Terms for subject Metallurgy containing microstructure

English	French
alloy microstructure	microstructure d'un alliage
fine-grained final microstructure	microstructure finale à grains fins
harden the core to refine the microstructure of the core	trempe à coeur pour affiner la structure à coeur
in the micrographs shown in plates the microstructures of the plain carbon steels are shown	les planches présentent les structures qui apparaissent dans les aciers non-alliés
microstructure evolution model	modèle d'évolution microstructurale
microstructure of martensite	structure martensitique
microstructure of the unalloyed and low-alloy steels	structures des aciers non alliés et faiblement alliés
microstructure test	analyse microscopique
mixed grain size microstructure	microstructure à grosseur de grain mixte
quenched microstructure	structure de trempe
solidification microstructure	microstructure de solidification
the acicular appearance is preserved, but the microstructure becomes darker etching	l'aspect aciculaire est resté, mais l'attaque assombrit davantage la structure
the acicular microstructure is however more clearly visible than in the hardened condition	l'acicularité de la structure ressort plus nettement qu'après trempe
the appearance of the microstructure after carburizing	les micrographies montrent les structures après cémentation
the martensitic microstructure consists of needles of very different shape and size	la structure martensitique est composée d'aiguilles de forme et de grosseur variable
the microstructures of irons, steels and cast irons	les microstructures des fers, des aciers et des fontes
weld microstructure	microstructure de la soudure