
| metallographic section | metallographischer Schliff |
| micro section | Mikroschliff |
| microscopic cross-section of sheet | mikroskopischer Querschnitt von Strahlband |
| minimum cross-section | Probenquerschnitt nach dem Bruch |
| movable steel road section | umsetzbare Stahlstrasse (temporary, provisorische) |
| nett cross-section of a rolled section | Wirkungsquerschnitt eines Profils |
| nominal cross-section | Nennquerschnitt |
| nominal cross-section and nominal weight of half-round wire rod | Nennquerschnitt und Nenngewicht von Halbrundem Walzdraht |
| nozzle section | Düsenquerschnitt |
| other bars,flats,angles,light sections,etc. | andere Stäbe,Flachstahl,Winkel-usw-Profile 80 mm |
| overaging section | Überalterungssektion |
| plastification in a cross section | Plastizierung im Querschnitt |
| polished section | Anschliff |
| pre-cut section | vorgefertigtes Profil |
| prefabricated welded steel sections with riveted connections in the field | vorgeferitigte geschweisste Stahlprofile mit an der Baustelle genieteten Verbindungen |
| prism with oblique cross section | schief abgeschnittenes Prisma |
| product of irregular section | Profil mit ungleichmaessigem Querschnitt |
| product with a solid cross-section | Erzeugnis mit vollem Querschnitt |
| reduction of cross section | Querschnittsverminderung |
| rolled sections | Walzprofile |
| rolled steel section | Profileisen |
| rolled steel section | Profilstahl |
| rolled steel sections | Profilstahl |
| rolled steel sections | Profileisen |
| rolled steel sections | Formstahl |
| rolled structural steel sections | gewalzte Baustahlprofile |
| round-edged section iron | rundkantiges Formeisen |
| section gauge | Kaliberlog |
| section iron with round corners | rundkantiges Formeisen |
| section iron with sharp corner | scharfkantiges Formeisen |
| section of lead | Profil aus Blei |
| section of pass | Profil |
| section of pass | Walzform |
| section profil iron | Fassoneisen |
| section profil iron | Profileisen |
| section profil iron | Formeisen |
| section rolling mill | Profilwalze |
| sectional steel | Profilstahl |
| section steel | Profilstahl |
| section straightening | Richten von Profilen |
| section tube | Profilrohr |
| section with sharp edges | Scharfkantigkeit |
| sections for truck building | Wagenbauprofile |
| sections of boshes | Rastformen |
| sections with sharp edges | scharfkantige Profile |
| shaped wire figure 8 section | achtlitziger Draht |
| shed section | Basisschnitt |
| simple regular cross-section | einfacher gleichmaessiger Querschnitt |
| small section wire | Formdraht |
| solid cross-section | Vollquerschnitt |
| special section | Spezialprofil |
| special section | Sonderprofil |
| special sections | Sonderprofile |
| square section | quadratischer Querschnitt |
| standard section | Regelprofil |
| standard section of tyre | normales Radreifenprofil |
| standard sections with round edges | rundkantige Profile |
| steel and composite cross-section | Stahl-und Verbundquerschnitt |
| stepped hot-extruded steel section | gestaffeltes warmstranggepresstes Stahlprofil |
| stepped hot-extruded steel section | gestaffeltes, warmstranggepresstes Stahlprofil |
| t section | T-Stahl |
| thermally insulated aluminium section | wärmebrückenisoliertes Aluminiumprofil |
| thick section | Dünnschliff |
| thin section part | dünnwandiges Gußstück |
| top hat section | Omegaprofil |
| transverse section with hard edges | randscharfer Querschliff |
| trolley wire of figure 8 section | 8-förmiger Fahrleltungsdraht |
| tubular section | Hohlquerschnitt |
| tubular section | Rohrquerschnitt |
| tubular ship derrick with step tapered sections | Ladebaum in abgesetzten Schüssen |
| undeformed chip in radial section | Spankomma |
| undeformed chip in radial section | Kommaspan |
| undeformed chip section | theoretischer Spanquerschnitt |
| undeformed chip section | Spanungsquerchnitt |
| undeformed chip section | Ausgangsspanquerschnitt |
| wedge section | keilförmiges Profil |
| z section | Z-Stahl |