Terms for subject Metallurgy containing half ... half

English	Russian
cover half	неподвижная половина прессформы (для литья под давлением)
cover half	неподвижная половина пресс-формы
ejector half	подвижная половина прессформы с литниковым отверстием (для литья под давлением)
ejector half	подвижная половина пресс-формы с литниковым отверстием
give a half turn	кантовать на 180 град.
half cut	неполная вырубка
half image	компонент стереоскопической пары
half layer	слой половинного ослабления
half mold	полуформа
half of product thickness	половина толщины продукции металлопроката (Konstantin 1966)
half of product thickness	половина толщина продукции металлопроката (Konstantin 1966)
half wave rectified alternating current	однополупериодный выпрямленный переменный ток (smovas)
half-and-half	половинник (припой, составленный из равных частей олова и свинца)
half-baked	недообожжённый
half-bearing bush	вкладыш подшипника
half-bearing bush	подшипник без крышки
half-black	полуобработанный
half-hard	полутвёрдый
half-jog	половинная ступенька (дислокации)
half-lap joint	соединение вполунахлёстку
half-lap joint	соединение вполунахлестку
half-liquid friction	полужидкостное трение
half-open corner joint	угловое соединение с частичным взаимным перекрытием элементов
half-pattern	полумодель
half-peak breadth of X-ray line	ширина рентгеновской линии на середине высоты максимума
half-power beam width	ширина луча на половинной мощности
half-tone negative	полутоновый негатив
half-valve thickness	половинная толщина
half-wave element	полуволновой излучатель
half-wave length	полуволна
half-wave rectified magnetizing current	однополупериодный выпрямленный намагничивающий ток
mold half	полуформа
spade half coupling	лопасть шпинделя
spindle jaw half coupling	вилка шарнира шпинделя
top half of vessel	верхняя половина конвертера